1 00:04:29,600 --> 00:04:31,840 - ನಮಸ್ಕಾರ, ಸರ್. - ನಮಸ್ಕಾರ. 2 00:04:37,640 --> 00:04:39,800 ಗೋಡೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿಸಿ. 3 00:04:39,920 --> 00:04:40,920 ಹೌದು ಸರ್. 4 00:04:41,080 --> 00:04:44,120 ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಸದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. 5 00:04:44,240 --> 00:04:45,240 ಸರಿ, ಸರ್. 6 00:04:58,920 --> 00:05:00,000 - ರಾವ್ ಸರ್. - ಹೌದು? 7 00:05:01,160 --> 00:05:02,160 ಬನ್ನಿ ನೋಡೋಣ. 8 00:05:12,520 --> 00:05:14,800 ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ. 9 00:05:27,840 --> 00:05:29,160 ಕೇವಲ 300 ರೂಪಾಯಿ... ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ. 10 00:05:29,280 --> 00:05:30,440 ಕೇವಲ 300 ರೂಪಾಯಿ... ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ. 11 00:05:30,560 --> 00:05:31,680 ಕೇವಲ 300 ರೂಪಾಯಿ... ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ. 12 00:05:31,800 --> 00:05:33,240 - ನನಗೆ ಇದು ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. 13 00:05:33,360 --> 00:05:34,640 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಜಾ ಇಲ್ಲ. 14 00:05:35,560 --> 00:05:37,520 ಸರ್. ಶುಭೋದಯ. ಶುಭೋದಯ, ಮೇಡಮ್. 15 00:05:37,840 --> 00:05:40,680 ಕೇವಲ 300 ರೂಪಾಯಿ... ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ. 16 00:05:40,800 --> 00:05:42,880 ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು. 17 00:05:42,920 --> 00:05:45,120 ಹೇಗಿದೆ ನೋಡಿ ಮಹೇಶ್ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ 18 00:05:45,240 --> 00:05:47,760 ಜೊತೆ ವಿದೇಶಿಯರು ಅವನ ಮುರಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್. 19 00:05:48,240 --> 00:05:50,920 ನೆನಪಿರಲಿ... ಕಿತ್ತುಕೊಂಡ ನಿನ್ನೆ ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕ. 20 00:05:52,920 --> 00:05:53,920 ನಾನು ಅವನ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 21 00:05:57,440 --> 00:05:58,720 ನಮಸ್ಕಾರ. 22 00:05:58,840 --> 00:06:00,000 ಸುಂದರ ಜೋಡಿ. 23 00:06:02,920 --> 00:06:07,560 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಷಹಜಹಾನ್‌ನಿಂದ ಮುಮ್ತಾಜ್‌ವರೆಗೆ ತಾಜ್‌ಮಹಲ್‌ನ 24 00:06:07,800 --> 00:06:10,440 ಮತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಶೂಟಿಂಗ್ ಕೂಡ. 25 00:06:10,560 --> 00:06:12,080 ಕೇವಲ 300 ರೂ. 26 00:06:12,200 --> 00:06:14,280 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 27 00:06:14,480 --> 00:06:16,280 ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. 28 00:06:16,400 --> 00:06:18,680 ಸರಿ. ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 29 00:06:18,920 --> 00:06:19,920 ನಿಮಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 30 00:06:20,120 --> 00:06:21,800 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜ್ಞಾನ. 31 00:06:23,080 --> 00:06:24,520 ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು. ನಾವು ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 32 00:06:24,640 --> 00:06:28,760 ಅವಳ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಸಾರ್... ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 33 00:06:28,920 --> 00:06:29,800 ನಿಮಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 34 00:06:29,920 --> 00:06:32,200 ಸ್ವಲ್ಪ-ಸ್ವಲ್ಪ. ಎಲ್ಲವೂ. 35 00:06:33,320 --> 00:06:37,280 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್. ಇಟಾಲಿಯನ್. ಫ್ರೆಂಚ್. ಎಲ್ಲವೂ. 36 00:06:37,720 --> 00:06:38,720 ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. 37 00:06:38,920 --> 00:06:41,920 ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಮೇರುಕೃತಿ ಮೊಘಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, 38 00:06:41,920 --> 00:06:44,400 ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯವು ನೋಡುವವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. 39 00:06:44,720 --> 00:06:47,320 ಇದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, 40 00:06:47,840 --> 00:06:51,080 ಆದರೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರು ತರಿಸುತ್ತದೆ. 41 00:06:51,240 --> 00:06:53,760 ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. 42 00:06:54,920 --> 00:06:57,920 ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ವಿಧಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು, 43 00:06:58,240 --> 00:07:00,000 ತನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ದುಃಖ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅವನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 44 00:07:01,280 --> 00:07:03,760 ರಾಣಿಯು ಸ್ವರ್ಗಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೊರಟಳು. 45 00:07:03,880 --> 00:07:05,920 ಮತ್ತು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ರಾಜನು ದುಃಖಿಸಿದನು. 46 00:07:06,680 --> 00:07:09,760 ಒಂದು ತುತ್ತು ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಒಂದು ಹನಿ ನೀರು ಅಲ್ಲ ... 47 00:07:09,920 --> 00:07:12,240 ಅವಳ ಹೆಸರು ಅವನ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು ... 48 00:07:12,800 --> 00:07:15,360 ಒಂದು ದಿನ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅವಳ ಕನಸನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು- 49 00:07:15,720 --> 00:07:18,680 ಅರಮನೆಯ ದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಉದ್ಯಾನ ... 50 00:07:19,360 --> 00:07:21,920 ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆದೇಶ ... ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 51 00:07:22,120 --> 00:07:24,200 ಸಿಟ್ಟಿನ ಭರದಲ್ಲಿ... ಅವನು ತಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 52 00:07:24,320 --> 00:07:25,600 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 53 00:07:25,720 --> 00:07:26,840 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 54 00:07:27,080 --> 00:07:29,840 ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು ಯಮುನಾ ತೀರದಿಂದ. 55 00:07:30,080 --> 00:07:33,120 ಅವರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮುಂಗಾಣಿದರು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಅದೃಷ್ಟ. 56 00:07:33,480 --> 00:07:34,920 ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, 57 00:07:35,120 --> 00:07:36,760 ಅನೇಕರು ಮುಂದಿಡುತ್ತಾರೆ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯ. 58 00:07:36,880 --> 00:07:40,760 ರಾಣಿಯ ಕನಸುಗಳ ಅರಮನೆ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. 59 00:07:41,080 --> 00:07:44,720 ಪ್ರತಿ ದಾರಿಹೋಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು. 60 00:07:44,840 --> 00:07:48,800 ಅವನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ತಲೆಯೆತ್ತಿ ನೋಡಿದನು ... 61 00:07:48,920 --> 00:07:50,520 ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು... 62 00:07:51,840 --> 00:07:54,920 ನನ್ನ ರಾಣಿ... ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರತೀಕ ನೋಡು. 63 00:08:08,560 --> 00:08:10,800 ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು? 64 00:08:12,920 --> 00:08:15,680 ಐದು. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ, ಬಿಟ್ಟು. 65 00:08:15,800 --> 00:08:18,280 ನೋಡಿ, ಅಜ್ಜ. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಇಡುತ್ತಾರೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಮೋಸ ಮತ್ತು ಗೆಲುವುಗಳು. 66 00:08:18,480 --> 00:08:20,840 ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಂತರ. 67 00:08:20,920 --> 00:08:23,320 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಬಾರಿ ನಾವು ತಂಡವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 68 00:08:23,440 --> 00:08:24,920 - ಸರಿ. - ಬನ್ನಿ. 69 00:08:24,920 --> 00:08:26,640 ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತೆ ಆಟ ಹೊಂದಿಸಿ. 70 00:08:32,320 --> 00:08:33,560 - ನಾನು ಹೋಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು. 71 00:08:39,920 --> 00:08:41,200 - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾ ಬೇಕೇ? - ಇಲ್ಲ. 72 00:08:42,440 --> 00:08:43,600 ಏನಾಯಿತು? 73 00:08:44,600 --> 00:08:46,480 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ. 74 00:08:47,160 --> 00:08:48,280 ಆದರೆ ಅವನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 75 00:08:48,920 --> 00:08:51,080 ಈಗ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. 76 00:08:51,200 --> 00:08:53,360 ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. 77 00:08:53,560 --> 00:08:56,320 - ಏನಾಯಿತು? - ನಾವು ಈ ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 78 00:08:56,440 --> 00:08:58,400 ಅವರು ನಮಗೆ 2000 ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 79 00:08:58,520 --> 00:09:00,000 ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 80 00:09:03,280 --> 00:09:05,480 ಸರಿ, ಶಾಂತವಾಗು. 81 00:09:05,600 --> 00:09:06,920 ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 82 00:09:07,400 --> 00:09:09,320 ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 83 00:09:09,440 --> 00:09:10,680 ನಾವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದೇವೆ? 84 00:09:11,320 --> 00:09:13,560 ನಾಲ್ಕು ದಿನದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ಕಟ್ಟಬೇಕು. 85 00:09:14,160 --> 00:09:17,080 ಶಾಲಾ ಶುಲ್ಕ. ಸಾಲದ ಕಂತುಗಳು. 86 00:09:17,800 --> 00:09:19,240 ನಾವು ಹಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ? 87 00:09:21,600 --> 00:09:24,080 ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 88 00:09:24,520 --> 00:09:26,280 ನೀವು ಹಸಿದಿರಬೇಕು. 89 00:09:26,400 --> 00:09:27,560 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಉಗಿಯುತ್ತಿರುವಿರಿ. 90 00:09:27,680 --> 00:09:28,840 ನಾನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಊಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 91 00:09:28,920 --> 00:09:30,920 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವಿದೆ. 92 00:09:44,400 --> 00:09:46,160 ಪಾಪಾ? ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 93 00:09:46,680 --> 00:09:47,680 ಹೌದು... 94 00:09:49,200 --> 00:09:50,320 ಆ... 95 00:09:52,120 --> 00:09:54,360 ನಿನ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ. 96 00:09:56,640 --> 00:09:57,640 ಸರಿ. 97 00:09:58,680 --> 00:10:00,000 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜನರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅವರ ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ಮೂಕ. 98 00:10:05,160 --> 00:10:06,920 ನಂತರ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 99 00:10:09,920 --> 00:10:11,240 ಅಮ್ಮ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 100 00:10:12,680 --> 00:10:14,600 ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ. 101 00:10:15,440 --> 00:10:17,800 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು. 102 00:10:19,080 --> 00:10:21,280 ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 103 00:10:21,400 --> 00:10:23,080 ನಾವು ನಾಳೆ ನಾಮಪತ್ರ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೋಗಬೇಕು. 104 00:10:23,720 --> 00:10:26,120 ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಒತ್ತಿರಿ. ಡ್ರಮ್ಸ್. 105 00:10:26,480 --> 00:10:29,080 ಡ್ರಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಡ್ರಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. 106 00:10:30,400 --> 00:10:31,680 - ಸರಿ, ಸರಿ. - ಹೋಗು. 107 00:10:32,920 --> 00:10:33,920 ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಬಾ. 108 00:10:36,240 --> 00:10:38,880 - ನೋಡಿ. ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. - ಡ್ರಮ್ಸ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ ... 109 00:10:39,720 --> 00:10:42,120 - ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. - ಹಲೋ, ಸಹೋದರ. 110 00:10:42,320 --> 00:10:45,800 - ಬನ್ನಿ. ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. - ಅದು ಸಾಕು. 111 00:10:45,920 --> 00:10:46,920 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಿಲ್ಲಿಸು. 112 00:10:47,200 --> 00:10:48,880 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ನಾಟಕ ಬೇಡ ಎಂದಿದ್ದೆ. 113 00:10:49,280 --> 00:10:51,800 ನಮ್ಮ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ. 114 00:10:51,920 --> 00:10:52,800 ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ. 115 00:10:52,920 --> 00:10:54,280 ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗುತ್ತಾರೆ 116 00:10:54,360 --> 00:10:56,440 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸಂಘ, ನಂತರ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ನೋಡಿ. 117 00:10:56,560 --> 00:10:59,320 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೆಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಲು ಬದಲಾಯಿತು. 118 00:10:59,440 --> 00:11:00,000 ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್ ಕೈ ಗೆಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ. 119 00:11:02,080 --> 00:11:03,800 ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್ ಗೆಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ. 120 00:11:03,920 --> 00:11:05,360 ನಿಮ್ಮ ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್ ಜೊತೆ ನರಕಕ್ಕೆ. 121 00:11:05,480 --> 00:11:08,640 ಫಲಿತಾಂಶ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 122 00:11:11,760 --> 00:11:13,720 ಬ್ರಾವೋ. ಕುವೆಂಪು. 123 00:11:13,840 --> 00:11:16,560 - ಅದು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. - ಡ್ರಮ್ಸ್ ಬಾರಿಸಲು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ? 124 00:11:16,840 --> 00:11:17,840 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 125 00:11:18,640 --> 00:11:21,120 ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಆಟವಾಡಿ. ನೀವು ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ. 126 00:11:23,920 --> 00:11:25,280 ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ. 127 00:11:30,520 --> 00:11:31,760 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ... 128 00:11:34,920 --> 00:11:38,800 ಅಂತಹ ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಸಿರಬಹುದು ನೀವು ದಂಗೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಕೋಪವೇ? 129 00:11:38,920 --> 00:11:41,880 ಇದು ಬಂಡಾಯ ಅಲ್ಲ, ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್. 130 00:11:41,920 --> 00:11:43,480 ಇದು ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ. 131 00:11:43,720 --> 00:11:45,680 ನ ಸ್ಥಿತಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. 132 00:11:45,800 --> 00:11:47,600 ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆ ಇಲ್ಲ. 133 00:11:47,760 --> 00:11:52,320 ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 134 00:11:52,480 --> 00:11:54,440 ಆದರೆ ಅವರು ಕೊಡಲೇ ಇಲ್ಲ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ. 135 00:11:56,240 --> 00:11:57,560 ನೀವು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 136 00:11:59,120 --> 00:12:00,000 ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಕೂಡ ನಿನಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 137 00:12:01,280 --> 00:12:04,640 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನೀನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 138 00:12:05,360 --> 00:12:08,360 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್, ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ. 139 00:12:08,880 --> 00:12:13,320 ಜೀವನದ ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕಗಳು... ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ. 140 00:12:14,440 --> 00:12:17,320 ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಒಂದು ವಿಷಯ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ. 141 00:12:18,280 --> 00:12:22,200 ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಜನರು ಜಗತ್ತಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 142 00:12:22,520 --> 00:12:23,720 ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 143 00:12:25,880 --> 00:12:28,520 ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್, ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಈಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 144 00:12:29,080 --> 00:12:30,920 ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಈಗ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 145 00:12:31,120 --> 00:12:34,080 ಮತ್ತು ಅದು ಹೀಗಿದೆ, ಉಸ್ಮಾನ್ ಭಾಯ್, 146 00:12:34,200 --> 00:12:36,120 ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕು ಅವನಿಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ. 147 00:12:36,600 --> 00:12:39,480 ಅಥವಾ ನೀವು ಪೈಲ್ಸ್ ಪಡೆಯಬಹುದು ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತು ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೆ. 148 00:12:42,200 --> 00:12:43,440 ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 149 00:12:43,560 --> 00:12:44,240 ವಿದಾಯ. 150 00:12:44,360 --> 00:12:45,360 ಬನ್ನಿ. 151 00:12:46,360 --> 00:12:49,560 - ಸಹೋದರ ವಿಷ್ಣು... - ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 152 00:12:49,680 --> 00:12:52,560 - ಸಹೋದರ ವಿಷ್ಣು... - ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 153 00:12:52,680 --> 00:12:55,800 - ಸಹೋದರ ವಿಷ್ಣು... - ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 154 00:12:55,920 --> 00:12:57,880 ನೀವು ಇನ್ನೂ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ? 155 00:12:58,440 --> 00:13:00,000 ಪಾಪಾ. 3000 ರೂ. 156 00:13:02,120 --> 00:13:03,120 3000? 157 00:13:03,840 --> 00:13:07,920 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನ್ನ UPSC ಪರೀಕ್ಷೆ ಸರಣಿ ನಾಳೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 158 00:13:08,200 --> 00:13:11,320 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಧ್ಯಯನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು. 159 00:13:11,920 --> 00:13:14,040 ಸದ್ಯ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದು ಇಷ್ಟೇ. 160 00:13:14,160 --> 00:13:15,320 ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾಳೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 161 00:13:15,440 --> 00:13:16,440 - ಸರಿ? - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 162 00:13:16,880 --> 00:13:22,880 ಇಲ್ಲಿ ... ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೆಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 163 00:13:23,280 --> 00:13:24,320 ಕ್ಯಾಚ್ ಎಂದರೇನು? 164 00:13:24,640 --> 00:13:26,440 ಕ್ಯಾಚ್ ಏಕೆ ಇರುತ್ತದೆ? 165 00:13:26,920 --> 00:13:28,200 ನಾನು ಓದುವುದು ನಿನಗೆ ಬೇಡವೇ? 166 00:13:28,400 --> 00:13:30,920 ನೀವೇ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಓದಲು ಬಿಡಿ. 167 00:13:30,920 --> 00:13:33,160 ಮತ್ತು ಅವಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. 168 00:13:36,320 --> 00:13:37,680 ಎಂಟು ಮೈನಸ್ ಮೂರು... 169 00:13:37,800 --> 00:13:39,400 - ಐದು. - ಐದು. 170 00:13:39,520 --> 00:13:41,920 ಅತ್ತಿಗೆ, ಕೆಲವು ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ತಿಂಡಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? 171 00:13:42,120 --> 00:13:43,120 ಹೌದು. 172 00:13:43,560 --> 00:13:44,520 ನನಗೆ ಆಲೂ ಟಿಕ್ಕಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 173 00:13:44,640 --> 00:13:46,320 - ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗೋಲ್ಗಪ್ಪಸ್. - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 174 00:13:46,440 --> 00:13:47,640 ನನಗೆ ಪಾಪಡಿ ಚಾಟ್. 175 00:13:47,840 --> 00:13:48,920 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ? 176 00:13:52,560 --> 00:13:54,120 ಹಾಗಾಗಿ ಇದು... 177 00:13:55,920 --> 00:13:59,440 ಮುಮ್ತಾಜ್ ಸಾವಿನ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ತರಲಾಯಿತು 178 00:13:59,560 --> 00:14:00,000 ಬುರ್ಹಾನ್‌ಪುರದಿಂದ ಆಗ್ರಾಕ್ಕೆ. 179 00:14:01,360 --> 00:14:04,880 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು. 180 00:14:05,360 --> 00:14:06,360 ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 181 00:14:07,200 --> 00:14:08,040 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ವಿಷ್ಣು ಜೀ. 182 00:14:08,160 --> 00:14:11,840 ನೀವು ಕಥೆ ಹೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇದು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 183 00:14:12,360 --> 00:14:14,440 ಅವಳು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಹಾರಿಹೋದಳು ಈ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ. 184 00:14:14,560 --> 00:14:15,920 - ಇದು? - ಹೌದು. 185 00:14:16,600 --> 00:14:18,360 ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ ವಿಷ್ಣು ಜೀ. 186 00:14:18,480 --> 00:14:20,920 ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿವಾದ. 187 00:14:22,400 --> 00:14:23,640 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ... 188 00:14:24,080 --> 00:14:26,920 ಷಹಜಹಾನ್ ನಿಜವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರಾ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸುವುದೇ? 189 00:14:27,320 --> 00:14:28,800 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, 190 00:14:28,880 --> 00:14:30,440 ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ. 191 00:14:31,920 --> 00:14:34,560 ಇದು ಕೇವಲ ವದಂತಿ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು. 192 00:14:36,400 --> 00:14:39,080 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. 193 00:14:40,440 --> 00:14:42,760 ಅವರು ಆಗ್ರಾದಿಂದ ಬಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ. 194 00:14:42,920 --> 00:14:44,160 ಮಹೇಂದ್ರ ದಾಸ್. 195 00:14:46,280 --> 00:14:50,320 1970 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ 196 00:14:50,440 --> 00:14:53,800 ಮತ್ತು VN ವ್ಯಾಟ್‌ಗಳು ಚೇಂಬರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 197 00:14:54,080 --> 00:14:56,720 ಮತ್ತು ಇದು ಹಿಂದೂ ಅರಮನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 198 00:14:56,840 --> 00:14:59,120 ಅವಳು ಅವನ ಕಾಲರ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದಳು. 199 00:14:59,480 --> 00:15:00,000 ಮೇಡಂ, ನಾನು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. 200 00:15:01,320 --> 00:15:04,320 ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 201 00:15:04,440 --> 00:15:05,440 ಏನು... ವಿಷ್ಣು ಜೀ? ಕತ್ತರಿಸಿ... 202 00:15:05,560 --> 00:15:06,160 ಐದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 203 00:15:06,280 --> 00:15:07,640 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ದಯವಿಟ್ಟು. 204 00:15:07,800 --> 00:15:08,400 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ದಯವಿಟ್ಟು. 205 00:15:08,520 --> 00:15:11,080 ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 206 00:15:11,640 --> 00:15:12,920 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ವಿಷ್ಣು ಜೀ, 207 00:15:13,280 --> 00:15:15,640 ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಒಂದು ಕಾಲಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 208 00:15:16,120 --> 00:15:17,560 ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ 209 00:15:17,680 --> 00:15:19,560 ಪತ್ತೆಯಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಸಂಗತಿಗಳು. 210 00:15:20,720 --> 00:15:24,440 ಮತ್ತು ಈ ಕಂಡುಹಿಡಿಯದ ಸತ್ಯಗಳು ವಿಷ್ಣು ಜೀ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದು. 211 00:15:25,240 --> 00:15:26,920 ಏಕೆಂದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರು ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ, 212 00:15:26,920 --> 00:15:28,680 ಅತ್ಯಂತ ಒಂದು ಇಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು. 213 00:15:29,160 --> 00:15:30,520 ದಯವಿಟ್ಟು, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 214 00:15:30,720 --> 00:15:34,800 ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸತ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಿದೆ ಅನೇಕರಿಂದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ. 215 00:15:34,920 --> 00:15:37,080 ಆದರೆ ಅವರು ಮಾತ್ರ ವೈಫಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಡವಿದರು. 216 00:15:37,320 --> 00:15:39,080 ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು. 217 00:15:39,400 --> 00:15:41,880 ಮನ್ನಣೆಗಾಗಿ ಈ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 218 00:15:41,920 --> 00:15:42,760 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 219 00:15:42,880 --> 00:15:45,240 ಷಹಜಹಾನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ 220 00:15:45,320 --> 00:15:47,920 ನಿಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ. 221 00:15:47,920 --> 00:15:50,320 - ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಷ್ಣು ಜೀ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೇಡಂ. 222 00:16:00,080 --> 00:16:01,080 ಮನೋಜ್. 223 00:16:01,320 --> 00:16:02,320 ಬರುತ್ತಿದೆ, ಸಹೋದರ. 224 00:16:02,680 --> 00:16:03,920 ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 225 00:16:04,160 --> 00:16:04,800 ಮನೋಜ್. 226 00:16:04,920 --> 00:16:05,840 - ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುರಿಯಿರಿ. - ಆಲಿಸಿ. 227 00:16:05,920 --> 00:16:08,600 ಈ ಬಾರಿ ವಿಷ್ಣು ಸಹೋದರ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆ ತೆತ್ತಾದರೂ ಗೆಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು. 228 00:16:08,800 --> 00:16:10,920 ಇದು ನಿನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪೆಗ್, ಸಹೋದರ. 229 00:16:11,880 --> 00:16:13,160 ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ. 230 00:16:13,400 --> 00:16:14,680 ಮೋಜು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ. 231 00:16:16,880 --> 00:16:18,400 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ ... 232 00:16:20,200 --> 00:16:25,480 ನಾವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ಕಥೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ- 233 00:16:26,080 --> 00:16:28,880 ಅದು ಸುಳ್ಳಾದರೆ ಏನು? 234 00:16:29,760 --> 00:16:31,760 ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದೇ ಅದನ್ನು ಹರಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ? 235 00:16:33,480 --> 00:16:34,480 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹೋದರ. 236 00:16:35,200 --> 00:16:37,240 ನಿಮ್ಮೊಳಗಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ 237 00:16:37,360 --> 00:16:40,480 ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಒಂದೆರಡು ಪಾನೀಯಗಳ ನಂತರ. 238 00:16:40,600 --> 00:16:42,680 ಮತ್ತು ನಾವು ಇದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ? 239 00:16:42,800 --> 00:16:43,680 ಸಹಜವಾಗಿ. 240 00:16:43,800 --> 00:16:47,680 ಆದರೆ ಸಹೋದರ ಅದನ್ನು ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 241 00:16:47,800 --> 00:16:51,200 - ಮತ್ತು ಇದು ವದಂತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? - ವದಂತಿಗಳು ನಿಜವಾಗಬಹುದು. 242 00:16:52,760 --> 00:16:53,920 ಇದು ನಿಜವಾಗಬಹುದು. 243 00:16:54,480 --> 00:16:57,520 ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಕೂಡ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 244 00:16:57,880 --> 00:17:00,000 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಕು. 245 00:17:01,760 --> 00:17:04,920 ಈ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸಿ. ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ. 246 00:17:05,440 --> 00:17:06,440 ಶಾಮ್! 247 00:17:08,080 --> 00:17:11,920 ಆ ಹುಡುಗಿ ನನಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದಳು. 248 00:17:13,320 --> 00:17:15,280 ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು. 249 00:17:15,800 --> 00:17:18,360 ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಿರಾ ಧ್ವನಿ ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? 250 00:17:18,680 --> 00:17:21,280 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 251 00:17:21,400 --> 00:17:23,320 ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 252 00:17:23,480 --> 00:17:25,360 ನಾವೇಕೆ ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದೇವೆ? 253 00:17:25,760 --> 00:17:26,920 ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. 254 00:17:28,760 --> 00:17:33,440 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟವಿರುವ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ? 255 00:17:33,720 --> 00:17:37,520 ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹತ್ತಾರು ಕೊಠಡಿಗಳು. 256 00:17:37,640 --> 00:17:40,840 ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟೆಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 257 00:17:41,640 --> 00:17:46,280 ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದೇ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸುವುದೇ? 258 00:17:46,560 --> 00:17:49,080 ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ. 259 00:17:49,520 --> 00:17:52,920 ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ತವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಒಂದು ಹನಿ ರಕ್ತದಿಂದ ವರದಿ. 260 00:17:53,160 --> 00:17:57,680 ಅಂತೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬಿಡಿ ಒಂದು ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 261 00:17:57,840 --> 00:17:59,320 ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಸಹೋದರ. 262 00:17:59,920 --> 00:18:00,000 ತಾಜ್, ನೀವೇ... ಪಡೆಯಿರಿ ಎಲ್ಲರ ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 263 00:18:04,840 --> 00:18:06,160 ಅವರು ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 264 00:18:06,400 --> 00:18:09,600 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹೋದರ ಖಿಲೋನಿ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಸುಮ್ಮನಿರು. 265 00:18:09,720 --> 00:18:15,680 ಅಂಕಲ್, ಆ ಹುಡುಗಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 266 00:18:16,680 --> 00:18:17,800 ಸುಮ್ಮನಿರು. 267 00:18:17,920 --> 00:18:20,560 ನನ್ನ ಕುಡಿತದ ಹುಚ್ಚನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 268 00:18:20,680 --> 00:18:23,920 ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಜೀವಗಳು 269 00:18:24,200 --> 00:18:27,160 ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 270 00:18:27,560 --> 00:18:35,120 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ... ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 271 00:18:35,480 --> 00:18:38,920 ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ ಮೂರ್ಖರು. 272 00:18:39,120 --> 00:18:41,920 ಅವರನ್ನು ಈಡಿಯಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 273 00:18:42,160 --> 00:18:45,320 - ವಿಷ್ಣು... ನಿಲ್ಲು... - ಅವನು ಕೇಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 274 00:18:45,560 --> 00:18:46,920 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಅವನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 275 00:18:47,120 --> 00:18:49,680 ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾದರು. 276 00:18:50,320 --> 00:18:52,200 ನಾನು ಈ ಸುಳ್ಳನ್ನು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 277 00:18:53,360 --> 00:18:54,680 ನಿನಗೇಕೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತಿದೆ? 278 00:18:55,080 --> 00:18:56,920 ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು. 279 00:18:56,920 --> 00:18:59,760 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ. 280 00:18:59,920 --> 00:19:00,000 ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಬೇಡಿ. 281 00:19:02,480 --> 00:19:05,480 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರೆ ... 282 00:19:05,600 --> 00:19:09,280 ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರೆ, 283 00:19:09,520 --> 00:19:12,760 ನನ್ನ ತಂದೆ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪರಿಣಾಮಗಳು. 284 00:19:13,200 --> 00:19:14,320 ಅವರು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. 285 00:19:14,440 --> 00:19:15,920 ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಲ್ಲ. 286 00:19:16,080 --> 00:19:18,400 ಅವನು ಬಯಲಿಗೆಳೆಯಲು ಹೊರಟನು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಸತ್ಯ. 287 00:19:19,400 --> 00:19:21,400 ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 288 00:19:21,800 --> 00:19:25,720 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳು, ಷಹಜಹಾನ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದನೇ? 289 00:19:25,840 --> 00:19:27,160 ಅವರು ಮಾಡಿದರು, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 290 00:19:27,280 --> 00:19:28,720 ಮತ್ತು ನೀವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. 291 00:19:29,760 --> 00:19:32,560 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಳೆದ ಹಗರಣದ ನಂತರವೂ, 292 00:19:32,920 --> 00:19:36,520 ಸಂಘವು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಳಗೆ ಕೆಲಸ. 293 00:19:36,720 --> 00:19:38,520 ನೀವು ಋಣಿಯಾಗಬೇಕು. 294 00:19:38,880 --> 00:19:42,720 ತಯಾರಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ನೀವು ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, 295 00:19:42,920 --> 00:19:45,080 ಮತ್ತು ನೀವು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ. 296 00:19:45,200 --> 00:19:47,600 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ನೀವು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತೀರಿ. 297 00:19:47,720 --> 00:19:50,240 - ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲವೇ? - ನಿಲ್ಲಿಸು, ಖಿಲೋನಿ. 298 00:19:50,360 --> 00:19:51,120 ಏನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ? 299 00:19:51,240 --> 00:19:54,600 ಖಿಲೋನಿ... ಸಹೋದರ ಇಲ್ಲೇ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ. 300 00:19:54,720 --> 00:19:55,880 ಅವನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ. 301 00:19:55,920 --> 00:19:57,600 ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 302 00:19:57,760 --> 00:19:58,920 ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. 303 00:20:00,280 --> 00:20:01,360 ಬನ್ನಿ, ಚೋಟೆ. ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಬೇರೆಡೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 304 00:20:01,480 --> 00:20:02,320 ಅವನು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾನೆ! 305 00:20:02,440 --> 00:20:05,880 ಸಹೋದರ, ಸ್ಪೈಕ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ. 306 00:20:06,920 --> 00:20:07,920 ಸಹೋದರ? 307 00:20:08,920 --> 00:20:10,920 ಬಿಡು. ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 308 00:20:11,480 --> 00:20:13,080 ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಡಿ. 309 00:20:15,720 --> 00:20:16,600 ಸಹೋದರ. 310 00:20:16,800 --> 00:20:17,840 ಸಹೋದರ. 311 00:20:18,360 --> 00:20:20,120 ಸಹೋದರ. ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 312 00:20:20,240 --> 00:20:22,440 ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಮನನೊಂದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 313 00:20:22,840 --> 00:20:25,080 - ಚುನಾವಣೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. - ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 314 00:20:25,200 --> 00:20:27,840 - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. - ಇದು ನಾಟಕವಲ್ಲ. 315 00:20:28,480 --> 00:20:29,480 ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. 316 00:21:19,600 --> 00:21:22,360 ವಿಷ್ಣು... 317 00:21:48,320 --> 00:21:52,720 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟವಿರುವ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ? 318 00:21:53,160 --> 00:21:56,480 ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹತ್ತಾರು ಕೊಠಡಿಗಳು. 319 00:21:56,920 --> 00:22:00,000 ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟೆಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 320 00:22:00,920 --> 00:22:04,920 - ನಾವು ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದಲ್ಲವೇ ... - ಪಾಪಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಬಾರಿ ಅದನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ. 321 00:22:04,920 --> 00:22:07,160 - ಸುಶ್ಮಿತಾ. - ಹೌದು. 322 00:22:07,280 --> 00:22:08,480 - ಕೀಲಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? - ಏನು? 323 00:22:08,600 --> 00:22:09,880 - ಕೀಲಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? - ಏನಾಯಿತು? 324 00:22:09,920 --> 00:22:11,080 ಏನಾಯಿತು, ಸಹೋದರ? ಯಾಕೆ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 325 00:22:11,200 --> 00:22:12,560 - ಕೀಲಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? - ಪಾಪಾ ಸ್ಕೂಟರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 326 00:22:12,680 --> 00:22:14,040 - ಏನಾಯಿತು? - ಆದರೆ ... 327 00:22:14,160 --> 00:22:15,680 ಅತ್ತಿಗೆ ವಿಡಿಯೋ ತೋರಿಸಿ. 328 00:22:15,800 --> 00:22:17,560 ಯಾವ ವಿಡಿಯೋ? ಬೇಗ ತೋರಿಸು. 329 00:22:20,920 --> 00:22:24,720 ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದೇ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸುವುದೇ? 330 00:22:24,920 --> 00:22:27,920 - ಡಿಎನ್‌ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ. - ಅಪ್ಪ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ? 331 00:22:28,080 --> 00:22:31,080 ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ತವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಒಂದು ಹನಿ ರಕ್ತದಿಂದ ವರದಿ. 332 00:22:31,600 --> 00:22:37,080 ಅಂತೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬಿಡಿ ಒಂದು ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 333 00:22:40,920 --> 00:22:42,480 ಅದ್ಭುತ. 334 00:22:43,920 --> 00:22:45,480 ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 335 00:22:46,680 --> 00:22:47,680 ಅದನ್ನು ವೈರಲ್ ಮಾಡಿ. 336 00:22:48,440 --> 00:22:49,440 ನೋಡು ಅಣ್ಣ ಮನೋಜ್. 337 00:22:49,560 --> 00:22:52,360 ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲೇ ಇರಿ. 338 00:22:54,640 --> 00:22:57,080 ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೇ ಇವರೆಲ್ಲ ಮತಕ್ಕಾಗಿ. 339 00:22:57,200 --> 00:23:00,000 ಇದು ಅಗತ್ಯ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ. ಅದು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಚುನಾವಣೆ. 340 00:23:00,440 --> 00:23:01,840 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. 341 00:23:01,920 --> 00:23:04,360 ಗಮನ ಕೊಡಿ. 342 00:23:05,080 --> 00:23:09,280 ವಿರೋಧ ಈಗ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್‌ಗೆ ಮತ ಹಾಕಿ. 343 00:23:09,400 --> 00:23:13,360 ವಿರೋಧ ಈಗ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್‌ಗೆ ಮತ ಹಾಕಿ. 344 00:23:13,480 --> 00:23:16,920 ಅವರಿಗೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲ. 345 00:23:17,120 --> 00:23:18,600 ಅವರು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗುತ್ತಾರೆ? 346 00:23:19,240 --> 00:23:20,640 ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 347 00:23:20,760 --> 00:23:21,600 ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 348 00:23:21,720 --> 00:23:23,760 ಅವರು ಕೆಲವು ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಏಜೆಂಟ್ ರೀತಿಯ. 349 00:23:23,920 --> 00:23:25,920 ಷಹಜಹಾನನ ವೈಭವಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು. 350 00:23:25,920 --> 00:23:29,920 ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾನೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 351 00:23:30,480 --> 00:23:33,320 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ... ಖಿಲೋನಿ ತನ್ನ ನಡೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ. 352 00:23:34,560 --> 00:23:36,920 - ಖಿಲೋನಿ ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಹೇಳಿದ್ದಾರಾ? - ಅವನು ಎತ್ತರವಾಗಿರಬೇಕು. 353 00:23:37,480 --> 00:23:38,880 ಖಿಲೋನಿ ಏನು ಹೇಳಲಿದ್ದಾರೆ? 354 00:23:39,160 --> 00:23:42,080 ಈ ಬಗ್ಗೆ ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 355 00:23:42,200 --> 00:23:45,680 ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟೆಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 356 00:23:45,840 --> 00:23:49,760 ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದೇ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸುವುದೇ? 357 00:23:49,920 --> 00:23:52,600 ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ. 358 00:23:53,120 --> 00:23:55,640 ಯಾರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ. 359 00:23:55,920 --> 00:23:58,280 ನೀನೀಗ ಆಗ್ರಾದ ತಾರೆ. 360 00:23:58,920 --> 00:24:00,000 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? - ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 361 00:24:01,920 --> 00:24:02,920 ಒಟ್ಟು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ. 362 00:24:15,120 --> 00:24:19,240 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟವಿರುವ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ? 363 00:24:19,400 --> 00:24:20,440 ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿಸಿ... 364 00:24:20,560 --> 00:24:21,920 ಈ ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆ ಜೋಕ್ ಅಲ್ಲ. 365 00:24:21,920 --> 00:24:24,880 ಹಲವಾರು ಕೋಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ... 366 00:24:24,920 --> 00:24:27,920 ಈ ವಿಷ್ಣುವು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರು. 367 00:24:27,920 --> 00:24:30,600 ಈ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. 368 00:24:30,720 --> 00:24:31,480 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 369 00:24:31,600 --> 00:24:32,680 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 370 00:24:32,800 --> 00:24:33,920 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 371 00:24:34,240 --> 00:24:35,720 ನೀವು ಬಿರುಗಾಳಿ ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದೀರಿ. 372 00:24:46,520 --> 00:24:47,560 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 373 00:24:48,320 --> 00:24:50,200 ನೀವು ಯಾವುದರಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 374 00:24:52,280 --> 00:24:53,600 ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 375 00:24:54,120 --> 00:24:55,800 ಪ್ರತಿಮೆಯಂತೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಕುಳಿತ. 376 00:24:55,920 --> 00:24:58,680 ಈಗ ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 377 00:24:59,240 --> 00:25:00,000 ಅವರು ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 378 00:25:01,520 --> 00:25:03,800 ಒತ್ತಡವೇ? ನಾನು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. 379 00:25:04,720 --> 00:25:06,360 ಆಕಾಶವೇ ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲಿದೆ. 380 00:25:06,720 --> 00:25:08,920 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಗೊತ್ತಾ? 381 00:25:09,200 --> 00:25:12,120 ಅಣ್ಣ... ಏನೂ ಆಗಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 382 00:25:12,240 --> 00:25:13,920 ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 383 00:25:13,920 --> 00:25:15,480 ಠಾಕೂರ್ ಜೀ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. 384 00:25:15,600 --> 00:25:16,720 ಸರಿ, ನಂತರ ಠಾಕೂರ್ ಜೀ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕರೆ ಮಾಡಿ. 385 00:25:16,840 --> 00:25:17,840 ಹೇ... 386 00:25:22,880 --> 00:25:26,920 ಶ್ರೀ ಕುಶ್ವಾ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ವೀಡಿಯೊ? 387 00:25:27,640 --> 00:25:29,480 ನಾವು ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 388 00:25:29,680 --> 00:25:31,240 ಅಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಕೊರತೆ ಇಲ್ಲ. 389 00:25:31,760 --> 00:25:33,280 ಈಗ, ಅವರು ಹೊಸದನ್ನು ತೇಲುತ್ತಾರೆ, 390 00:25:33,560 --> 00:25:35,520 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಹಕ್ಕು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ. 391 00:25:36,920 --> 00:25:38,760 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 392 00:25:38,880 --> 00:25:40,680 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 393 00:25:40,800 --> 00:25:42,360 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 394 00:25:42,480 --> 00:25:43,920 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 395 00:25:44,360 --> 00:25:45,120 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 396 00:25:45,240 --> 00:25:48,480 ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್, ಮೊದಲು ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 397 00:25:48,600 --> 00:25:51,520 ನಂತರ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಡಿಎನ್‌ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ. 398 00:25:51,840 --> 00:25:53,320 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 399 00:25:53,440 --> 00:25:54,920 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 400 00:25:55,120 --> 00:25:56,440 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 401 00:25:56,560 --> 00:25:57,560 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 402 00:25:58,240 --> 00:25:59,840 ಸಂಘವು ದೂರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ 403 00:25:59,920 --> 00:26:00,000 ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ. 404 00:26:05,280 --> 00:26:10,160 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 405 00:26:10,760 --> 00:26:13,480 ನಾನು ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ. 406 00:26:13,600 --> 00:26:14,600 ಏನು? 407 00:26:15,360 --> 00:26:16,640 ನಾನು ಕುಡಿದಿದ್ದೆ. 408 00:26:16,840 --> 00:26:20,560 ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 409 00:26:20,680 --> 00:26:22,080 ಇಕ್ಬಾಲ್ ಸಹೋದರ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 410 00:26:22,200 --> 00:26:23,360 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಡಿಯೋ ಇದೆ, 411 00:26:23,800 --> 00:26:26,240 ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, 412 00:26:26,480 --> 00:26:27,760 ಮತ್ತು ಶಹಜಹಾನ್‌ನನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ. 413 00:26:29,400 --> 00:26:31,920 ಇದು ಚುನಾವಣೆ ಗೆಲ್ಲುವ ತಂತ್ರವೇ? 414 00:26:32,480 --> 00:26:33,640 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 415 00:26:33,760 --> 00:26:36,880 ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆ ಗೊತ್ತಾ ಕೋಮುಗಲಭೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಬಹುದೇ? 416 00:26:36,920 --> 00:26:39,160 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸಂಘ ಅವಮಾನ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 417 00:26:39,280 --> 00:26:40,520 ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 418 00:26:41,520 --> 00:26:42,800 ನೀವು ಮೊಘಲರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ 419 00:26:42,920 --> 00:26:44,040 ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 420 00:26:44,160 --> 00:26:47,160 ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸಂಘದ 421 00:26:47,280 --> 00:26:48,800 ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. 422 00:26:48,920 --> 00:26:50,400 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? 423 00:26:50,680 --> 00:26:53,720 ಸಂಘದ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅರಿವಿದೆ. 424 00:26:53,920 --> 00:26:56,400 ಆದರೆ... ಇವು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಚಾರಧಾರೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. 425 00:26:56,520 --> 00:26:58,840 ನಿಖರವಾಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಪ್ಪು. 426 00:26:58,920 --> 00:27:00,000 ಅವನನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 427 00:27:00,160 --> 00:27:02,400 ಅವರು ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ ಏನು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭ. 428 00:27:03,320 --> 00:27:06,800 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಮತ್ತು ಸಂಘ... 429 00:27:06,920 --> 00:27:10,360 ನೀವು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕ್ರಮಗಳು. 430 00:27:10,600 --> 00:27:13,400 ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೀರಾ? 431 00:27:17,200 --> 00:27:18,840 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಾದವಿಲ್ಲ. 432 00:27:19,560 --> 00:27:24,320 ನಿಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತ ನನಗೆ ಬೇಡ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು. 433 00:27:24,720 --> 00:27:26,400 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 434 00:27:27,880 --> 00:27:29,840 - ಬೇಗ್ ಸರ್, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ... - ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು. 435 00:27:45,920 --> 00:27:46,920 ಅಪ್ಪಾ... 436 00:27:49,120 --> 00:27:51,800 ಶ್ರೀ ಅವಿನಾಶ್. ಸರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. 437 00:28:06,920 --> 00:28:08,200 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್. 438 00:28:12,520 --> 00:28:14,680 ನೀವು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. 439 00:28:14,800 --> 00:28:17,200 ಬದಲಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 440 00:28:26,200 --> 00:28:28,280 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 441 00:28:28,440 --> 00:28:29,920 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 442 00:28:30,240 --> 00:28:32,600 - ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್...! - ಕೆಳಗೆ-ಕೆಳಗೆ! 443 00:28:32,880 --> 00:28:35,080 ಯಾವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ಅಮಾನತು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 444 00:28:35,920 --> 00:28:37,920 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಮಾನತು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಯಾರು ಹೇಳಿದರು? 445 00:28:38,640 --> 00:28:41,160 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಲಹೆಯಾಗಿದೆ. 446 00:28:41,480 --> 00:28:42,680 ಕೆಲವು ದಿನ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 447 00:28:42,800 --> 00:28:44,840 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. 448 00:28:44,920 --> 00:28:46,920 ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 449 00:28:47,880 --> 00:28:48,920 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 450 00:28:50,280 --> 00:28:53,320 ನಾವು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಗೆ. 451 00:28:53,760 --> 00:28:55,720 ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ಅಮಾನತಿಗಾಗಿ. 452 00:28:58,560 --> 00:29:00,000 ಇದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ. 453 00:29:02,920 --> 00:29:08,160 ನೀವು ಇದರ ಭಾಗವಾಗಬಹುದೇ? ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಜೊತೆ ಸೇರಿ ಪಿತೂರಿ? 454 00:29:08,280 --> 00:29:10,080 ಇದು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ? 455 00:29:10,240 --> 00:29:11,400 ಏನೇ ಇರಲಿ... 456 00:29:12,240 --> 00:29:14,720 ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಸಾಕು ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 457 00:29:15,600 --> 00:29:18,720 ನನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 458 00:29:47,600 --> 00:29:48,600 ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 459 00:29:48,920 --> 00:29:50,400 ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಅಮಾನತು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 460 00:29:50,880 --> 00:29:52,840 ಅಮಾನತು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 461 00:29:53,560 --> 00:29:54,840 ನಾವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 462 00:29:55,920 --> 00:29:58,840 ಯಾವಾಗ ಏಕೆ ಕಠಿಣ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಬೇಕು ಸರಳವಾದ ನಡ್ಜಿಂಗ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 463 00:29:58,920 --> 00:30:00,000 ನಾನು ಗಡಿ ದಾಟಿದರೆ, 464 00:30:00,160 --> 00:30:02,920 ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳುವರು ಉಸ್ಮಾನ್ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ. 465 00:30:03,160 --> 00:30:07,920 ದುರ್ಬಲ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. 466 00:30:08,680 --> 00:30:12,080 ಗೆಲ್ಲುವುದು ಮತ್ತು ಸೋಲುವುದು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವವಿಲ್ಲ. 467 00:30:12,320 --> 00:30:13,920 ಅವನು ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. 468 00:30:14,520 --> 00:30:18,680 ಧ್ವನಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ದಂಗೆಯಾಗಿ, 469 00:30:18,920 --> 00:30:20,520 ನಾವು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 470 00:30:21,480 --> 00:30:23,840 ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡುತ್ತೇನೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 471 00:30:24,200 --> 00:30:25,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 472 00:30:26,320 --> 00:30:27,560 ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡು. 473 00:30:28,680 --> 00:30:30,280 ಅದು ಯಮುನಾ ನದಿ. 474 00:30:30,520 --> 00:30:32,360 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮಹತಾಬ್ ಉದ್ಯಾನ. 475 00:30:33,520 --> 00:30:35,120 ನೀವು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 476 00:30:36,640 --> 00:30:37,640 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 477 00:30:40,800 --> 00:30:41,840 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 478 00:30:41,920 --> 00:30:45,240 ನನಗೆ ಮಹೇಂದ್ರ ದಾಸ್ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು. 479 00:30:45,920 --> 00:30:47,920 ಹೋಗೋಣ. ಬನ್ನಿ. 480 00:30:57,320 --> 00:30:58,920 ಉಸ್ಮಾನ್ ಬಯಸಿದ್ದು ಇದೇ. 481 00:30:59,680 --> 00:31:00,000 ನೀವು ಓಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ. 482 00:31:03,160 --> 00:31:05,760 ಇದು ಅವನ ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 483 00:31:07,480 --> 00:31:09,160 ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. 484 00:31:12,840 --> 00:31:13,920 ನನಗೊಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ. 485 00:31:14,600 --> 00:31:16,520 ಸಂಘಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ನಾಳೆ ಕಚೇರಿ, 486 00:31:16,920 --> 00:31:18,520 ಮತ್ತು ಉಸ್ಮಾನ್ ಗೆ ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಪತ್ರ ನೀಡಿ. 487 00:31:19,080 --> 00:31:20,680 ಅಣ್ಣ ಮನೋಜ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 488 00:31:20,920 --> 00:31:21,920 ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಪತ್ರ ನೀಡಿ. 489 00:31:22,760 --> 00:31:23,840 ವಿಡಿಯೋ ವೈರಲ್ ಆಗಿದೆ. 490 00:31:23,920 --> 00:31:25,120 ಅವರು ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದರು. 491 00:31:25,920 --> 00:31:27,160 ಸಹೋದರ ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡ. 492 00:31:27,480 --> 00:31:29,520 ಮತ್ತು ಉಸ್ಮಾನ್ ತಿನ್ನುವೆ ಈಗ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ. 493 00:31:30,640 --> 00:31:32,760 ಅಣ್ಣನ ಮುಖವನ್ನೂ ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿದ್ದಾನೆ. 494 00:31:34,560 --> 00:31:35,760 ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಪತ್ರ ನೀಡಿ. 495 00:31:36,760 --> 00:31:38,360 ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಪತ್ರವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 496 00:31:38,640 --> 00:31:39,640 ಹಾಗಾದರೆ ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 497 00:31:40,840 --> 00:31:41,880 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 498 00:31:42,480 --> 00:31:43,720 ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 499 00:31:44,160 --> 00:31:46,440 ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 500 00:31:47,240 --> 00:31:49,200 ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. 501 00:31:49,320 --> 00:31:50,320 ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ. 502 00:31:52,680 --> 00:31:54,200 ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 503 00:31:56,120 --> 00:32:00,000 ಸಹೋದರ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ? 504 00:32:12,320 --> 00:32:13,480 ಏನಾಯಿತು, ಅಪ್ಪಾ? 505 00:32:14,600 --> 00:32:15,600 ಅಪ್ಪಾ... 506 00:32:16,200 --> 00:32:17,480 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 507 00:32:19,480 --> 00:32:21,520 ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ. 508 00:32:26,760 --> 00:32:28,120 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 509 00:32:36,720 --> 00:32:39,760 ಸಾರ್, ನೀವು ಖರೀದಿಸಬೇಕಿತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮೊಬೈಲ್. 510 00:32:39,920 --> 00:32:41,160 ನೀವು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಏಕೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ? 511 00:32:41,720 --> 00:32:43,080 ಇದು ಬೇಗನೆ ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ. 512 00:32:43,200 --> 00:32:44,720 ಇದು ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಒಳ ಉಡುಪು ಅಲ್ಲ, 513 00:32:45,240 --> 00:32:46,280 ಮಣ್ಣಾಗಲು. 514 00:32:46,400 --> 00:32:47,560 ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ. 515 00:32:48,920 --> 00:32:50,400 ನನ್ನ ಸೆಲ್ಫಿ ನೋಡಿ. 516 00:32:50,600 --> 00:32:51,640 ಸುಂದರ. 517 00:32:52,320 --> 00:32:53,600 ಇದು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಸರ್. 518 00:32:53,720 --> 00:32:54,800 - ಅಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು. 519 00:32:55,920 --> 00:32:57,520 ಇದು ನನಗೆ ಬಾಂಬ್ ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು. 520 00:32:58,240 --> 00:32:59,440 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ, ನಮಸ್ಕಾರ. 521 00:32:59,560 --> 00:33:00,000 ಸ್ವಾಗತ, ಸ್ವಾಗತ. 522 00:33:01,560 --> 00:33:02,760 ಇದು ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 523 00:33:02,880 --> 00:33:03,920 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್. 524 00:33:04,920 --> 00:33:06,920 ಹೋಗಿ ದುಬೆಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. 525 00:33:07,080 --> 00:33:07,920 ಸರಿ. 526 00:33:07,920 --> 00:33:09,720 ಬನ್ನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 527 00:33:09,920 --> 00:33:11,760 - ಬನ್ನಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಶುಭಾಶಯಗಳು. 528 00:33:11,920 --> 00:33:12,920 ಬನ್ನಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 529 00:33:17,440 --> 00:33:20,400 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜಿ, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸುದ್ದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 530 00:33:22,360 --> 00:33:23,480 ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 531 00:33:23,600 --> 00:33:24,520 ಸರಿ. 532 00:33:24,640 --> 00:33:25,880 ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ ಏನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 533 00:33:25,920 --> 00:33:28,360 ಹೌದು. ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಬಿಸಿ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 534 00:33:29,160 --> 00:33:30,840 ಅವರು ಆಗ್ರಾದಾದ್ಯಂತ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದಾರೆ. 535 00:33:30,920 --> 00:33:31,920 ಸರಳವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗದ. 536 00:33:32,600 --> 00:33:35,240 ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಜ್ಜನ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ? 537 00:33:35,520 --> 00:33:36,840 ನಾನು ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 538 00:33:37,400 --> 00:33:38,760 ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ? ಷಹಜಹಾನ್? 539 00:33:38,920 --> 00:33:40,480 - ಷಹಜಹಾನ್ ಅಲ್ಲವೇ? - ನಂತರ? 540 00:33:40,680 --> 00:33:43,240 ಹೊಣೆಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿರುಚಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 541 00:33:43,920 --> 00:33:45,920 ಸುಳ್ಳು ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದವರು 542 00:33:46,360 --> 00:33:51,760 ತಪ್ಪಾದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಹೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದರು. 543 00:33:54,320 --> 00:33:56,480 ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಯ ಉತ್ಸಾಹ. 544 00:33:57,480 --> 00:33:58,800 ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಷ್ಣು ಜೀ, 545 00:33:59,400 --> 00:34:00,000 ಪ್ರಬಲ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪರಿಣಾಮ. 546 00:34:02,120 --> 00:34:04,200 ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. 547 00:34:04,560 --> 00:34:05,440 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಿದೆಯೇ? 548 00:34:05,560 --> 00:34:07,160 - ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. - ಏನು? 549 00:34:07,400 --> 00:34:11,400 ನಾನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಾಗಿದ್ದೆ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 550 00:34:12,120 --> 00:34:14,400 ನಾನು ಕೇಳಿದ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 551 00:34:14,880 --> 00:34:19,600 ಹಲವಾರು ಕೋಣೆಗಳಿವೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 552 00:34:20,120 --> 00:34:21,920 ಇದು ದೈನಂದಿನ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, 553 00:34:22,360 --> 00:34:23,880 ಆದರೆ ಯಾರೂ ಮುಂದೆ ಬರಲು ತಯಾರಿಲ್ಲ. 554 00:34:23,920 --> 00:34:25,680 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾರೂ ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ. 555 00:34:27,360 --> 00:34:30,160 - ನೀವು ಕೋಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. 556 00:34:30,560 --> 00:34:32,880 ಮತ್ತು ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 557 00:34:33,280 --> 00:34:34,680 ಆದರೆ ಅದೆಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. 558 00:34:34,880 --> 00:34:38,880 ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳು ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 559 00:34:38,920 --> 00:34:41,120 ಇವು ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷ-ಕಿರಣ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲ. 560 00:34:41,920 --> 00:34:42,920 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 561 00:34:43,480 --> 00:34:46,920 ನಾವು ವರೆಗೆ ನಡೆಯಬೇಕು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ, 562 00:34:47,920 --> 00:34:50,400 ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಲ್ಲಿ. 563 00:34:50,520 --> 00:34:51,520 ಹೌದು. 564 00:34:51,720 --> 00:34:53,680 ಅವನು ನುಸುಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ. 565 00:34:54,240 --> 00:34:58,160 ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ರಹಸ್ಯ ಅಡಗಿದೆ. 566 00:34:58,920 --> 00:35:00,000 ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನದಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 567 00:35:00,720 --> 00:35:02,120 ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಕ್ಷಣ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, 568 00:35:02,640 --> 00:35:04,920 "ವಿಷ್ಣು ಜಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು ವಿನಂತಿಸಿ, ಬೀಗ ಮುರಿಯಿರಿ". 569 00:35:05,880 --> 00:35:07,920 ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು? 570 00:35:09,520 --> 00:35:10,640 ನೀವೇ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 571 00:35:11,280 --> 00:35:13,280 ನೀನು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮನುಷ್ಯ. ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 572 00:35:14,200 --> 00:35:15,480 ನಮಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. 573 00:35:15,640 --> 00:35:17,440 - ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. - ಎಲ್ಲಿ? 574 00:35:17,560 --> 00:35:19,520 ನಂತರ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 575 00:35:19,920 --> 00:35:21,360 ಅಥವಾ ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿ. 576 00:35:21,920 --> 00:35:22,920 ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. 577 00:35:23,120 --> 00:35:24,120 ಸರಿ. ನಿಖರವಾಗಿ. 578 00:35:25,280 --> 00:35:26,520 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಉತ್ಖನನ...? 579 00:35:27,240 --> 00:35:28,480 ಏಳನೇ ಅದ್ಭುತ? 580 00:35:28,920 --> 00:35:31,360 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ನೀವು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ. 581 00:35:32,720 --> 00:35:34,880 ಇದು ಯಾವುದೋ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲ, 582 00:35:35,560 --> 00:35:36,760 ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಅಗೆಯುವುದು. 583 00:35:36,880 --> 00:35:38,160 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 584 00:35:38,760 --> 00:35:40,920 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, 585 00:35:41,120 --> 00:35:44,360 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಾರೆ 586 00:35:44,480 --> 00:35:45,880 ಕಾಗೆಗಳ ಹಿಂಡಿನಂತೆ. 587 00:35:46,280 --> 00:35:48,200 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂಲೆಗುಂಪು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 588 00:35:48,400 --> 00:35:50,160 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ... 589 00:35:50,840 --> 00:35:53,280 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. 590 00:35:54,440 --> 00:35:57,440 - ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು ... - ಈಗಾಗಲೇ ಆರು ಪಿಐಎಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 591 00:35:57,640 --> 00:35:58,920 ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 592 00:35:59,080 --> 00:36:00,000 ಫೈಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಏಳನೆಯದು. 593 00:36:03,840 --> 00:36:05,280 ನಿಮಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. 594 00:36:05,760 --> 00:36:07,480 ಪುರಾವೆ. ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 595 00:36:08,360 --> 00:36:09,640 ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ. 596 00:36:10,480 --> 00:36:11,680 ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ... 597 00:36:12,680 --> 00:36:14,400 ಕುತುಬ್ ಮಿನಾರ್ ಮುಂದಿನದು. 598 00:36:14,720 --> 00:36:16,880 ಸರಿ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು. 599 00:36:16,920 --> 00:36:18,400 ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 600 00:36:18,920 --> 00:36:21,800 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನೂ ನಾನೂ ಅಲ್ಲ. 601 00:36:22,120 --> 00:36:24,440 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 602 00:36:24,560 --> 00:36:26,920 ಸ್ವಲ್ಪ ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 603 00:36:27,240 --> 00:36:29,080 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ... ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ತಂಪು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. 604 00:36:29,600 --> 00:36:31,320 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ... 605 00:36:42,240 --> 00:36:46,560 "ನನ್ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಹೃದಯವು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ." 606 00:36:46,920 --> 00:36:50,800 "ಮುಂದಿನ ಮಾರ್ಗವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ." 607 00:36:54,400 --> 00:36:58,600 "ನನ್ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಹೃದಯವು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ." 608 00:36:59,080 --> 00:37:00,000 "ಮುಂದಿನ ಮಾರ್ಗವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ." 609 00:37:03,840 --> 00:37:10,240 "ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ, ಧೂಳು ಇದೆ ಮರೆತುಹೋದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ." 610 00:37:11,080 --> 00:37:15,760 "ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ, ಧೂಳು ಇದೆ ಮರೆತುಹೋದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ." 611 00:37:15,880 --> 00:37:20,440 "ಇದು ಅನಂತತೆಯಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೂ ಶೂನ್ಯದಂತೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ." 612 00:37:20,560 --> 00:37:25,160 "ಸತ್ಯದ ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವವನು." 613 00:37:25,400 --> 00:37:30,800 "ಆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರಬಹುದು." 614 00:37:32,680 --> 00:37:40,680 "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕನಸು ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿದೆ." 615 00:37:41,920 --> 00:37:49,920 "ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಯಾರಿಕೆ ಉಳಿದಿದೆ." 616 00:37:51,840 --> 00:37:56,720 "ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಗಳು ಅಲೆದಾಡಿದವು." 617 00:37:56,840 --> 00:38:00,000 "ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಬೇಕು." 618 00:38:01,440 --> 00:38:06,240 "ನಾನು ದಿಗಂತವನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕು." 619 00:38:06,360 --> 00:38:12,840 "ಆಗ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗುತ್ತವೆ." 620 00:38:13,640 --> 00:38:17,880 "ನನ್ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಹೃದಯವು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿದೆ." 621 00:38:18,240 --> 00:38:21,880 "ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಾದಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ." 622 00:38:23,160 --> 00:38:24,480 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 623 00:38:24,600 --> 00:38:26,080 ನನ್ನ ಹೆಸರು ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್. 624 00:38:26,200 --> 00:38:27,480 ನಾನು ಆಗ್ರಾದವನು. 625 00:38:27,600 --> 00:38:28,720 ಹೌದು. 626 00:38:28,880 --> 00:38:30,920 ನೀವು ಶ್ರೀ ವಿ.ಎನ್.ವತ್ಸ್ ಅವರ ಮಗನಲ್ಲವೇ? 627 00:38:31,120 --> 00:38:32,280 ಹೌದು, ನಾನೇ. 628 00:38:32,440 --> 00:38:34,120 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 629 00:38:34,760 --> 00:38:37,600 ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು am ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ. 630 00:38:37,920 --> 00:38:40,920 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 631 00:38:41,360 --> 00:38:44,920 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 632 00:38:45,720 --> 00:38:50,920 ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್... 633 00:38:51,480 --> 00:38:52,760 ಮಹೇಂದ್ರ ದಾಸ್ ಗೆ. 634 00:38:52,880 --> 00:38:54,920 ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. 635 00:38:55,600 --> 00:38:56,600 ನನ್ನ ತಂದೆ 636 00:38:56,720 --> 00:38:58,480 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ 637 00:38:58,600 --> 00:39:00,000 ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 638 00:39:00,920 --> 00:39:01,920 ಇದು ಇದು. 639 00:39:03,240 --> 00:39:05,120 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 640 00:39:05,720 --> 00:39:08,080 ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 641 00:39:08,880 --> 00:39:11,080 ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಲ್ಲ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು 642 00:39:11,200 --> 00:39:13,600 ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಏನು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. 643 00:39:13,920 --> 00:39:15,840 ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು. 644 00:39:15,920 --> 00:39:19,120 ಯಾರೂ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎತ್ತುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ 645 00:39:19,360 --> 00:39:20,920 ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿದೆ. 646 00:39:21,600 --> 00:39:25,200 ಆದರೆ ನಾನು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 647 00:39:29,440 --> 00:39:33,760 "ಕೆಲವು ಚದುರಿದ ಪುಟಗಳು." 648 00:39:34,240 --> 00:39:38,920 "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷಣಗಳು." 649 00:39:41,400 --> 00:39:46,160 "ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ ಸತ್ಯವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿದೆಯೇ?" 650 00:39:46,280 --> 00:39:50,920 "ಹೋಪ್ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿಲ್ಲ." 651 00:39:51,080 --> 00:39:55,640 "ಸಂಕಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ, ಸಹ ಗಂಗೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ತರಬಹುದು. 652 00:39:55,760 --> 00:40:00,000 "ತಪಸ್ವಿಗಳು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ." 653 00:40:00,720 --> 00:40:05,360 "ನಾನು ನನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕು." 654 00:40:05,520 --> 00:40:10,160 "ನಾನು ದಿಗಂತವನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಹಸ ಮಾಡಬೇಕು." 655 00:40:10,280 --> 00:40:16,520 "ಆಗ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗುತ್ತವೆ." 656 00:40:17,440 --> 00:40:20,520 "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕನಸು ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿದೆ..." 657 00:40:20,640 --> 00:40:23,720 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ... ಪಿಐಎಲ್ ಸಲ್ಲಿಸಿ. 658 00:40:23,880 --> 00:40:24,920 ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? 659 00:40:25,240 --> 00:40:26,240 ನೀವು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 660 00:40:26,360 --> 00:40:28,120 ಹೌದು, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 661 00:40:28,800 --> 00:40:29,800 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 662 00:40:30,320 --> 00:40:32,560 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 663 00:40:32,920 --> 00:40:34,200 ಆದರೆ ನೀವು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 664 00:40:34,720 --> 00:40:35,720 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 665 00:40:36,480 --> 00:40:38,720 ಸರಿ. ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಪಿಐಎಲ್ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 666 00:40:45,440 --> 00:40:46,920 - ಎಂದಾದರೂ ನೀಲಿ ಆನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? - ಬಿಟ್ಟು. 667 00:40:46,920 --> 00:40:48,120 - ಅಪ್ಪಾ. - ಬಿಟ್ಟು. 668 00:40:48,240 --> 00:40:49,880 ಅಜ್ಜ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ. 669 00:40:52,880 --> 00:40:54,400 ಹಲೋ, ಮಕ್ಕಳೇ. 670 00:40:54,920 --> 00:40:56,080 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 671 00:40:56,360 --> 00:40:57,400 ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ. 672 00:40:57,920 --> 00:40:58,920 ಬನ್ನಿ. 673 00:41:00,240 --> 00:41:02,280 ಬನ್ನಿ. 674 00:41:03,560 --> 00:41:05,320 ನೋಡು, ಅಜ್ಜ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 675 00:41:05,440 --> 00:41:06,240 ವಾವ್... 676 00:41:06,360 --> 00:41:08,920 ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅಜ್ಜ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 677 00:41:09,840 --> 00:41:15,520 ಬಿಟ್ಟು... ಸುಳ್ಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಇತರರ ಶ್ರಮದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸು. 678 00:41:15,680 --> 00:41:17,120 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕಿಟ್ಟು. 679 00:41:18,360 --> 00:41:19,920 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ. 680 00:41:20,560 --> 00:41:22,080 ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 681 00:41:22,200 --> 00:41:23,320 ಬನ್ನಿ. 682 00:41:23,480 --> 00:41:24,600 ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. 683 00:41:28,640 --> 00:41:30,240 ನಾನು ಚಹಾ ಮಾಡಬೇಕೇ ತಂದೆ? 684 00:41:31,480 --> 00:41:32,480 ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ. 685 00:41:33,400 --> 00:41:34,480 ಅವಿನಾಶ್ ಎಲ್ಲಿ? 686 00:41:34,600 --> 00:41:35,680 ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 687 00:41:36,480 --> 00:41:39,080 ಅಪ್ಪಾ... ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳೆಲ್ಲ? 688 00:41:42,160 --> 00:41:43,440 - ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ? - ಹೌದು. 689 00:41:44,240 --> 00:41:45,240 ಬನ್ನಿ. 690 00:41:45,680 --> 00:41:49,080 ಅಷ್ಟೊಂದು ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಏನಿತ್ತು ನೀನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸದೆ ಹೊರಟೆಯಾ? 691 00:41:49,800 --> 00:41:51,360 ನಾವು ಎಷ್ಟು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೆವು ಗೊತ್ತಾ? 692 00:41:52,480 --> 00:41:54,680 ನೀವು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 693 00:41:56,320 --> 00:41:58,400 ಇದು ನನ್ನದಲ್ಲ. ಇದು ತಂದೆಯರು. 694 00:41:59,120 --> 00:42:00,000 ಇದು ನನ್ನದು. 695 00:42:01,760 --> 00:42:04,880 ನಾನೊಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದೆ... 696 00:42:05,720 --> 00:42:09,200 ಇದು ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, 697 00:42:09,320 --> 00:42:11,600 ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಿಮಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 698 00:42:13,200 --> 00:42:19,360 ನಾನು... ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ PIL. 699 00:42:19,680 --> 00:42:20,760 ಏನು? 700 00:42:20,920 --> 00:42:21,920 ಪಿ... 701 00:42:22,120 --> 00:42:23,120 - ಪಿಐಎಲ್? - ಹೌದು. 702 00:42:24,120 --> 00:42:24,920 ತಾಜ್ ಮಹಲ್? 703 00:42:24,920 --> 00:42:25,920 ಹೌದು. 704 00:42:26,320 --> 00:42:27,440 ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? 705 00:42:27,560 --> 00:42:29,160 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ... 706 00:42:30,480 --> 00:42:33,920 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸಮಸ್ಯೆ, 707 00:42:35,360 --> 00:42:38,160 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಿಂದ ನಾನು ಕಡಿಮೆಯಾದೆ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ. 708 00:42:39,440 --> 00:42:40,920 ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 709 00:42:41,520 --> 00:42:42,520 ನೀವು ಏನು ಗಳಿಸುವಿರಿ? 710 00:42:42,840 --> 00:42:45,800 ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದರಿಂದ ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದವರು ಯಾರು? 711 00:42:45,920 --> 00:42:49,800 ನೀವು ಏನು ಗಳಿಸುವಿರಿ ಬಿಗ್ ಬಾಸ್ ಗೆದ್ದವರು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ? 712 00:42:51,320 --> 00:42:54,320 ನೀವು ಏನು ಗಳಿಸುವಿರಿ IPL ಗೆದ್ದವರು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ? 713 00:42:54,880 --> 00:42:56,720 ಇದು ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಲ್ಲ, ಮಗ. 714 00:42:57,920 --> 00:42:59,680 ಇದು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. 715 00:43:00,680 --> 00:43:02,880 ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳು? 716 00:43:02,920 --> 00:43:04,600 ಈ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ನನಗೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 717 00:43:05,520 --> 00:43:07,920 ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸ ತುಂಬಿದೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 718 00:43:08,400 --> 00:43:09,880 ಎಷ್ಟು ದಿನ ಇಡುತ್ತೀರಿ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 719 00:43:09,920 --> 00:43:11,240 ನೀವು ಎಷ್ಟು ತಾಣಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತೀರಿ? 720 00:43:11,760 --> 00:43:16,440 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ನಾವು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ನಗೆಪಾಟಲಿಗೀಡಾಗಿದ್ದೇವೆ. 721 00:43:17,600 --> 00:43:18,560 ನೆನಪಿರಲಿ... 722 00:43:18,680 --> 00:43:21,200 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಶಾಯಿ ಎರಚಿದರು ಸಂಘದ ಹೊರಗಿನ ಮುಖ. 723 00:43:21,320 --> 00:43:22,920 ಆದರೆ ಅವರು ಪಿಐಎಲ್ ಸಲ್ಲಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. 724 00:43:22,920 --> 00:43:24,920 - ಮತ್ತು ಅವನು ಬಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ. - ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 725 00:43:25,360 --> 00:43:26,440 ಸರಿ, ಅಪ್ಪಾ. 726 00:43:26,640 --> 00:43:28,160 ನಾಳೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಂದರೆ ಏನು? 727 00:43:28,280 --> 00:43:29,280 ಸಂ. 728 00:43:30,280 --> 00:43:31,520 ನಿಮಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 729 00:43:32,760 --> 00:43:34,720 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮಗು. ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. 730 00:43:35,920 --> 00:43:37,120 ತುಂಬಾ ಭಯವಾಯಿತು. 731 00:43:37,920 --> 00:43:40,880 ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಭಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 732 00:43:42,280 --> 00:43:45,760 ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಪರಂಪರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು. 733 00:43:46,320 --> 00:43:48,520 ಅಂತಹ ಘೋರ ಶಿಕ್ಷೆ ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ವನಿಯೆತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 734 00:43:49,560 --> 00:43:51,440 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 735 00:43:51,640 --> 00:43:52,760 ಆದರೆ ಅವನೇಕೆ? 736 00:43:53,120 --> 00:43:54,520 ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ್ದರಿಂದ? 737 00:43:55,200 --> 00:43:58,320 ಅಶ್ಲೀಲ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ 738 00:43:58,920 --> 00:44:00,000 ನನ್ನ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ? 739 00:44:05,480 --> 00:44:11,120 ಮತ್ತು ... ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 740 00:44:12,920 --> 00:44:14,480 ಅಪ್ಪಾ... 741 00:44:16,560 --> 00:44:19,360 ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 742 00:44:19,760 --> 00:44:21,560 ಅವರು ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 743 00:44:22,520 --> 00:44:23,600 ನೋಡು ಮಗನೇ. 744 00:44:24,640 --> 00:44:29,680 ನೀವು ಹೋಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ. 745 00:44:29,920 --> 00:44:31,200 - ಹೇ... - ಇಲ್ಲ... 746 00:44:31,560 --> 00:44:32,560 ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು? 747 00:44:32,680 --> 00:44:33,920 ಯಾರೂ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪಾ? 748 00:44:34,120 --> 00:44:36,360 - ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... - ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? 749 00:44:36,480 --> 00:44:38,320 ಯಾರೂ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 750 00:44:38,920 --> 00:44:41,200 ಹೌದು... ಯಾರೂ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 751 00:44:42,120 --> 00:44:44,840 ವಿನಾಶ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದಾಗ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ ವಿಕೃತವಾಗುತ್ತದೆ. 752 00:44:45,800 --> 00:44:46,800 ಅವಿನಾಶ್... 753 00:44:53,560 --> 00:44:56,240 'ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಜಿ.' 754 00:44:56,360 --> 00:44:58,160 'ಇದು ಏಳನೇ ಅರ್ಜಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ.' 755 00:44:58,280 --> 00:45:00,000 'ಹೈಕೋರ್ಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಜಿಗಳು.' 756 00:45:00,800 --> 00:45:02,880 'ಅರ್ಜಿ ಇದೆ ವಿರುದ್ಧ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ 757 00:45:02,920 --> 00:45:05,360 ಸುಳ್ಳು ನಿರೂಪಣೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ.' 758 00:45:05,480 --> 00:45:07,240 'ಎಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,' 759 00:45:07,360 --> 00:45:09,720 ಆದರೆ ವಿರೋಧ ಇದು ಪ್ರಯತ್ನ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ 760 00:45:09,840 --> 00:45:13,400 'ಐತಿಹಾಸಿಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. 761 00:45:13,520 --> 00:45:16,120 'ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಮಗೆ ಸೇರಿದ್ದು. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 762 00:45:16,240 --> 00:45:18,200 'ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅಲ್ಲ. ಅದು ತೇಜು ಮಹಾಲಯ.' 763 00:45:18,320 --> 00:45:20,440 'ನಾಳೆ ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೂ ಹಕ್ಕು.' 764 00:45:20,560 --> 00:45:23,800 'ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಕಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಹುಮಾಯೂನ್ ಸಮಾಧಿ ಕೂಡ. 765 00:45:23,920 --> 00:45:25,640 'ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಡೆಯಿರಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಡವಿಬಿಡಿ' ಎಂದರು. 766 00:45:25,800 --> 00:45:27,480 'ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?' 767 00:45:27,600 --> 00:45:28,640 'ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ.' 768 00:45:28,800 --> 00:45:30,400 'ಹಾಗಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?' 769 00:45:30,560 --> 00:45:34,520 'ನೀವು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ನೀವು ಕೋರ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿರುವಿರಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?' 770 00:45:34,640 --> 00:45:38,400 'ನಾನು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.' 771 00:45:38,520 --> 00:45:42,800 'ಎರಡನೆಯದಾಗಿ... ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಬಹುದು...' 772 00:45:42,920 --> 00:45:44,360 ತಂದೆಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 773 00:45:45,160 --> 00:45:47,480 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದರು. 774 00:45:48,480 --> 00:45:50,240 ಈಗ, ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ. 775 00:45:51,680 --> 00:45:55,840 ಅವರು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡದನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೆರೆಸಿ. 776 00:45:56,720 --> 00:45:57,880 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 777 00:45:58,480 --> 00:46:00,000 ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಈ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ. 778 00:46:02,320 --> 00:46:03,800 ನಿಮಗೆ ಅರಿವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 779 00:46:04,920 --> 00:46:06,920 ನಾನೇಕೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ? 780 00:46:09,920 --> 00:46:11,160 ನೀವು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬೇಕು, 781 00:46:11,920 --> 00:46:15,560 ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮುದಾಯ ಮಾತ್ರ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 782 00:46:15,680 --> 00:46:18,520 ನಾನು ಹೇಗೆ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟರೆ? 783 00:46:18,640 --> 00:46:20,480 ನವಾಜ್ ಸಹೋದರ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲೆ. 784 00:46:20,600 --> 00:46:22,280 ಅಂತಹ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 785 00:46:22,840 --> 00:46:25,040 ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವು ಅವನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 786 00:46:25,160 --> 00:46:26,640 ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 787 00:46:27,640 --> 00:46:31,520 ಚೆಲ್ಲಿದ ಹಾಲಿಗೆ ಅಳುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವೇನು? 788 00:46:32,200 --> 00:46:36,080 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ವಿಷ್ಣು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ, 789 00:46:37,480 --> 00:46:39,080 ನಾವು ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು. 790 00:46:39,600 --> 00:46:42,320 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಬೇಕು. 791 00:46:43,440 --> 00:46:44,400 ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 792 00:46:44,520 --> 00:46:45,560 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 793 00:46:45,680 --> 00:46:49,800 ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ ಈ ಹಂತದಿಂದ ವಿಷಯ. 794 00:46:50,480 --> 00:46:52,400 - ಆದರೆ ... - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 795 00:46:57,880 --> 00:47:00,000 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತೀರಾ ಈ ನಾಸ್ತಿಕ ತನ್ನ ಹೊಂದಿಸಿದೆ 796 00:47:00,920 --> 00:47:04,080 ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದುರಾಸೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪೂರ್ವಜರ ಪರಂಪರೆ? 797 00:47:04,280 --> 00:47:06,560 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 798 00:47:06,680 --> 00:47:09,040 - "ತಕ್ಬೀರ್ ಕರೆ. - ಅಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್!" 799 00:47:09,160 --> 00:47:11,640 - "ತಕ್ಬೀರ್ ಕರೆ. - ಅಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್!" 800 00:47:12,280 --> 00:47:13,640 ಬನ್ನಿ, ಅಜ್ಜನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ. 801 00:47:14,320 --> 00:47:16,120 - ಬನ್ನಿ. - ವಿದಾಯ, ಅಜ್ಜಿ. ಬೈ, ಅಮ್ಮ, ಬೈ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 802 00:47:16,240 --> 00:47:17,400 ವಿದಾಯ. 803 00:47:21,560 --> 00:47:22,720 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ, ನೀವು? 804 00:47:24,360 --> 00:47:26,920 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕೇ? 805 00:47:27,480 --> 00:47:29,120 ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ. 806 00:47:29,920 --> 00:47:31,640 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ಹಲೋ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 807 00:47:34,880 --> 00:47:38,240 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 808 00:47:38,920 --> 00:47:39,920 ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 809 00:47:41,080 --> 00:47:42,080 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 810 00:47:42,640 --> 00:47:43,680 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 811 00:47:44,480 --> 00:47:45,480 ಆದರೆ ಏಕೆ? 812 00:47:59,480 --> 00:48:00,000 ಅವರು ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಕೊಂದರು. 813 00:48:05,760 --> 00:48:06,840 ಸಕ್ಕರೆ. 814 00:48:06,920 --> 00:48:08,920 - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದರು. - ಸಕ್ಕರೆಗೆ ಏನಾಯಿತು? 815 00:48:09,520 --> 00:48:10,720 ಇದು ಏನು? 816 00:48:10,920 --> 00:48:13,440 ಸಕ್ಕರೆ... ಸಕ್ಕರೆ... 817 00:48:16,800 --> 00:48:18,680 ನಾವು ಈ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 818 00:48:18,920 --> 00:48:22,720 ನೀವು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಾಯಿಯ ಮರಣದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 819 00:48:25,360 --> 00:48:28,360 ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕೈದು ತಿಂಗಳ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದವು. 820 00:48:28,640 --> 00:48:29,640 ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 821 00:48:30,200 --> 00:48:31,760 ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 822 00:48:31,920 --> 00:48:33,240 ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 823 00:48:33,360 --> 00:48:35,920 ಸುಮ್ಮನಿರು. 824 00:48:36,840 --> 00:48:39,120 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ... 825 00:48:40,920 --> 00:48:41,920 ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 826 00:48:44,760 --> 00:48:48,920 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜಿ, ನೀವು ನನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸದಿದ್ದರೆ, 827 00:48:49,640 --> 00:48:50,880 ನಂತರ ಬೇರೆ ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 828 00:48:52,120 --> 00:48:54,160 ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆ ಮಂಗಳವಾರ. 829 00:48:55,240 --> 00:48:56,360 ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ? 830 00:48:56,840 --> 00:48:58,080 ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 831 00:48:58,400 --> 00:48:59,400 ಏನು? 832 00:49:01,560 --> 00:49:03,520 ಇಡೀ ಬಾರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವಿದೆ. 833 00:49:03,880 --> 00:49:04,880 ಎಲ್ಲರೂ ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 834 00:49:06,920 --> 00:49:07,920 ಠಾಕೂರ್ ಜಿ. 835 00:49:26,160 --> 00:49:29,920 ಅರ್ಜಿಯ ವಿಚಾರಣೆ ನ ಇಂದು ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. 836 00:49:30,120 --> 00:49:33,800 ಮತ್ತು ಈ ಅರ್ಜಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ... ಹಿರಿಯ ವಕೀಲ ಅನ್ವರ್ ರಶೀದ್. 837 00:49:33,920 --> 00:49:36,920 ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಾರು ಬರುತ್ತದೆ ... ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. 838 00:49:38,080 --> 00:49:39,200 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. 839 00:49:39,320 --> 00:49:40,920 ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಿರಿ. ಹಿಂದೆ. ರಶೀದ್ ಸರ್ ಬಂದರು. 840 00:49:41,080 --> 00:49:42,080 ಹಿಂದೆ. ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಿರಿ. 841 00:49:42,200 --> 00:49:44,880 ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಸರಿಸಿ. 842 00:49:45,560 --> 00:49:47,640 ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗಿ. 843 00:49:52,480 --> 00:49:54,680 ದಯವಿಟ್ಟು, ಬದಿ. ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಿರಿ. 844 00:49:54,880 --> 00:49:58,200 - ಹಿಂದೆ ಇರಿ. ಸರಿಸಿ. - ಸರ್... ಸರ್... 845 00:49:59,240 --> 00:50:00,000 ರಶೀದ್ ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧದ PIL ನಲ್ಲಿ. 846 00:50:02,440 --> 00:50:04,360 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣ 847 00:50:04,480 --> 00:50:05,680 ಅವನಿಗೆ ಬಲವಾದ ಕಾರಣವಿರಬೇಕು. 848 00:50:05,800 --> 00:50:07,520 ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಜನ ಎತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ. 849 00:50:07,640 --> 00:50:09,080 ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 850 00:50:09,240 --> 00:50:11,040 ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ರೆಂಡ್ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. 851 00:50:11,160 --> 00:50:14,160 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಟಿಂಗ್ ನೊಣಗಳು PIL ಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿವೆ. 852 00:50:14,600 --> 00:50:16,720 ಇದೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ದೇಶದ. 853 00:50:16,840 --> 00:50:19,560 ಹಿಂದಿನ ಆರು ಬಾರಿಯಂತೆ, 854 00:50:19,640 --> 00:50:23,280 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಇದು ಹೊರಗೆ... 855 00:50:28,720 --> 00:50:29,920 ಆದರೆ, ಸಾರ್ ನೀವು ನೂರು ರಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ 856 00:50:30,120 --> 00:50:31,120 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 857 00:50:31,240 --> 00:50:32,400 ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ. 858 00:50:32,720 --> 00:50:34,920 - ಸರ್, ಸರ್ ... - ರಶೀದ್ ಸರ್. ರಶೀದ್ ಸರ್. 859 00:50:35,480 --> 00:50:36,920 ವಕೀಲ ರಶೀದ್ ಪ್ರಕಾರ 860 00:50:36,920 --> 00:50:40,480 ಈ ಪಿಐಎಲ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಹಿಂದಿನ ಆರು ಬಾರಿಯಂತೆ. 861 00:50:42,880 --> 00:50:44,920 ರಾಜ್ಯ Vs ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್. 862 00:50:53,320 --> 00:50:54,640 ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್ ಯಾರು? 863 00:50:55,720 --> 00:50:56,720 ಅದು ನಾನೇ. 864 00:50:59,200 --> 00:51:00,000 ನಿಮ್ಮ ವಕೀಲ? 865 00:51:00,640 --> 00:51:03,200 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಾನೇ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ. 866 00:51:03,600 --> 00:51:05,200 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ? 867 00:51:05,400 --> 00:51:06,480 ನಾನು ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? 868 00:51:06,600 --> 00:51:07,840 ಇಲ್ಲ, ಮುಂದೆ ಬನ್ನಿ. 869 00:51:07,920 --> 00:51:08,920 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... 870 00:51:09,840 --> 00:51:11,560 - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್. 871 00:51:12,840 --> 00:51:15,160 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿರುದ್ಧ ನೀವು ಈ PIL ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ. 872 00:51:15,280 --> 00:51:18,440 ಆರ್ಟಿಕಲ್ 226 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 873 00:51:18,840 --> 00:51:21,480 ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ 874 00:51:21,680 --> 00:51:23,040 ಅವರು ಏನು ಸಾಕ್ಷಿ ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತು ಮಾಡಬೇಕು 875 00:51:23,160 --> 00:51:24,680 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಆಗಿತ್ತು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ. 876 00:51:25,520 --> 00:51:27,280 ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಚಾರಿಸಲು 877 00:51:27,400 --> 00:51:29,800 ಯಾವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾಜ್ ಇತಿಹಾಸ 878 00:51:29,880 --> 00:51:32,400 ಮಹಲ್ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕಲಿಸಿದರು. 879 00:51:32,600 --> 00:51:34,520 ಮತ್ತು ನಾನು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ 880 00:51:34,640 --> 00:51:39,400 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ ಏನಿದೆ ಮರೆಮಾಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 881 00:51:40,720 --> 00:51:41,920 ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ 882 00:51:42,680 --> 00:51:45,480 ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? 883 00:51:45,920 --> 00:51:47,720 ಅಥವಾ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿ? 884 00:51:47,840 --> 00:51:48,680 ಸಂ. 885 00:51:48,800 --> 00:51:52,280 ಅಥವಾ ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಈ ಸುಳ್ಳು ನಿರೂಪಣೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೇ? 886 00:51:52,400 --> 00:51:57,400 ಸರ್, ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸವಾಲಲ್ಲ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನ. 887 00:51:57,520 --> 00:52:00,000 ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. 888 00:52:00,240 --> 00:52:01,320 ಆವಿಷ್ಕಾರ 889 00:52:01,440 --> 00:52:03,920 ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಶ್ಯಕ. 890 00:52:04,160 --> 00:52:08,920 ಮತ್ತು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಇತಿಹಾಸ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗ್ಲಾಮರ್ ಹೊಂದಿದೆ. 891 00:52:09,680 --> 00:52:11,400 ಅಚಲ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆ... 892 00:52:12,640 --> 00:52:14,600 ಪ್ರೇಮಕಥೆ... ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಪ್ರತೀಕ. 893 00:52:14,720 --> 00:52:16,360 ಇವು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರೂಪಣೆಗಳು. 894 00:52:16,560 --> 00:52:17,920 ಆದರೆ ಸತ್ಯ ಬೇರೆಯೇ ಇದೆ. 895 00:52:18,080 --> 00:52:19,400 ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ? 896 00:52:19,520 --> 00:52:21,360 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೊರಗಿನಿಂದ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 897 00:52:21,480 --> 00:52:22,880 ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. 898 00:52:23,920 --> 00:52:24,920 ಮೌನ. 899 00:52:25,240 --> 00:52:26,560 ಇಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. 900 00:52:26,680 --> 00:52:27,880 ಸತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. 901 00:52:31,160 --> 00:52:33,080 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ? 902 00:52:33,320 --> 00:52:34,680 ಹೌದು, ಶ್ರೀ ಅನ್ವರ್ ರಶೀದ್. 903 00:52:35,360 --> 00:52:36,440 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 904 00:52:37,080 --> 00:52:40,240 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಜಗತ್ತು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. 905 00:52:40,480 --> 00:52:42,240 ವಿಷ್ಣು ಜಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಅಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 906 00:52:44,920 --> 00:52:47,160 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, 907 00:52:47,480 --> 00:52:51,120 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಂದು ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಜಿಯವರ ಜೀವನೋಪಾಯ ಮತ್ತು ಗೌರವ. 908 00:52:51,600 --> 00:52:53,720 ದಿಢೀರ್ ಅಂತ ಈಗ ಅಪಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 909 00:52:54,160 --> 00:52:55,160 ಏಕೆ? 910 00:52:55,320 --> 00:52:58,280 ಏಕೆಂದರೆ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಜಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 911 00:52:58,400 --> 00:53:00,000 ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು. 912 00:53:01,240 --> 00:53:03,120 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಈ PIL 913 00:53:03,560 --> 00:53:05,880 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ 914 00:53:05,920 --> 00:53:08,880 ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರ ಬಡ್ಡಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ. 915 00:53:09,320 --> 00:53:11,160 ಇದು ಪ್ರಚಾರದ ಸ್ಟಂಟ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರೆ, 916 00:53:11,400 --> 00:53:13,440 ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೂಲಕ ನಾನು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 917 00:53:13,840 --> 00:53:16,120 ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾರೀ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 918 00:53:16,560 --> 00:53:20,640 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನನಗೆ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ. 919 00:53:21,320 --> 00:53:22,720 ನೀವೇ ನೋಡಿ, ಸ್ವಾಮಿ. 920 00:53:22,920 --> 00:53:25,680 ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ದೇವಾಲಯವಾಗಿ. 921 00:53:25,800 --> 00:53:27,400 ನನ್ನ ಕರ್ತನೇ, ನನಗೆ, ನನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಂತೆ, 922 00:53:27,520 --> 00:53:29,120 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳವು ನನ್ನ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದೆ. 923 00:53:29,480 --> 00:53:32,840 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಗೆ ಜೀವನಾಧಾರ. 924 00:53:33,080 --> 00:53:35,200 ಆದರೆ ಅದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 925 00:53:35,320 --> 00:53:38,480 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ದೇವರನ್ನೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಹಕ್ಕು. 926 00:53:38,840 --> 00:53:40,280 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. 927 00:53:40,400 --> 00:53:43,800 ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ದಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ. 928 00:53:43,920 --> 00:53:45,760 ಅವರು ಹಿಂದೂ ರಾಜನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, 929 00:53:45,880 --> 00:53:49,080 ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. 930 00:53:49,920 --> 00:53:53,920 ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಹೇಳಿಕೆ. 931 00:53:54,600 --> 00:53:58,480 ಇವುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗಳು. 932 00:53:58,720 --> 00:54:00,000 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ಸತ್ಯಗಳು. 933 00:54:00,920 --> 00:54:04,880 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ರಶೀದ್ ಜೀ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, 934 00:54:05,160 --> 00:54:07,280 ಅವನು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನೋಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? 935 00:54:08,880 --> 00:54:10,680 ನಾನು ಹತ್ತಾರು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 936 00:54:10,880 --> 00:54:12,920 ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. 937 00:54:12,920 --> 00:54:13,880 ನಂತರ... 938 00:54:13,920 --> 00:54:14,840 ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ. 939 00:54:14,920 --> 00:54:16,320 ನೀವು ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 940 00:54:16,920 --> 00:54:19,480 ನಾನು ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, 941 00:54:19,600 --> 00:54:22,400 ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 942 00:54:22,520 --> 00:54:24,320 ಆಗ ನೀವು ರುಚಿ ನೋಡಿರಬೇಕು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಚಹಾ ಕೂಡ. 943 00:54:24,440 --> 00:54:28,160 ನೀವು ನೋಡಿದ್ದರೆ ಎಂದರ್ಥ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, 944 00:54:28,440 --> 00:54:29,800 ಮತ್ತು ನಿಕಟವಾಗಿ, 945 00:54:30,200 --> 00:54:34,440 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. 946 00:54:38,600 --> 00:54:41,800 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 947 00:54:43,760 --> 00:54:46,520 ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಹೊರ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳು. 948 00:54:46,640 --> 00:54:48,560 ನೀವು ಹಲವಾರು ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 949 00:54:48,800 --> 00:54:51,520 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಬೇರೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ. 950 00:54:51,840 --> 00:54:54,280 ಅತಿಥಿ ಕೊಠಡಿ. ಭದ್ರತಾ ಕೊಠಡಿ. ಕಿಚನ್. 951 00:54:54,400 --> 00:54:55,880 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಕ್ಕೆ ದನದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು. 952 00:54:56,240 --> 00:54:58,200 ಗೋರಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಶಾಲೆಯಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 953 00:54:58,400 --> 00:54:59,920 ಷಹಜಹಾನ್ ಗೋವಿನ ಭಕ್ತನಾಗಿದ್ದನೇ? 954 00:55:01,720 --> 00:55:02,840 ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ಸ್ವಾಮಿ. 955 00:55:04,520 --> 00:55:08,840 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಅದು ಯಾವಾಗ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಸಮಾಧಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು, 956 00:55:08,920 --> 00:55:13,480 ಅವನು ತನ್ನ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರು. 957 00:55:14,200 --> 00:55:18,280 ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ರಾಜನ ಪ್ರಕಾರ, ತುಂಬಾ ಸರಿ. 958 00:55:19,280 --> 00:55:21,920 ಷಹಜಹಾನ್ ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. 959 00:55:22,160 --> 00:55:23,720 ಅವರು ಬಹುಶಃ ಸಮಾಧಿಯ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು. 960 00:55:23,840 --> 00:55:24,920 ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 961 00:55:24,920 --> 00:55:27,320 ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಕುಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಹಸುವಿನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹಾಲು. 962 00:55:27,440 --> 00:55:30,440 ಆದರೆ ಸಂಗೀತ ಕೊಠಡಿಯೂ ಇತ್ತು. 963 00:55:31,160 --> 00:55:32,280 ಸಂಗೀತ ಕೊಠಡಿ. 964 00:55:32,400 --> 00:55:34,760 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕೋಣೆ? 965 00:55:35,200 --> 00:55:37,920 ಷಹಜಹಾನ್ ಬಳಸಿದ್ದಾರಾ ಸಮಾಧಿಯ ಬಳಿ ಮನರಂಜನಾ? 966 00:55:39,560 --> 00:55:40,560 ಮೌನ. 967 00:55:40,920 --> 00:55:43,600 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. 968 00:55:43,760 --> 00:55:45,160 ಸರ್ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಮಾತ್ರ... 969 00:55:45,440 --> 00:55:46,720 ನನಗೆ ಸತ್ಯ ಬೇಕು. 970 00:55:46,840 --> 00:55:48,600 ಹೌದು, ಸರಿ. 971 00:55:49,800 --> 00:55:50,920 ಸರ್, 972 00:55:52,400 --> 00:55:55,680 ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಚಿತ್ರ. 973 00:55:56,560 --> 00:55:57,880 ಇದನ್ನು ಪಿನಾಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 974 00:55:58,160 --> 00:56:00,000 ನೀವು ಶಿಖರವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, 975 00:56:01,280 --> 00:56:03,920 ನೀವು ಕಲಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಾವಿನ ಎಲೆಗಳು. 976 00:56:04,480 --> 00:56:07,600 ಮತ್ತು ಅದು ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರ ಶಿವ ಜಿಯವರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. 977 00:56:07,920 --> 00:56:11,120 ಈ ವಸ್ತುಗಳು ತ್ರಿಶೂಲದಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. 978 00:56:11,440 --> 00:56:13,760 ಮತ್ತು ತ್ರಿಶೂಲ ಆಗಿದೆ ಸನಾತನ ಧರ್ಮದ ಪ್ರತೀಕ. 979 00:56:14,280 --> 00:56:18,520 ಇವು ಏಕೆ ಎಂಬುದೇ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ವೈದಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 980 00:56:18,840 --> 00:56:20,480 ಷಹಜಹಾನ್ ಸನಾತನಿಯೇ? 981 00:56:20,640 --> 00:56:25,400 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಆಗಿದ್ದರೆ ಈ ಪಿತೂರಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡುತ್ತದೆ, 982 00:56:25,520 --> 00:56:29,160 ಆಗ ಅವನು ಆ ಅರ್ಧವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಚಂದ್ರ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಸಂಕೇತವೂ ಹೌದು 983 00:56:29,280 --> 00:56:32,320 ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮಾನವಾಗಿ. 984 00:56:32,440 --> 00:56:33,680 ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. 985 00:56:38,200 --> 00:56:42,240 ಅಲ್ಲಾ-ಓ-ಅಕ್ಬರ್ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಶಿಖರದ ಮೇಲೂ. 986 00:56:43,440 --> 00:56:48,320 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯೊಳಗೆ ಅರಮನೆ, 987 00:56:48,440 --> 00:56:51,040 ಅಲ್ಲಾ-ಓ-ಅಕ್ಬರ್ ಎಂದು ಬರೆಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 988 00:56:51,160 --> 00:56:52,400 ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ಸ್ವಾಮಿ. 989 00:56:52,640 --> 00:56:55,080 ಎಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಅವನು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ? 990 00:56:55,200 --> 00:56:57,160 ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. 991 00:56:57,280 --> 00:56:59,640 ಷಹಜಹಾನ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ. 992 00:56:59,760 --> 00:57:00,000 ಅವನು ಏನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು? 993 00:57:01,360 --> 00:57:02,560 ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸಮಾಧಿ. 994 00:57:02,680 --> 00:57:04,360 - ಆದರೆ ಅದು ಪಾಪ. - ಏನು? 995 00:57:04,600 --> 00:57:07,120 ಇಸ್ಲಾಂ ಪ್ರಕಾರ, ನಿರ್ಮಾಣ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲಿನ ಕಟ್ಟಡವು ಪಾಪವಾಗಿದೆ. 996 00:57:07,240 --> 00:57:08,360 ಇದು ಇಸ್ಲಾಂ ವಿರೋಧಿ. 997 00:57:08,520 --> 00:57:11,120 ಆದರೆ ಅವರು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋದರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಸಹ. 998 00:57:11,240 --> 00:57:16,680 ಗೋರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 999 00:57:17,080 --> 00:57:20,920 ಸ್ವಾಮಿ, ನಾವು ಚರ್ಚೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ. 1000 00:57:20,920 --> 00:57:23,920 ಹಾಗಾದರೆ ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಜೊತೆ? 1001 00:57:24,120 --> 00:57:25,880 - ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. - ಇದು ಅವನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಂತ್ರ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1002 00:57:25,920 --> 00:57:28,040 ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ತಿಳಿಯದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಉತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. 1003 00:57:28,160 --> 00:57:30,160 ಎಂತಹ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ? 1004 00:57:30,320 --> 00:57:32,920 ಶ್ರೀ ವಿಷ್ಣು, ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 1005 00:57:33,080 --> 00:57:35,520 ಇದು ಹಿಂದೂ ಅರಮನೆ ಹೇಗಿದೆ ಹೇಳಿ. 1006 00:57:35,640 --> 00:57:36,840 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1007 00:57:41,400 --> 00:57:45,280 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು 1008 00:57:45,560 --> 00:57:47,640 ಬಿಳಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಮಹಡಿ. 1009 00:57:47,800 --> 00:57:50,480 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ವಸ್ತಿಕ್, ಶಂಖ, 1010 00:57:50,560 --> 00:57:53,520 ತ್ರಿಶೂಲ, ಸುತ್ತಿನ ಕಮಲ, ಗಾಂಜಾ ಎಲೆಗಳು, 1011 00:57:53,640 --> 00:57:55,920 ಓಂ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಹಾವಿನ ಆಕೃತಿಗಳು. 1012 00:57:56,120 --> 00:57:57,640 ಇವೆಲ್ಲ ವೈದಿಕ ಸಂಕೇತಗಳು. 1013 00:57:57,760 --> 00:57:59,600 ಈ ವೈದಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ 1014 00:57:59,840 --> 00:58:00,000 ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಅರಮನೆ ಸೇರಿತ್ತು ಹಿಂದೂ ರಾಜ ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ಗೆ. 1015 00:58:03,360 --> 00:58:07,680 ಷಹಜಹಾನ್ ಯಾವುದರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ರಾಜ ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಜೈ ಸಿಂಗ್, 1016 00:58:07,800 --> 00:58:09,800 ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮುಮ್ತಾಜ್‌ಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು. 1017 00:58:09,920 --> 00:58:11,360 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಬಹುಶಃ ವಿಷ್ಣುಜಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1018 00:58:11,480 --> 00:58:13,600 ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಒಂದು ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಮಹಲು. 1019 00:58:14,200 --> 00:58:17,480 ಅದು ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಭವನವಾಗಿತ್ತು. 1020 00:58:17,760 --> 00:58:19,520 ಷಹಜಹಾನ್ ಅವರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 1021 00:58:20,200 --> 00:58:23,880 ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ನೀಡಿದರು ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್‌ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಹಲುಗಳು. 1022 00:58:24,400 --> 00:58:27,680 ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮೇನರ್ಗಳು ಒಂದು ಮಹಲು, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. 1023 00:58:28,120 --> 00:58:31,920 ಮತ್ತು ಷಹಜಹಾನ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಅದರ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ. 1024 00:58:32,160 --> 00:58:33,040 ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ. 1025 00:58:33,160 --> 00:58:35,320 ಅವರು ಭಾರತದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1026 00:58:35,600 --> 00:58:37,240 ಅವನಿಗೆ ಜಮೀನಿನ ಕೊರತೆ ಇದೆಯೇ? 1027 00:58:37,440 --> 00:58:40,840 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಷಹಜಹಾನ್ ಬಯಸಿದ್ದರು ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು. 1028 00:58:41,080 --> 00:58:42,800 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಂದರವಾದ ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು, 1029 00:58:42,920 --> 00:58:44,320 ಮತ್ತು ನದಿಯ ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ. 1030 00:58:44,640 --> 00:58:47,840 ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1031 00:58:48,800 --> 00:58:52,360 ಕಟ್ಟುವ ಸಂಪ್ರದಾಯ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳು 1032 00:58:52,480 --> 00:58:53,920 ರಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲ. 1033 00:58:54,120 --> 00:58:56,520 ಸೋಮನಾಥ ದೇವಾಲಯಗಳಿಂದ ಬನಾರಸ್ ತೀರಕ್ಕೆ. 1034 00:58:56,680 --> 00:58:58,240 ನೀವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋದರೂ, 1035 00:58:58,360 --> 00:58:59,920 ಇಂತಹ ಸಾವಿರಾರು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 1036 00:59:00,080 --> 00:59:02,600 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ? 1037 00:59:03,920 --> 00:59:08,320 ಮೊಘಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಮೋಡಿಮಾಡುವ. 1038 00:59:08,480 --> 00:59:11,720 ಹುಮಾಯೂನ್ ಸಮಾಧಿ, ದೆಹಲಿಯ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆ, ಆಗ್ರಾದ ಕೋಟೆ. 1039 00:59:11,920 --> 00:59:14,440 ಮತ್ತು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 1040 00:59:14,920 --> 00:59:16,640 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1041 00:59:17,200 --> 00:59:19,680 ಮೊಘಲರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಒಂದೇ ನಿರ್ಮಿಸಿ 1042 00:59:19,800 --> 00:59:22,360 ಸ್ಮಾರಕದ ತುಂಡು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ದೇಶದಲ್ಲಿ. 1043 00:59:22,560 --> 00:59:25,240 ಮತ್ತು ಅವರು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಕಲೆ. 1044 00:59:25,360 --> 00:59:26,920 ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1045 00:59:26,920 --> 00:59:30,920 ಜಗತ್ತು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಭಾರತೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ. 1046 00:59:31,440 --> 00:59:33,160 ಅವರು ಯಾವುದೇ PR ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಕಾರಣ, 1047 00:59:33,280 --> 00:59:34,480 ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, 1048 00:59:34,560 --> 00:59:36,040 ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಲೇಖನಗಳಿಲ್ಲ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 1049 00:59:36,160 --> 00:59:39,400 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದುಷ್ಟ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಒಂದೇ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 1050 00:59:39,600 --> 00:59:42,240 ಆದರೆ ಅವರ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ. 1051 00:59:42,360 --> 00:59:44,600 ಅಜಂತಾ-ಎಲ್ಲೋರಾ. ಖಜುರಾಹೊ. 1052 00:59:44,760 --> 00:59:47,280 ಗೊಮಟೇಶ್ವರ ಪ್ರತಿಮೆ, ನಳಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1053 00:59:47,400 --> 00:59:49,480 ಮೀನಾಕ್ಸಿ, ಅಮಾನ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರರು. 1054 00:59:49,920 --> 00:59:53,920 ಮತ್ತು ಈ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಈ ದಾಳಿಕೋರರು ಬರುವ ಮುಂಚೆಯೇ. 1055 00:59:55,320 --> 01:00:00,000 ಇದು ಬಳಸಿದ ಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿದೆ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಜನರಿಂದ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ. 1056 01:00:00,360 --> 01:00:02,920 ಈ ದಾಳಿಕೋರರು ಕಲೆಯ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1057 01:00:03,120 --> 01:00:04,840 ಸಾವಿರಾರು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1058 01:00:05,160 --> 01:00:09,840 ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬದಲಿಗೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳು, 1059 01:00:10,240 --> 01:00:11,640 ಇದು ಮನಮೋಹಕವಾಗಿತ್ತು. 1060 01:00:11,760 --> 01:00:15,840 ಅವರನ್ನು "ಪ್ರೇಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ ಹುಡುಗ" ಅಥವಾ "ದಿ ಗ್ರೇಟ್". 1061 01:00:16,080 --> 01:00:17,880 ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 1062 01:00:17,920 --> 01:00:19,280 ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು. 1063 01:00:19,560 --> 01:00:21,760 ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. 1064 01:00:23,200 --> 01:00:26,440 ಒಮ್ಮೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಳಪಡುತ್ತದೆ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್, ಶ್ರೀ. ಅನ್ವರ್ ರಶೀದ್, 1065 01:00:26,560 --> 01:00:28,320 ನಂತರ ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿ. 1066 01:00:28,640 --> 01:00:31,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವರು ಕಾರ್ಬನ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1067 01:00:32,280 --> 01:00:35,920 ಆದರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ಮಾಡಬೇಕು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, 1068 01:00:36,080 --> 01:00:38,680 ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಈ ದ್ವೇಷವು ಬರುತ್ತದೆ. 1069 01:00:38,800 --> 01:00:41,240 ನೀವು ಸಹ ಒಳಗಾಗಬೇಕು ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್, ರಶೀದ್ ಸರ್. 1070 01:00:41,440 --> 01:00:43,360 ನೀವು ನನ್ನ ಕಾರ್ಬನ್ ನಕಲು ಆಗುತ್ತೀರಿ. 1071 01:00:44,600 --> 01:00:45,440 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 1072 01:00:45,560 --> 01:00:46,560 ನೀವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1073 01:00:46,680 --> 01:00:47,720 ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1074 01:00:48,080 --> 01:00:51,720 ಅವನದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ದ್ವೇಷ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಂಗಡಕ್ಕೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವುದು. 1075 01:00:51,920 --> 01:00:54,080 ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 1076 01:00:54,240 --> 01:00:57,240 ಇದು ವಿಚಲನಗೊಂಡಿದೆ a ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕು. 1077 01:00:57,840 --> 01:01:00,000 ಅವರು ವಿಶೇಷ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ... 1078 01:01:01,600 --> 01:01:02,800 ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 1079 01:01:02,920 --> 01:01:06,240 ಅವನು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ದೇಶದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ. 1080 01:01:09,320 --> 01:01:11,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಹುಮತವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಗುರಿಯಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1081 01:01:12,240 --> 01:01:14,360 ಇದು ಪರಂಪರೆ ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ದೇಶ. 1082 01:01:14,480 --> 01:01:15,880 ಈ ಚರ್ಚೆ ಸಾಕು. 1083 01:01:21,800 --> 01:01:25,080 ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ವಾದ ಮಂಡಿಸಿದರು. 1084 01:01:26,640 --> 01:01:28,440 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ, 1085 01:01:28,760 --> 01:01:33,600 ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು. 1086 01:01:33,720 --> 01:01:36,600 ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯ. 1087 01:01:36,920 --> 01:01:42,560 ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಮಂಡಿಸಿದ ಅಂಶಗಳು ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1088 01:01:42,920 --> 01:01:46,760 ಹಾಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನೋಟಿಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಿದೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಗೆ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ 1089 01:01:46,880 --> 01:01:50,920 ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು 1090 01:01:51,120 --> 01:01:53,280 ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ರಚನೆ. 1091 01:01:53,400 --> 01:01:54,800 ಈ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1092 01:01:55,120 --> 01:01:57,400 15ರಂದು ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ. 1093 01:01:59,320 --> 01:02:00,000 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1094 01:02:09,200 --> 01:02:10,640 - ವಿಷ್ಣು ಜಿ. - ಹೌದು. 1095 01:02:12,320 --> 01:02:15,440 ಯಾವುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ನೀವು ಹೊರಟಿರುವ ಮಾರ್ಗ. 1096 01:02:16,680 --> 01:02:18,920 ನೀನು ದಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸು, ರಶೀದ್. 1097 01:02:19,600 --> 01:02:21,400 ಇದು ನನಗೆ ಸುಗಮ ಸವಾರಿಯಾಗಲಿದೆ. 1098 01:02:42,640 --> 01:02:46,080 'ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದೆ ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್ ಅವರ ಮನವಿ. 1099 01:02:46,200 --> 01:02:49,400 'ಇದು ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿ ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್' 1100 01:02:49,520 --> 01:02:51,240 'ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.' 1101 01:02:51,440 --> 01:02:53,400 'ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದೆ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು 1102 01:02:53,480 --> 01:02:55,520 ಸಂಬಂಧಿಸಿದ PIL ಐಕಾನಿಕ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್.' 1103 01:03:04,520 --> 01:03:07,120 ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದೆ ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್ ಅವರ ಮನವಿ. 1104 01:03:07,240 --> 01:03:09,320 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಒಂದು ಭಾವನೆ ಇದೆ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸಂತಸ. 1105 01:03:09,440 --> 01:03:12,080 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ಕ್ಷಣವಿದೆ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಆಚರಣೆ. 1106 01:03:12,200 --> 01:03:13,080 ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1107 01:03:13,200 --> 01:03:15,880 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. 1108 01:03:15,920 --> 01:03:19,840 - ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್, ವಿಷ್ಣು ಜಿ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. - ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 1109 01:03:19,920 --> 01:03:23,040 - ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ? - ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿಮ್ಮ PIL ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. 1110 01:03:23,160 --> 01:03:24,800 ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ? 1111 01:03:25,400 --> 01:03:27,640 ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. ಮುಂದೆ ಬಾ. 1112 01:03:27,760 --> 01:03:29,200 ಮುಂದೆ ಬನ್ನಿ, ಕ್ಯಾಮೆರಾ. 1113 01:03:29,560 --> 01:03:31,480 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1114 01:03:31,600 --> 01:03:33,880 ವಕೀಲ ಅನ್ವರ್ ರಶೀದ್ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 1115 01:03:33,920 --> 01:03:36,680 ವಿರುದ್ಧ ಪಿಐಎಲ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೇವಲ ಪ್ರಚಾರದ ಸ್ಟಂಟ್ ಆಗಿದೆ. 1116 01:03:36,800 --> 01:03:37,440 ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 1117 01:03:37,560 --> 01:03:40,760 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದೆ. 1118 01:03:40,880 --> 01:03:42,120 ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 1119 01:03:42,240 --> 01:03:44,840 ಬಹುಶಃ ನೀವು ವರದಿಗಾರರು ಈಗ ನನ್ನ ಉತ್ತರ ಇಷ್ಟವಾಗಬಹುದು 1120 01:03:44,920 --> 01:03:48,160 ಆದರೆ ಇದು ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಹಿಂದೂಗಳು ಅಥವಾ ಮುಸ್ಲಿಮರು. 1121 01:03:48,800 --> 01:03:51,240 ಇದು ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. 1122 01:03:51,560 --> 01:03:55,680 ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ ಎಂದರೆ ದಿ ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಸಂಯೋಜಿತ ಇತಿಹಾಸ. 1123 01:03:55,880 --> 01:03:57,200 ಇದು ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 1124 01:03:57,320 --> 01:03:58,800 - ಅರ್ಥವಾಯಿತು. - ವಿಷ್ಣು ಜೀ... 1125 01:03:58,920 --> 01:04:00,000 ಆದರೆ ವಿಷ್ಣು ಜೀ... ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳು... - ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗು. ಸರಿಸಿ... 1126 01:04:02,920 --> 01:04:07,640 ಪಿಐಎಲ್ ತಿರಸ್ಕೃತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1127 01:04:08,880 --> 01:04:10,760 ನಾನು ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. 1128 01:04:12,160 --> 01:04:16,320 ಮತ್ತು, ನವಾಜ್ ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, 1129 01:04:16,520 --> 01:04:18,600 ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1130 01:04:19,720 --> 01:04:23,720 ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಐ ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ 1131 01:04:23,840 --> 01:04:27,840 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಕೆ. 1132 01:04:28,080 --> 01:04:29,920 ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1133 01:04:30,520 --> 01:04:33,080 ಇಂದು ಅದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್, ನಾಳೆ ಅದು 1134 01:04:33,160 --> 01:04:35,840 ಕುತುಬ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಮಿನಾರ್, ಕೆಂಪು ಕೋಟೆ. 1135 01:04:35,920 --> 01:04:37,600 ನಾವು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿದ್ದೇವೆ? 1136 01:04:38,120 --> 01:04:39,600 ಇದು ಕೊನೆಯದು. 1137 01:04:40,760 --> 01:04:44,400 ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪ್ರಕರಣ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 1138 01:04:44,800 --> 01:04:46,600 ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1139 01:04:46,920 --> 01:04:48,560 ಅವನು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಬೇಕು. 1140 01:04:48,720 --> 01:04:50,280 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು 1141 01:04:50,360 --> 01:04:52,240 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಇರಲಿಲ್ಲ ಷಹಜಹಾನ್ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. 1142 01:04:52,400 --> 01:04:53,520 ನಾವಲ್ಲ. 1143 01:05:02,920 --> 01:05:03,920 ಅಪ್ಪ... 1144 01:05:04,560 --> 01:05:05,560 ಹೌದು. 1145 01:05:05,680 --> 01:05:07,640 ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹರ್ಷ. 1146 01:05:07,760 --> 01:05:08,760 ಕೊಡು... 1147 01:05:09,640 --> 01:05:12,280 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ಅನೇಕ-ಹಲವು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 1148 01:05:12,680 --> 01:05:13,760 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1149 01:05:14,840 --> 01:05:16,720 ನಿಮ್ಮ PIL ಅನ್ನು ಇಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1150 01:05:16,840 --> 01:05:17,680 ಹೌದು. 1151 01:05:17,800 --> 01:05:20,920 ಮತ್ತು, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನೀನು ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1152 01:05:21,280 --> 01:05:25,760 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದರಲ್ಲಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಿದೆ. 1153 01:05:25,920 --> 01:05:28,360 ನಿಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ? 1154 01:05:29,280 --> 01:05:31,160 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 1155 01:05:32,240 --> 01:05:34,360 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಒಂದು ಉಪಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1156 01:05:35,320 --> 01:05:39,920 ನಿಮಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಳಸಬಹುದೇ? ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆ? 1157 01:05:40,120 --> 01:05:42,840 ಹೌದು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ. 1158 01:05:42,920 --> 01:05:44,360 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. 1159 01:05:44,920 --> 01:05:45,920 ಏನೇ ಹೇಳಲಿ. 1160 01:05:45,920 --> 01:05:47,800 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು. 1161 01:05:47,920 --> 01:05:48,920 ಸರಿ. 1162 01:05:50,440 --> 01:05:51,240 ಇಲ್ಲಿ. 1163 01:05:51,360 --> 01:05:52,520 ಈ ಹುಡುಗಿ ಯಾರು? 1164 01:05:53,560 --> 01:05:58,680 ಕಿಡಿ ಕಾರಿದ್ದು ಅವಳೇ ನನ್ನೊಳಗಿನ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. 1165 01:05:59,400 --> 01:06:00,000 ಹಾಗಾಗಿ ಅವಳೇ ಕಾರಣ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹಿಂದೆ. 1166 01:06:11,280 --> 01:06:14,320 ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಪಿಐಎಲ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕಿತ್ತು. 1167 01:06:14,480 --> 01:06:15,520 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1168 01:06:15,800 --> 01:06:17,880 ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ಏನು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ? 1169 01:06:17,920 --> 01:06:20,200 ಆಗ ಅದು ಕೋಮು ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. 1170 01:06:20,320 --> 01:06:21,880 ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, 1171 01:06:21,920 --> 01:06:23,520 ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪೂಜೆಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ. 1172 01:06:23,640 --> 01:06:24,840 ಆದರೆ ಸತ್ಯ ಬಯಲಾಗಲಿದೆ. 1173 01:06:24,920 --> 01:06:26,240 ಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುವಿರಿ? 1174 01:06:26,760 --> 01:06:29,320 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ರಾಜ್ಯದ ಆದಾಯ, ಮತ್ತು ಆಗ್ರಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. 1175 01:06:29,920 --> 01:06:32,400 ಇದೆಲ್ಲಾ ವದಂತಿಗಳು. 1176 01:06:32,760 --> 01:06:34,240 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. 1177 01:06:34,880 --> 01:06:37,680 ಸಚಿವಾಲಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಈ ಬಾರಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕ್ರಮ. 1178 01:06:41,760 --> 01:06:45,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪರಿಣಿತಿ ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಬಿಷ್ಣೋಯ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, 1179 01:06:45,920 --> 01:06:48,920 IERT ಯ ಮುಖ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದವರು. 1180 01:06:49,560 --> 01:06:51,560 - ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1181 01:06:53,080 --> 01:06:54,080 ಅಲ್ಲಿಗೆ. 1182 01:06:57,920 --> 01:06:59,560 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 1183 01:06:59,800 --> 01:07:00,000 ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಜೀ, ನೀವು IERT ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಿರಿ, 1184 01:07:04,800 --> 01:07:08,920 ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಕೂಡ MU ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ. 1185 01:07:09,080 --> 01:07:10,080 ಹೌದು. 1186 01:07:10,360 --> 01:07:12,720 ನೀವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? 1187 01:07:12,920 --> 01:07:18,160 ಯಾವುದೇ ಕಥೆ ಅಥವಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಡುವುದು ಸಂಗತಿಗಳು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಒಂದು ಭಾಗವೇ? 1188 01:07:18,680 --> 01:07:21,200 ಹಲವಾರು ಸಲಹೆಗಾರರ ತಂಡ ಮೊದಲಿಗೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, 1189 01:07:21,320 --> 01:07:23,560 ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು. 1190 01:07:24,560 --> 01:07:28,200 ಈ ಸಲಹೆಗಾರರು ತಮ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಸತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳು, 1191 01:07:28,480 --> 01:07:31,600 ಕಚ್ಚಾ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. 1192 01:07:31,840 --> 01:07:33,680 ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ವರದಿಗಳು. 1193 01:07:33,920 --> 01:07:36,920 ಆಗ ಅವರ ಶಿಫಾರಸು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಮಂಡಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 1194 01:07:37,640 --> 01:07:41,440 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ. 1195 01:07:41,680 --> 01:07:44,600 ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ 1196 01:07:44,720 --> 01:07:47,160 ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ. 1197 01:07:47,280 --> 01:07:48,280 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 1198 01:07:48,680 --> 01:07:51,560 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದೇ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಗಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು 1199 01:07:51,640 --> 01:07:55,120 ಮೊಘಲ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ತಾಜ್ ಇತಿಹಾಸ? 1200 01:07:55,240 --> 01:07:55,920 ಹೌದು. 1201 01:07:56,080 --> 01:07:58,920 ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ, 1202 01:07:59,080 --> 01:08:00,000 ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಗಳು. 1203 01:08:00,640 --> 01:08:02,480 ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಜೀ. 1204 01:08:02,920 --> 01:08:05,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ವಿಷ್ಣು ಜಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು 1205 01:08:05,680 --> 01:08:10,680 ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಂತಹ ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 1206 01:08:11,800 --> 01:08:14,400 ಮೊಘಲರು ಮತ್ತು ತಾಜ್ ಇತಿಹಾಸ 1207 01:08:14,800 --> 01:08:17,680 ಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 1208 01:08:18,680 --> 01:08:23,520 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1209 01:08:24,080 --> 01:08:25,200 ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 1210 01:08:28,480 --> 01:08:30,520 - ಹಲೋ, ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಜೀ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 1211 01:08:30,920 --> 01:08:38,240 ಈ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆಯೇ ಬಲವಾದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ? 1212 01:08:38,440 --> 01:08:39,480 ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 1213 01:08:39,600 --> 01:08:42,760 ಸರಿ. ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಎಂದಿಗೂ ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲ. 1214 01:08:42,880 --> 01:08:46,400 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಎಡಪಂಥೀಯ ಅಥವಾ ಬಲಪಂಥೀಯವಲ್ಲ. ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ತಟಸ್ಥವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1215 01:08:46,720 --> 01:08:48,520 - ಹೌದು, ಇದು ತಟಸ್ಥವಾಗಿದೆ. - ತಟಸ್ಥ. 1216 01:08:48,840 --> 01:08:52,480 ಮತ್ತು ನೀವು ಸಹ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ ಯಾವ ಮಾಹಿತಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ 1217 01:08:52,800 --> 01:08:54,040 ಮಕ್ಕಳ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. 1218 01:08:54,160 --> 01:08:55,200 - ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... - ಹೌದು. 1219 01:08:55,320 --> 01:09:00,000 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ರಕ್ತಪಾತ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು? 1220 01:09:00,920 --> 01:09:02,400 ನಿಮ್ಮ ಸನ್ನಿವೇಶ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 1221 01:09:02,520 --> 01:09:07,360 ಆದರೆ ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾದುದನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1222 01:09:07,880 --> 01:09:09,680 ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಪಕ್ಷಪಾತವಲ್ಲ. 1223 01:09:09,800 --> 01:09:10,640 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 1224 01:09:10,760 --> 01:09:12,520 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1225 01:09:12,680 --> 01:09:15,280 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. 1226 01:09:15,560 --> 01:09:16,560 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1227 01:09:22,760 --> 01:09:26,920 ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಜೀ, ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಓದಿ. 1228 01:09:28,480 --> 01:09:29,520 ದಯವಿಟ್ಟು ಓದಿ. 1229 01:09:29,920 --> 01:09:34,840 ಗಾಂಧೀಜಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರು ನಾಥೂರಾಂ ಗೋಡ್ಸೆ ಎಂಬ ಯುವಕ. 1230 01:09:35,280 --> 01:09:38,840 ಶರಣಾದ ಹಂತಕ ನಂತರ ಪುಣೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ. 1231 01:09:39,120 --> 01:09:42,320 ಒಂದು ಸಂಪಾದಕ ಉಗ್ರ ಹಿಂದೂ ಪತ್ರಿಕೆ, 1232 01:09:43,600 --> 01:09:47,720 ಗಾಂಧೀಜಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದವರು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಓಲೈಕೆಯಾಗಿ. 1233 01:09:47,840 --> 01:09:48,840 ಮುಸ್ಲಿಂ. 1234 01:09:50,600 --> 01:09:53,840 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾಥೂರಾಂ ಗೋಡ್ಸೆ ಗಾಂಧೀಜಿಯನ್ನು ಕೊಂದ. 1235 01:09:53,920 --> 01:09:54,920 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪು. 1236 01:09:55,520 --> 01:10:00,000 ಆದರೆ ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಉಗ್ರಗಾಮಿ, ಹಿಂದೂ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ, 1237 01:10:01,680 --> 01:10:03,320 ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು? 1238 01:10:03,920 --> 01:10:06,200 ನೀವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಏನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ? 1239 01:10:06,320 --> 01:10:08,080 ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲು? 1240 01:10:08,200 --> 01:10:10,360 ಇವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬರೆಯಬಾರದು ಮೊಘಲರ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯಗಳು? 1241 01:10:10,920 --> 01:10:14,320 ಅವರು ನರಮೇಧ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದರು. 1242 01:10:14,440 --> 01:10:15,920 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಕ್ಷಪಾತ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1243 01:10:17,280 --> 01:10:18,320 ಮತ್ತು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1244 01:10:18,440 --> 01:10:22,680 ನೀವು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಬಾಬಾ ಸಾಹೇಬ್ ಅಂಬೇಡ್ಕರ್? 1245 01:10:23,400 --> 01:10:26,160 ಇದು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಭವಿಷ್ಯ? 1246 01:10:27,280 --> 01:10:30,360 ಕರಡು ರಚಿಸಿದ ಬಾಬಾ ಸಾಹೇಬ್ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಸಂವಿಧಾನ, 1247 01:10:30,520 --> 01:10:33,920 ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ವರ್ಗಗಳು... 1248 01:10:34,120 --> 01:10:36,880 ಆದರೂ, ನೀವು ಅಂತಹ ಅಗ್ಗದ, ಅವಮಾನಕರ, 1249 01:10:36,920 --> 01:10:40,160 ಮತ್ತು ಅಗೌರವದ ಕಾರ್ಟೂನ್ಗಳು ಅದೇ ಬಾಬಾ ಸಾಹೇಬರ. 1250 01:10:42,760 --> 01:10:44,800 ಮತ್ತು ಅಕ್ಬರ್-ದಿ ಗ್ರೇಟ್. 1251 01:10:45,080 --> 01:10:47,520 ಔರಂಗಜೇಬ್-ಸರ್ವಶಕ್ತ. 1252 01:10:47,680 --> 01:10:49,720 ಷಹಜಹಾನ್ - ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ. 1253 01:10:49,840 --> 01:10:51,680 ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1254 01:10:51,800 --> 01:10:54,200 ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅದನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1255 01:10:54,320 --> 01:10:59,800 ಅವರೇ... ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಿರುಚುವವರು, ನಮ್ಮ ಜನರ ಸಿದ್ಧಾಂತ... 1256 01:11:00,200 --> 01:11:03,280 ಮತ್ತು ಇದು ಬೌದ್ಧಿಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1257 01:11:03,400 --> 01:11:04,920 ಶಿಕ್ಷಣ ಮಾಫಿಯಾ. 1258 01:11:05,160 --> 01:11:08,120 ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹೊಳೆಯುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 1259 01:11:08,280 --> 01:11:10,080 ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸಿ, 1260 01:11:10,200 --> 01:11:13,440 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅವರು ಬಯಸಿದರೂ ಸತ್ಯದ ಹಾದಿ. 1261 01:11:13,600 --> 01:11:18,400 ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಭಾರತ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮೊಘಲರ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ರಾಜರಿಲ್ಲ. 1262 01:11:19,240 --> 01:11:23,120 ಕಾಣಿಸ್ಕ್, ಕೋಟಾ ರಾಣಿ, ಗುಜ್ಜರ್ ಪ್ರತಿಹಾ, ಚೋಳ, 1263 01:11:23,240 --> 01:11:27,360 ಸಮುದ್ರಗುಪ್ತ, ಚಂದ್ರಗುಪ್ತ, ಮಹಾರಾಣಾ ಪ್ರತಾಪ್, ಪೃಥ್ವಿ ರಾಜ್ ಚೌಹಾಣ್... 1264 01:11:27,480 --> 01:11:30,320 ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಮಹಾರಾಜರು, ಸಂಭಾಜಿ ಮಹಾರಾಜ್... 1265 01:11:30,640 --> 01:11:32,920 ಅವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪದಗಳಿಲ್ಲವೇ? 1266 01:11:33,920 --> 01:11:35,600 ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಪದಗಳ ಕೊರತೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಾ? 1267 01:11:36,160 --> 01:11:39,680 ನೀವು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ ಅವಮಾನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬೇಕೆ? 1268 01:11:51,280 --> 01:11:53,120 ಊರ್ಮಿಲ್ಲಾ ಜೀ, ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1269 01:11:57,680 --> 01:12:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಸ್ಥೆ 1270 01:12:01,080 --> 01:12:03,280 63 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದೇಶದ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ... 1271 01:12:03,520 --> 01:12:10,280 ಹಲವಾರು ಐಎಎಸ್, PCS, ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ವಕೀಲರು, 1272 01:12:10,400 --> 01:12:14,280 ಓದಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ IERT ನಿಂದ ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು. 1273 01:12:15,320 --> 01:12:18,320 ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಜಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ. 1274 01:12:18,920 --> 01:12:22,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ದಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ 1275 01:12:22,680 --> 01:12:25,800 ಆಧರಿಸಿದೆ ಸತ್ಯಗಳು, ಪುರಾವೆಗಳ ಮೇಲೆ 1276 01:12:26,080 --> 01:12:29,320 ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪುರಾವೆಗಳ ಮೇಲೆ. 1277 01:12:29,440 --> 01:12:32,320 ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1278 01:12:35,920 --> 01:12:40,760 ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ. 1279 01:12:41,680 --> 01:12:44,880 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ರಶೀದ್ ಸರ್ ಆ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1280 01:12:45,320 --> 01:12:49,920 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದವರು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿರುಚುವುದು ಮತ್ತು ಮರುರೂಪಿಸುವುದು. 1281 01:12:50,760 --> 01:12:53,200 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 1282 01:12:53,880 --> 01:12:58,440 ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಈ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಏನೇ ಇರಲಿ 1283 01:12:58,600 --> 01:13:00,000 ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ 1284 01:13:00,920 --> 01:13:04,720 ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ, 1285 01:13:04,840 --> 01:13:08,120 ಅವುಗಳ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು. 1286 01:13:09,280 --> 01:13:11,760 ಮತ್ತು ಈ ಸುಳ್ಳು, ಈ ವಿಷ, 1287 01:13:11,920 --> 01:13:15,160 ಒಂದರಿಂದ ಹರಡುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ. 1288 01:13:15,520 --> 01:13:21,720 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ. 1289 01:13:23,280 --> 01:13:26,840 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1290 01:13:26,920 --> 01:13:29,080 ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ರೀಲ್‌ಗಳಿಂದ. 1291 01:13:29,560 --> 01:13:36,400 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಯಾರು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುತ್ತಾರೆ. 1292 01:13:36,720 --> 01:13:39,600 ನಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ. 1293 01:13:40,120 --> 01:13:43,480 ರೆಹಾನ್ ಹಬೀಬ್ ಸರ್ ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆಗೆ. 1294 01:13:44,640 --> 01:13:45,920 ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 1295 01:13:46,120 --> 01:13:49,320 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. - ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆ ಐದನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ. 1296 01:13:49,640 --> 01:13:50,920 ದಿನದ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. 1297 01:13:51,160 --> 01:13:53,320 - ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಎರಡು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಕ್ರಿಯೆ. 1298 01:13:54,840 --> 01:13:57,880 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು ಕಪ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ? 1299 01:13:57,920 --> 01:14:00,000 ಮತ್ತು ಷಹಜಹಾನ್ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಇಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸುವುದೇ? 1300 01:14:01,400 --> 01:14:03,040 ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 1301 01:14:03,160 --> 01:14:05,880 ಯಮುನಾ ನದಿಯ ಈ ಬದಿಯಲ್ಲಿ. ಮಹತಾಬ್ ಬಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ. 1302 01:14:06,200 --> 01:14:07,720 ಆದರೆ ಅವರ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1303 01:14:07,840 --> 01:14:09,680 ಔರಂಗಜೇಬ್ ಎಸೆದರು ಅವನು ಮೊದಲು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 1304 01:14:09,800 --> 01:14:11,720 ಅವನು ನಿರ್ಮಿಸಬಲ್ಲನು ಕಪ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1305 01:14:11,880 --> 01:14:14,280 ಆದರೆ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1306 01:14:14,400 --> 01:14:16,080 ಅವರು ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 1307 01:14:16,200 --> 01:14:20,440 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1308 01:14:20,840 --> 01:14:23,120 ಮೇಡಂ, ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ. 1309 01:14:23,360 --> 01:14:26,200 ಅವನು ನಿರ್ಮಿಸಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1310 01:14:26,800 --> 01:14:27,800 ಸರಿ, ಕತ್ತರಿಸಿ. 1311 01:14:27,920 --> 01:14:30,200 - ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 1312 01:14:30,440 --> 01:14:34,680 ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗೌರವಿಸಿದರು ವಿಭೂತಿ ಜೀ ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 1313 01:14:34,920 --> 01:14:35,920 ವಿಭೂತಿ ಜೀ? 1314 01:14:36,600 --> 01:14:38,640 ವಿಭೂತಿ ಜೀ ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ. 1315 01:14:38,880 --> 01:14:42,880 ಆದರೆ ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 1316 01:14:44,520 --> 01:14:45,360 ಅದು ಯಾರು? 1317 01:14:45,480 --> 01:14:46,360 ಪಕ್ಷದ ಕೆಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು... 1318 01:14:46,480 --> 01:14:48,720 ವಿಷ್ಣು ಜಿ? ನಮಸ್ಕಾರ. 1319 01:14:50,840 --> 01:14:52,600 ಅವನೊಬ್ಬ ವಿಚಿತ್ರ ಮನುಷ್ಯ ಸರ್. 1320 01:14:53,440 --> 01:14:55,160 ನಂತರವೂ ಅವರು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 1321 01:14:55,320 --> 01:14:57,400 ನೀವು ಯಾಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ವಿನಾಕಾರಣ ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದರೆ? 1322 01:14:57,920 --> 01:14:59,920 ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡು. 1323 01:15:00,600 --> 01:15:02,560 ನೀನು ಹೊರಡು. ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 1324 01:15:02,720 --> 01:15:05,600 ಗುರು ಜೀ, ಭಾರತೀಯ ನವ ನಿರ್ಮಾಣ ಅವನನ್ನೂ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿವೆ. 1325 01:15:05,920 --> 01:15:07,880 ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷ ಬಿಟ್ಟು ಅವರ ಪಕ್ಷ ಸೇರಿದರೆ... 1326 01:15:08,160 --> 01:15:09,440 ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. 1327 01:15:09,920 --> 01:15:12,800 ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1328 01:15:13,200 --> 01:15:15,320 ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಬೇರೆಯೇ ಇದೆ. 1329 01:15:16,320 --> 01:15:17,920 ವಿಷಯ ಏನೆಂದು ಹೋಗಿ ನೋಡು. 1330 01:15:30,320 --> 01:15:31,040 ನಮಸ್ಕಾರ. 1331 01:15:31,160 --> 01:15:32,040 ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀ ಅವಿನಾಶ್. 1332 01:15:32,160 --> 01:15:32,800 ಹೌದು? 1333 01:15:32,920 --> 01:15:35,080 ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಮೇಡಂ ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ನೀವು ಇದೀಗ ಶಾಲೆಗೆ. 1334 01:15:35,280 --> 01:15:36,920 - ಇದೀಗ? - ಹೌದು. 1335 01:15:37,120 --> 01:15:38,680 - ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ... - ಈಗಲೇ ಬನ್ನಿ. 1336 01:15:38,800 --> 01:15:41,120 ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಮೇಡಂ ಬೇಕು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು. 1337 01:15:41,680 --> 01:15:43,760 ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1338 01:15:44,920 --> 01:15:48,800 ನಿಮ್ಮ ಮಗ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅವನ ತರಗತಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇತಿಹಾಸ. 1339 01:15:48,920 --> 01:15:52,040 ಷಹಜಹಾನ್ ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳ. ಷಹಜಹಾನ್ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. 1340 01:15:52,160 --> 01:15:55,280 ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1341 01:15:55,400 --> 01:15:58,600 - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಏನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಮೇಡಮ್. 1342 01:15:58,920 --> 01:16:00,000 ನಾವು ಕೂಡ ಕಲಿಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ತಪ್ಪು ಇತಿಹಾಸ. 1343 01:16:02,120 --> 01:16:05,080 ಬಿಟ್ಟು ಏನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅವನು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ. 1344 01:16:05,320 --> 01:16:07,320 PIL ಬಂದಿದೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೇಡಮ್. 1345 01:16:07,760 --> 01:16:10,480 ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಗೆದ್ದರೆ, ಅದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ. 1346 01:16:11,320 --> 01:16:13,080 - ಅವನು ಇನ್ನೂ ಗೆದ್ದಿಲ್ಲ. - ಆದರೆ ... 1347 01:16:13,200 --> 01:16:15,920 ನಾವು ಕಲಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ನಮ್ಮ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ. 1348 01:16:16,080 --> 01:16:18,520 ಕೆಲವು ಮುಸ್ಲಿಂ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಅದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ. 1349 01:16:18,640 --> 01:16:20,400 ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ? 1350 01:16:20,520 --> 01:16:21,880 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1351 01:16:21,920 --> 01:16:24,160 ಅವರ ಪೋಷಕರು ಇದ್ದರೆ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, 1352 01:16:24,280 --> 01:16:26,760 ನಂತರ ನಾವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಸರ್ವಜ್ಞನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬೇಕು. 1353 01:16:28,160 --> 01:16:31,320 ಬಿಟ್ಟು... ಮೇಡಂಗೆ ಸಾರಿ ಹೇಳು. 1354 01:16:31,520 --> 01:16:32,520 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮೇಡಮ್. 1355 01:16:32,680 --> 01:16:35,840 ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಈ ತಪ್ಪನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 1356 01:16:42,360 --> 01:16:44,680 ನಮಗೆ ಹೇಳಿ, ಹಬೀಬ್ ಸರ್, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದವರು ಯಾರು? 1357 01:16:45,800 --> 01:16:49,640 ಮಿರ್ಜಾ ಶಹಾಬುದ್ದೀನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಖುರ್ರಂ ಷಹಜಹಾನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 1358 01:16:50,920 --> 01:16:54,280 ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸತ್ಯವೇ? 1359 01:16:54,640 --> 01:16:55,760 ಹಲವಾರು ಇವೆ. 1360 01:16:56,800 --> 01:16:59,920 ಇದನ್ನು ಷಹಜಹಾನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಾದಶಹ ನಾಮ ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ವೃತ್ತಾಂತ, 1361 01:16:59,920 --> 01:17:00,000 ಮೂಲಕ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಅವರ ರಾಜ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಮೀದ್ ಲಾಹೋರಿ. 1362 01:17:02,920 --> 01:17:05,640 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇವೆ ಹಲವಾರು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು 1363 01:17:05,760 --> 01:17:08,480 ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 1364 01:17:08,840 --> 01:17:11,440 ದೀವಾನ್-ಎ-ಅಫ್ರಿದಿ, ಬೇಗ್, ಸಯೀದ್ ಹಸನ್. 1365 01:17:11,760 --> 01:17:14,160 ಮೊದಲಿನಿಂದ ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಾರದು? 1366 01:17:14,320 --> 01:17:18,480 ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಹೇಳಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಟ್ಟುವ ಯೋಚನೆ? 1367 01:17:20,160 --> 01:17:22,560 ಸಯೀದ್ ಹಸನ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ, 1368 01:17:23,400 --> 01:17:28,320 'ಮುಮ್ತಾಜ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳ 14 ನೇ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿದ್ದಾಳೆ, ' 1369 01:17:28,680 --> 01:17:32,120 'ಅವಳು ಚೆಸ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಒಂದು ದಿನ ಷಹಜಾನ್ ಜೊತೆ.' 1370 01:17:33,240 --> 01:17:36,080 "ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ಕೇಳಿದಳು ಮಗುವಿನ ಅಳುವ ಸದ್ದು.' 1371 01:17:37,080 --> 01:17:40,880 ಅವಳು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು ಆದರೆ ಯಾರೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. 1372 01:17:41,920 --> 01:17:43,920 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದಳು, 1373 01:17:44,200 --> 01:17:47,600 ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ ಈ ಶಬ್ದ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.' 1374 01:17:48,080 --> 01:17:49,080 ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿತ್ತು? 1375 01:17:49,320 --> 01:17:51,920 ಅದು ಮುಮ್ತಾಜ್‌ನ ಗರ್ಭದಿಂದ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. 1376 01:17:52,240 --> 01:17:55,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಗರ್ಭದಿಂದ ಶಬ್ದ ಬರುತ್ತಿದೆಯೇ? 1377 01:17:56,520 --> 01:17:58,080 ಇದೇನಾ ಡಾಲ್ಬಿ ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್. 1378 01:18:01,240 --> 01:18:02,280 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ... 1379 01:18:02,480 --> 01:18:05,120 ಎಂತಹ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಅವರದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದೀರಾ? 1380 01:18:05,240 --> 01:18:06,920 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ಅವನು ಮೊದಲು ಮುಗಿಸಲಿ. 1381 01:18:07,480 --> 01:18:08,480 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1382 01:18:10,080 --> 01:18:11,440 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ... 1383 01:18:12,880 --> 01:18:15,920 ಮುಮ್ತಾಜ್ ಗರ್ಭದಿಂದ ಸದ್ದು ಬರುತ್ತಿತ್ತು. 1384 01:18:17,080 --> 01:18:19,880 ಅವಳು ಷಹಜಹಾನನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. 1385 01:18:20,920 --> 01:18:22,440 ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಶುಭ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲ. 1386 01:18:23,080 --> 01:18:26,280 ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬಹುದಾದರೆ ತಾಯಿಯ ಗರ್ಭದೊಳಗೆ ಮಗು ಅಳುತ್ತಿದೆ 1387 01:18:26,640 --> 01:18:28,040 ಆಗ ತಾಯಿ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ. 1388 01:18:28,160 --> 01:18:31,360 ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು ಷಹಜಹಾನ್ ಜೊತೆ ಎರಡು ಆಸೆಗಳು. 1389 01:18:32,880 --> 01:18:38,680 ಮೊದಲನೆಯದು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಅವಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಸಮಾಧಿ. 1390 01:18:39,520 --> 01:18:42,200 ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು, ಷಹಜಹಾನ್ ಮಾಡಬೇಕು 1391 01:18:42,280 --> 01:18:45,320 ಯಾರನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅವಳ ನಿಧನದ ನಂತರ ಬೇರೆ. 1392 01:18:46,800 --> 01:18:50,120 ಮತ್ತು ಷಹಜಹಾನ್ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು ಅವಳ ಎರಡೂ ಆಸೆಗಳಿಗಾಗಿ. 1393 01:18:50,520 --> 01:18:53,760 ಅವರು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಆದರೆ ಒಂದನ್ನು ಸಹ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1394 01:18:54,240 --> 01:18:56,560 ರೋಮಿಯೋ ಲೈಲಾ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1395 01:18:57,760 --> 01:18:58,920 - ವಿಷ್ಣು ಜಿ. - ಹೌದು. 1396 01:18:59,560 --> 01:19:00,000 ದಯವಿಟ್ಟು, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ. 1397 01:19:02,240 --> 01:19:03,280 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 1398 01:19:03,680 --> 01:19:05,160 ಹೌದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1399 01:19:06,520 --> 01:19:10,400 ಆದ್ದರಿಂದ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಯಾರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನ? 1400 01:19:10,600 --> 01:19:11,600 ಹೌದು. 1401 01:19:12,080 --> 01:19:16,560 ಉಸ್ತಾದ್ ಈಸಾ ಅಫ್ನಾದಿ ಮತ್ತು ಅಹ್ಮದ್ ಲಾಹೋರಿಯನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 1402 01:19:17,440 --> 01:19:19,200 ಆದಾಗ್ಯೂ ಹಲವಾರು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ 1403 01:19:19,320 --> 01:19:21,360 ಈಸಾ ಅಫ್ನಾದಿ ಇದ್ದರು ಸಹಾಯಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. 1404 01:19:22,240 --> 01:19:26,600 ಆದರೆ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1405 01:19:27,680 --> 01:19:31,840 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ A ಮತ್ತು B ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. 1406 01:19:32,120 --> 01:19:33,120 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1407 01:19:33,400 --> 01:19:36,080 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. 1408 01:19:36,200 --> 01:19:37,200 ಹೌದು. 1409 01:19:37,360 --> 01:19:40,240 ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಾದಶಹ ನಾಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, 1410 01:19:40,720 --> 01:19:44,680 ಷಹಜಹಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ರಾಜ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಮೀದ್ ಲಾಹೋರಿ. 1411 01:19:44,880 --> 01:19:46,720 ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕವು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1412 01:19:46,840 --> 01:19:51,120 ಆದರೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ 403 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, 1413 01:19:51,240 --> 01:19:54,640 ಎಂದು ಷಹಜಹಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಂದ ಅರಮನೆ. 1414 01:19:55,120 --> 01:20:00,000 ಈಗ, ನಾನು ಹಬೀಬ್‌ಗೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ ಸರ್ ಮೂಲ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಓದಲು... 1415 01:20:02,200 --> 01:20:03,240 ಹೌದು. 1416 01:20:04,920 --> 01:20:11,800 [ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆ] 1417 01:20:12,440 --> 01:20:17,160 [ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆ] 1418 01:20:17,320 --> 01:20:20,880 [ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆ] 1419 01:20:21,240 --> 01:20:25,320 [ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆ] 1420 01:20:25,520 --> 01:20:26,760 ವಾಹ್. ಸರಿ. 1421 01:20:27,240 --> 01:20:30,920 ಅರ್ಥ ಗೊತ್ತಾ ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದಿದ್ದೀರಿ? 1422 01:20:31,200 --> 01:20:33,160 ಹೌದು, ಇದರರ್ಥ ... 1423 01:20:33,920 --> 01:20:36,680 ನನಗೆ... ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಿ ಇಲ್ಲ. 1424 01:20:37,720 --> 01:20:38,920 ಏನು...ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 1425 01:20:39,120 --> 01:20:40,600 ನನಗೆ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಿ ಇಲ್ಲ. 1426 01:20:41,320 --> 01:20:43,040 ನಿಮಗೆ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಿ ಇಲ್ಲವೇ? 1427 01:20:43,160 --> 01:20:44,160 ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ. 1428 01:20:44,800 --> 01:20:46,880 ನಂತರ ನೀವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಬಾದಶಹ ನಾಮವನ್ನು ಓದಿರಿ. 1429 01:20:46,920 --> 01:20:48,440 ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಓದಿದ್ದೆ. 1430 01:20:48,560 --> 01:20:49,840 ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1431 01:20:49,920 --> 01:20:51,240 ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೀರಿ? 1432 01:20:51,360 --> 01:20:52,360 ಭೋಜ್ಪುರಿ? 1433 01:20:56,760 --> 01:20:57,920 - ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ. - ಇಂಗ್ಲೀಷ್. 1434 01:20:58,080 --> 01:21:00,000 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1435 01:21:00,440 --> 01:21:01,400 ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1436 01:21:01,520 --> 01:21:05,280 ಹಾಗಾದರೆ ಸತ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸಬಾರದು ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಾದಶಹ ನಾಮದಿಂದ? 1437 01:21:06,600 --> 01:21:11,240 ಯಾರಾದರೂ ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಿದ ಕಾರಣವೇ, ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು ... ಅಥವಾ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1438 01:21:14,800 --> 01:21:15,920 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1439 01:21:17,200 --> 01:21:20,920 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. 1440 01:21:21,520 --> 01:21:23,880 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ. 1441 01:21:24,200 --> 01:21:27,240 ಆದರೆ ನನಗೆ ಓದಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ ನೀವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ ಭಾಗ. 1442 01:21:27,520 --> 01:21:31,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಪರ್ಷಿಯನ್ ತಜ್ಞರು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಸಾಲುಗಳು, 1443 01:21:31,920 --> 01:21:33,240 ಮತ್ತು ಅದು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ. 1444 01:21:33,680 --> 01:21:35,360 ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಥಾನ್ ನಗರ, ರಂದು 1445 01:21:35,480 --> 01:21:37,440 ಒಂದು ತುಂಡು ಭೂಮಿ ಸ್ವರ್ಗದಂತೆ ಸುಂದರ, 1446 01:21:37,560 --> 01:21:40,920 ತಿಳಿದಿದ್ದ ಮಹಲು ರಾಜ ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ಗಾಗಿ, ಈಗ 1447 01:21:41,200 --> 01:21:43,720 ಅರ್ಹತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ನ 1448 01:21:43,800 --> 01:21:46,200 ಮೊಮ್ಮಗನಾಗಿದ್ದ ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ನ. 1449 01:21:46,520 --> 01:21:48,400 ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೂಳಲು, ಯಾರು 1450 01:21:48,480 --> 01:21:50,720 ಆಗಲೇ ಹೊರಟಿದ್ದರು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ವಾಸಸ್ಥಾನ. 1451 01:21:50,920 --> 01:21:57,680 ಮತ್ತು ಅವಳು ಇದ್ದ ಅರಮನೆ ಸಮಾಧಿ ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1452 01:21:59,120 --> 01:22:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅದೊಂದು ಮಹಲು ಎಂಬುದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. 1453 01:22:02,520 --> 01:22:06,200 ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ, 1454 01:22:06,320 --> 01:22:09,800 ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ತದನಂತರ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1455 01:22:09,920 --> 01:22:12,760 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಕ್ಷಿ, 1456 01:22:12,920 --> 01:22:17,560 ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1457 01:22:17,920 --> 01:22:21,160 ಇದನ್ನು ಜೆಬಿ ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1458 01:22:21,280 --> 01:22:25,120 ಅವನು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಜ್ರ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರಿ 1459 01:22:25,240 --> 01:22:27,600 ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಿಂದ. 1460 01:22:27,880 --> 01:22:31,400 ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ, 1461 01:22:31,600 --> 01:22:36,120 ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಹಾನ್ ಕಾರ್ಯದ ಸಾಧನೆ, 1462 01:22:36,240 --> 01:22:39,600 ಅವರು 22 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, 1463 01:22:39,720 --> 01:22:43,920 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 20,000 ಪುರುಷರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1464 01:22:44,240 --> 01:22:47,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1465 01:22:47,680 --> 01:22:49,680 ಇದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಪುರಾವೆ ಏನು ಬೇಕು? 1466 01:22:51,280 --> 01:22:53,600 - ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ, ಹಬೀಬ್ ಸರ್. - ಹೌದು. 1467 01:22:53,920 --> 01:22:55,880 ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗ ಬಂದರು? 1468 01:22:56,240 --> 01:23:00,000 ಅವರು ಮೊದಲು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದರು 1640 ಮತ್ತು 1641 ರ ನಡುವೆ. 1469 01:23:00,640 --> 01:23:02,040 - ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... - ಹೌದು. 1470 01:23:02,160 --> 01:23:05,840 ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ 1640 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು? 1471 01:23:05,920 --> 01:23:09,080 ಇಲ್ಲ, ಕೆಲಸ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ 1632 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1472 01:23:09,200 --> 01:23:10,600 - ಇದು 1632 ಆಗಿತ್ತು? - ಹೌದು. 1473 01:23:10,720 --> 01:23:13,480 ನಂತರ ಅವನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿದನು ಕೆಲಸದ ಪ್ರಾರಂಭ? 1474 01:23:13,760 --> 01:23:15,360 ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1475 01:23:15,480 --> 01:23:20,240 ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದರು 1665 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ. ಸರಿ? 1476 01:23:20,520 --> 01:23:21,520 ಸರಿಯೇ? 1477 01:23:21,720 --> 01:23:24,880 ಆದ್ದರಿಂದ ... ಕೆಲಸ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ 1665 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು? 1478 01:23:24,920 --> 01:23:28,920 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಕೆಲಸ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ 1654 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 1479 01:23:29,560 --> 01:23:30,840 - ಇದು 1654 ಆಗಿತ್ತು? - ಹೌದು. 1480 01:23:30,920 --> 01:23:35,320 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಾರಂಭ ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ. 1481 01:23:35,440 --> 01:23:37,200 ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೋಡಿದನು? ಮಧ್ಯಂತರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ? 1482 01:23:41,280 --> 01:23:42,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 1483 01:23:43,080 --> 01:23:49,200 1651 ಮತ್ತು 1654 ರ ನಡುವೆ, ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. 1484 01:23:49,320 --> 01:23:52,480 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು. 1485 01:23:52,600 --> 01:23:54,920 ರಶೀದ್ ಸರ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. 1486 01:23:55,280 --> 01:23:59,920 ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆಗ್ರಾ... 1487 01:24:00,440 --> 01:24:03,160 ಅವರು ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1488 01:24:03,600 --> 01:24:04,800 ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿದನು? 1489 01:24:04,920 --> 01:24:06,120 ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮೂಲಕ? 1490 01:24:06,280 --> 01:24:08,280 ಅಥವಾ ಷಹಜಹಾನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರಾ ಒಂದು ರೀಲ್ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ? 1491 01:24:09,640 --> 01:24:11,920 ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1492 01:24:11,920 --> 01:24:14,760 ನೀವು ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಕಳೆದ ಮೂರು ದಿನಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1493 01:24:16,360 --> 01:24:22,360 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1651 ರಿಂದ 1654 ರ ನಡುವೆ, ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿತ್ತು. 1494 01:24:22,920 --> 01:24:25,800 ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿಲ್ಲ. 1495 01:24:25,920 --> 01:24:28,920 ನಾನು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳ. 1496 01:24:29,080 --> 01:24:34,920 ಮಸೂರಿಪಟ್ಟಣಂ, ಮದ್ರಾಸ್, ಗಂಡೆಕೋಟ್, ಗೋಲ್ಕೊಂಡ, ಗೋವಾ, ಸೂರತ್, 1497 01:24:34,920 --> 01:24:38,440 ಅಹಮದಾಬಾದ್, ಔರಂಗಾಬಾದ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೋಲ್ಕೊಂಡಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ. 1498 01:24:38,640 --> 01:24:40,920 ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಆಗ್ರಾದ. 1499 01:24:43,200 --> 01:24:44,280 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ... 1500 01:24:44,560 --> 01:24:48,080 ಹಬೀಬ್ ಸರ್, ಎಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ 1501 01:24:48,200 --> 01:24:50,280 ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎರಡು ಸಮಾಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ? 1502 01:24:51,600 --> 01:24:54,600 ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎರಡು ಗೋರಿಗಳು. ಒಂದು ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೆಳಗೆ. 1503 01:24:55,240 --> 01:24:56,360 ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಾಧಿಗಳು. 1504 01:24:56,760 --> 01:24:59,480 ನೀವು ಗೌರವಿಸಿ, ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಆದರೆ ಅವಳಿ ಗೋರಿಗಳು. 1505 01:25:00,080 --> 01:25:01,800 ಒಂದು ಹಗಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ. 1506 01:25:02,160 --> 01:25:04,880 ಅತ್ತಿಗೆ ಇರಬೇಕು ಕಠಿಣ ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು. 1507 01:25:08,160 --> 01:25:09,640 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಏನು ... 1508 01:25:09,800 --> 01:25:12,040 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಾಧಿ ಇದೆ 1509 01:25:12,160 --> 01:25:13,640 ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮಹಡಿ. 1510 01:25:13,760 --> 01:25:15,400 ಸಮಾಧಿಯ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಂತೆ. 1511 01:25:15,920 --> 01:25:19,320 ಅಂತಹ ಕಥೆಗಳು ಬಂದಿವೆ ಈ ಸಮಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತೇಲಿದರು. 1512 01:25:19,640 --> 01:25:22,320 'ಶಾಹಜಹಾನನ ಕಣ್ಣೀರು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ.' 1513 01:25:26,720 --> 01:25:29,480 ಅಂತಹ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಇತಿಹಾಸ ವಿರಳವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 1514 01:25:29,600 --> 01:25:30,840 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 1515 01:25:31,920 --> 01:25:32,920 ಅದನ್ನು ಒಡೆಯಿರಿ. 1516 01:25:34,120 --> 01:25:37,320 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. ಅದನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಾಕಲು ನಾನು ಮೊದಲಿಗನಾಗುತ್ತೇನೆ! 1517 01:25:37,880 --> 01:25:41,160 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಲಂಕಾರ. 1518 01:25:42,240 --> 01:25:46,920 ಮಿಸ್ಟರ್ ರಶೀದ್, ನನಗೆ ಬೇಡ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಗೀರು ಕೂಡ ನೋಡಿ. 1519 01:25:48,360 --> 01:25:50,440 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಒಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಡವುವುದು 1520 01:25:50,520 --> 01:25:52,800 ಪರಿಹಾರವಲ್ಲ ಪ್ರತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ. 1521 01:25:53,160 --> 01:25:54,920 ಸ್ವೀಕಾರವೂ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. 1522 01:25:55,480 --> 01:25:58,480 ಜನರು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1523 01:25:58,600 --> 01:26:00,000 ಅದು ಹಿಂದೂ ಅರಮನೆಯಾಗಿತ್ತು ಸಮಾಧಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಷ್ಟೇ. 1524 01:26:02,440 --> 01:26:05,480 ಗೈಡ್ ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಹೊರಟರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರೆಹಾನ್ ಹಬೀಬ್ 1525 01:26:05,600 --> 01:26:07,560 ಅವನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಮೂಕನಾದ. 1526 01:26:07,680 --> 01:26:10,440 ಮಂಡಿಸಿದ ವಾದಗಳು ಅವನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಘನವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. 1527 01:26:10,560 --> 01:26:13,080 ಸಾಕಷ್ಟು buzz ಇದೆ ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳು. 1528 01:26:17,440 --> 01:26:20,480 ಹೇ... ಪ್ರಿಂಟೌಟ್‌ಗಾಗಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ. 1529 01:26:26,800 --> 01:26:27,800 ನಾನು ಹೋಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1530 01:26:36,520 --> 01:26:38,240 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1531 01:26:39,840 --> 01:26:41,640 ನಾಳೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ದಿನ. 1532 01:26:43,400 --> 01:26:46,920 ಮತ್ತು ರಶೀದ್ ತಿನ್ನುವೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಲನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ. 1533 01:26:50,640 --> 01:26:51,640 ಗುಲ್ಶನ್! 1534 01:26:57,480 --> 01:26:58,720 ಗುಲ್ಶನ್! 1535 01:26:59,880 --> 01:27:00,000 ಗುಲ್ಶನ್! ಗುಲ್ಶನ್. 1536 01:27:01,600 --> 01:27:02,920 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನಾಯಿ. 1537 01:27:03,840 --> 01:27:04,840 ಎದ್ದೇಳು. 1538 01:27:05,480 --> 01:27:06,480 ಸಹಾಯ. 1539 01:27:16,440 --> 01:27:20,920 ಅತ್ತಿಗೆ... ಇವತ್ತು ಅವರು ಬೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1540 01:27:23,400 --> 01:27:24,440 ನಾಳೆ, ಅವರು ಇರಬಹುದು ... 1541 01:27:28,080 --> 01:27:32,240 ನಾನು... ಭಯಭೀತನಾದೆ! 1542 01:27:35,720 --> 01:27:40,160 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಇರುತ್ತದೆ ಸರಿ. ಭಯಪಡಬೇಡ. 1543 01:27:47,320 --> 01:27:48,920 ಇದು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಲ್ಲವೇ, ಮಿ. ರಶೀದ್? 1544 01:27:48,920 --> 01:27:50,920 ನೀವು ತಾಜ್ ತಂದಿದ್ದೀರಿ ಇಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮಹಲ್. 1545 01:27:52,640 --> 01:27:56,400 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಸಹ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ ಶಹಜಹಾನ್ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ, 1546 01:27:56,520 --> 01:27:57,920 ಆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1547 01:27:58,200 --> 01:28:00,000 ಹಾಗಾಗಿ ತಾಜ್ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮಹಲ್ 1548 01:28:00,480 --> 01:28:02,920 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಸತ್ಯಗಳು, 1549 01:28:02,920 --> 01:28:04,920 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ. 1550 01:28:05,600 --> 01:28:07,320 ಮತ್ತು ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು, 1551 01:28:07,440 --> 01:28:09,120 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1552 01:28:09,360 --> 01:28:12,920 ಹೆಸರಾಂತ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ 1553 01:28:13,120 --> 01:28:14,920 ಡಾ.ಶ್ರೀನಿವಾಸ್ ಪಟೇಲ್. 1554 01:28:15,360 --> 01:28:16,360 ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದೆ. 1555 01:28:21,640 --> 01:28:23,920 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕೆ ಡಾಕ್ಟರ್. 1556 01:28:24,120 --> 01:28:24,880 ಇದು ನನ್ನ ಸಂತೋಷ. 1557 01:28:24,920 --> 01:28:29,760 ಸರ್, ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವಿರಾ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನೆಲದ ಯೋಜನೆ ಬಗ್ಗೆ? 1558 01:28:31,280 --> 01:28:32,480 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಬಲ್ಲೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆ 1559 01:28:32,600 --> 01:28:33,800 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮಾದರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ. 1560 01:28:33,920 --> 01:28:35,600 ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬಹುದಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ? 1561 01:28:35,720 --> 01:28:37,400 ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. 1562 01:28:37,920 --> 01:28:38,920 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಬನ್ನಿ. 1563 01:28:45,200 --> 01:28:49,800 ಸರ್, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಸಮಾಧಿ Hasht-Bisht ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1564 01:28:50,320 --> 01:28:52,920 ಈ ಹ್ಯಾಷ್ಟ್-ಬಿಷ್ಟ್ ಯೋಜನೆ ಏನು, ವೈದ್ಯರೇ? 1565 01:28:53,560 --> 01:28:55,520 Hasht-Bisht ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 1566 01:28:55,640 --> 01:28:57,920 ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಚೌಕ ಮತ್ತು ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ. 1567 01:28:58,840 --> 01:28:59,800 ನಂತರ ಮೂಲೆಗಳು ... 1568 01:28:59,920 --> 01:29:00,000 ನೀವು ನೋಡುವ ಈ ಮೂಲೆಗಳು ಚೇಂಫರ್ಡ್ ಆಗಿವೆ, ಅಂದರೆ ಅವು ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿರುತ್ತವೆ. 1569 01:29:05,840 --> 01:29:09,560 ಇದು ಅನಿಯಮಿತ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. 1570 01:29:09,800 --> 01:29:11,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 1571 01:29:11,680 --> 01:29:15,280 ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ ಎಂದು ಈ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಹಿಂದೆ. 1572 01:29:15,480 --> 01:29:20,800 ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವರ್ಗವು ಎಂಟು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1573 01:29:20,920 --> 01:29:23,080 ಇದನ್ನು ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಯೋಜನೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1574 01:29:23,720 --> 01:29:25,280 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 1575 01:29:25,800 --> 01:29:29,160 ಆದ್ದರಿಂದ ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ವರ್ಗದ ಬಾಗಿಲು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು. 1576 01:29:29,400 --> 01:29:31,520 ಅವನೂ ಕಟ್ಟಿರಬಹುದು ಹತ್ತಿರದ ಸರ್ವೀಸ್ ರಸ್ತೆ. 1577 01:29:34,360 --> 01:29:35,360 ಮೌನ! 1578 01:29:35,480 --> 01:29:36,840 ದಯವಿಟ್ಟು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬೇಡಿ. 1579 01:29:37,560 --> 01:29:39,520 ನಾವು ಗಂಭೀರ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1580 01:29:39,640 --> 01:29:42,720 ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬರಂತೆ ವರ್ತಿಸಿ. ಹಾಸ್ಯಗಾರನಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 1581 01:29:43,360 --> 01:29:47,120 ನೀವು ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ? ತಾಜ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ? 1582 01:29:47,320 --> 01:29:50,880 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಗುಮ್ಮಟ ಬಲ್ಬಸ್ ಗುಮ್ಮಟ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1583 01:29:50,920 --> 01:29:53,560 - ಬಲ್ಬಸ್ ಗುಮ್ಮಟ. - ಹೌದು, ಡಬಲ್ ಗುಮ್ಮಟ ರಚನೆ. 1584 01:29:54,240 --> 01:29:57,280 ಈ ಬಲ್ಬಸ್ ಗುಮ್ಮಟಗಳಾಗಿದ್ದವು ಟಿಮುರಿಡ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ 1585 01:29:57,400 --> 01:30:00,000 14 ಮತ್ತು 16 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ. 1586 01:30:00,160 --> 01:30:01,240 ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1587 01:30:01,440 --> 01:30:02,880 ಸುಸ್ಥಿರ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿ. 1588 01:30:03,200 --> 01:30:07,280 ಈ ಗುಮ್ಮಟ ರಚನೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು 1589 01:30:07,400 --> 01:30:11,160 ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಸ್ತೂಪಗಳು. 1590 01:30:11,280 --> 01:30:12,600 ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. 1591 01:30:12,920 --> 01:30:16,360 ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಬೌದ್ಧ ಸ್ತೂಪಗಳಿಂದ ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು. 1592 01:30:16,480 --> 01:30:17,920 ಆದಾಗ್ಯೂ ಡಬಲ್ ಗುಮ್ಮಟ ರಚನೆಗಳು 1593 01:30:18,080 --> 01:30:21,040 ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ದೇವಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಬೌದ್ಧ ಸ್ತೂಪಗಳು. 1594 01:30:21,160 --> 01:30:23,680 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇದ್ದರು ಏಕ ಗುಮ್ಮಟ ರಚನೆಗಳು. 1595 01:30:23,840 --> 01:30:28,600 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀನಿವಾಸ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚೀಸ್ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಬರ್ಗರ್‌ಗೆ ಅದು ಪಿಜ್ಜಾ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1596 01:30:31,320 --> 01:30:33,480 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ದಿ ಗುಮ್ಮಟ, ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು 1597 01:30:33,600 --> 01:30:36,400 ಗೋಪುರಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ 1598 01:30:36,520 --> 01:30:37,760 ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲ. 1599 01:30:38,160 --> 01:30:41,240 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇಬಿ ಹ್ಯಾವೆಲ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. 1600 01:30:41,480 --> 01:30:45,040 ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸಾರ್ಸೆನಿಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು, 1601 01:30:45,160 --> 01:30:51,120 ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅರ್ಥ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ... ಭಾರತೀಯ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. 1602 01:30:51,520 --> 01:30:54,680 ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳಿದ್ದವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಕಮಾನುಗಳು. 1603 01:30:54,800 --> 01:30:55,720 ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 1604 01:30:55,840 --> 01:30:57,440 ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಾರೆ. 1605 01:30:57,720 --> 01:30:58,720 ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡು. 1606 01:30:58,840 --> 01:31:00,000 ಇದು ಮೊಘಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವಲ್ಲ. 1607 01:31:01,480 --> 01:31:02,600 ಇದು ಭಾರತೀಯ. 1608 01:31:03,120 --> 01:31:08,680 ಶಹಜಾನ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದೇ? ಸಮಾಧಿ ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಡುವೆ. 1609 01:31:09,720 --> 01:31:11,280 ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ? 1610 01:31:11,840 --> 01:31:13,160 ಷಹಜಹಾನ್ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಏಕೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ? 1611 01:31:13,280 --> 01:31:15,160 ಸರಿ. ಅವರನ್ನು ಕೆಡವುವುದು ಅವರ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. 1612 01:31:17,120 --> 01:31:21,160 ಮೌನ. ದಾಟಬೇಡ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಲಂಕಾರ. 1613 01:31:21,920 --> 01:31:23,080 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ... 1614 01:31:24,920 --> 01:31:27,280 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟರು ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ 1615 01:31:27,360 --> 01:31:29,920 ಅದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಲು. 1616 01:31:30,080 --> 01:31:31,280 ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲೂ ಇದೆ. 1617 01:31:31,400 --> 01:31:33,680 ಇದು ನೆಲದ ಯೋಜನೆ ಚಂಡಿ ಸೇವಾ ದೇವಸ್ಥಾನದ. 1618 01:31:33,800 --> 01:31:36,920 ಅವರ ನೆಲದ ಯೋಜನೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಜೊತೆ. 1619 01:31:37,240 --> 01:31:40,240 ಮತ್ತು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು 1098 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1620 01:31:40,440 --> 01:31:42,360 ಮೊಘಲರು ಇನ್ನೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 1621 01:31:43,080 --> 01:31:45,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ವಿಷ್ಣು ಜೀ ಯಾವುದೇ ದೃಢವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, 1622 01:31:46,080 --> 01:31:48,920 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಮಾತ್ರ ಅವನ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 1623 01:31:49,840 --> 01:31:52,240 ಮಿಸ್ಟರ್ ರಶೀದ್, ನಿಮ್ಮ ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 1624 01:31:52,520 --> 01:31:56,920 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮುಂದಿನದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1625 01:31:57,160 --> 01:32:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಛಾವಣಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. 1626 01:32:00,920 --> 01:32:03,680 ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಗುಮ್ಮಟಗಳು, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟ. 1627 01:32:03,840 --> 01:32:07,920 ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಿಂದೂ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಪಂಚ ರತ್ನ, 1628 01:32:08,120 --> 01:32:11,520 ಇದು ಪಂಚಮುಖವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಶಿವಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಐದು ಅಂಶಗಳು. 1629 01:32:11,640 --> 01:32:14,840 ಚಂಡಿ ಸೇವಾ ದೇವಾಲಯ ಅದೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1630 01:32:16,920 --> 01:32:19,480 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವೂ ಯಾಕೆ ಹೇಳಬಾರದು ನಮಗೆ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಹೆಸರು, ವಿಷ್ಣು ಜಿ? 1631 01:32:19,600 --> 01:32:20,800 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ. 1632 01:32:22,080 --> 01:32:27,800 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಕೆಲವು ಹಿಂದೂ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಇದನ್ನು ತೇಜೋ ಮಹಾಲಯ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. 1633 01:32:28,640 --> 01:32:30,920 ವಿಷ್ಣು ಜಿ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದಿಗೂ ದೇವಸ್ಥಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1634 01:32:31,200 --> 01:32:35,360 ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯಗಳಿರಲಿಲ್ಲ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಭಾರತ. 1635 01:32:35,480 --> 01:32:37,800 ಬುಡಕಟ್ಟು ಪದ್ಧತಿಯ ಮೇಲೆ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1636 01:32:38,320 --> 01:32:41,480 ಇದರರ್ಥ ಎರಡು ಕಂಬಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ ಒಂದು ಚಪ್ಪಡಿ, ಇದು ಛಾವಣಿ. 1637 01:32:42,400 --> 01:32:46,520 ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಏನು ತಂದರು ಪುರಾತನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1638 01:32:46,680 --> 01:32:49,400 ಆದ್ದರಿಂದ ಇಸ್ಲಾಂ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, 1639 01:32:49,520 --> 01:32:52,160 ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ದೇವಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಮಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ. 1640 01:32:52,320 --> 01:32:53,320 ಹೌದು. 1641 01:32:53,440 --> 01:32:55,880 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1642 01:32:59,920 --> 01:33:00,000 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀನಿವಾಸ್, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಸಾಕ್ಷಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ. 1643 01:33:02,360 --> 01:33:03,440 ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1644 01:33:03,920 --> 01:33:08,800 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದು ಚಿತ್ರಾಂಗಿಣಿ ಕೇರಳದ ಹಂಪಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅರಮನೆ. 1645 01:33:08,920 --> 01:33:11,160 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. 1646 01:33:11,280 --> 01:33:12,400 ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1647 01:33:13,680 --> 01:33:15,080 ಮತ್ತು ಇದು ಜೈನ ದೇವಾಲಯ. 1648 01:33:15,320 --> 01:33:17,760 ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಗುಮ್ಮಟದ ಮೇಲೆ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಕಮಲ 1649 01:33:17,880 --> 01:33:19,560 ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಂತೆಯೇ. 1650 01:33:19,800 --> 01:33:20,800 ಮುಂದೆ. 1651 01:33:21,680 --> 01:33:24,360 ಮತ್ತು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದು ಉದಯಪುರದ ಜಗ್ ದೇವಾಲಯ. 1652 01:33:24,920 --> 01:33:27,480 ನೀವು ಗುಮ್ಮಟಗಳು, ಕಮಾನುಗಳು, ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ... 1653 01:33:27,800 --> 01:33:30,240 ಇದು ರಜಪೂತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. 1654 01:33:30,360 --> 01:33:31,160 ಮುಂದೆ. 1655 01:33:31,280 --> 01:33:33,600 ಮತ್ತು ಇದು ಕಟಾಸ್ ರಾಜ್ ದೇವಾಲಯ. 1656 01:33:33,840 --> 01:33:35,360 ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟವಿದೆ. 1657 01:33:35,480 --> 01:33:37,760 ಇದು ಶಿವಜಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ಪುರಾತನ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದೆ. 1658 01:33:37,880 --> 01:33:39,920 ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಅಜಂತಾ-ಎಲ್ಲೋರಾ. 1659 01:33:40,120 --> 01:33:42,600 ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಇಲ್ಲಿ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಗುಮ್ಮಟ. 1660 01:33:42,720 --> 01:33:43,720 ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1661 01:33:43,920 --> 01:33:44,840 ಇದು ವೇದಿ ದೇವಾಲಯ. 1662 01:33:44,920 --> 01:33:46,520 ರಾಣಾ ಕುಂಭದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1663 01:33:46,640 --> 01:33:47,400 ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1664 01:33:47,520 --> 01:33:49,080 ಇದು ಸಚಿಯಾ ಮಾತಾ ದೇವಾಲಯ. 1665 01:33:49,200 --> 01:33:52,120 ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ 8ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜಸ್ಥಾನ. 1666 01:33:52,440 --> 01:33:56,760 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀನಿವಾಸ್, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ 1667 01:33:56,880 --> 01:33:58,400 ಮತ್ತು ಮೊಘಲರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1668 01:33:59,360 --> 01:34:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1669 01:34:01,800 --> 01:34:02,800 ಸರಿ. 1670 01:34:04,360 --> 01:34:05,600 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀನಿವಾಸ್, 1671 01:34:06,560 --> 01:34:09,680 ನಮಗೆ ಹೇಳಿ... ಎಷ್ಟು ವರ್ಷ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆಯೇ? 1672 01:34:09,920 --> 01:34:10,920 ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ. 1673 01:34:10,920 --> 01:34:11,840 ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷಗಳಾಯಿತೇ? 1674 01:34:11,920 --> 01:34:15,760 ಕೆಲಸವು 1632 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1648 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 1675 01:34:16,160 --> 01:34:17,800 - ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? - ಹೌದು. 1676 01:34:17,920 --> 01:34:19,680 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? - ಖಂಡಿತವಾಗಿ. 1677 01:34:19,800 --> 01:34:22,760 ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಸ್ಟ್-ಅಮಾನತ್ ಖಾನ್ ಶಿರಾಜಿ, 1678 01:34:22,920 --> 01:34:27,920 ಕುರಾನ್ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆದವರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ. 1679 01:34:28,080 --> 01:34:32,560 ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಕೆಲಸವು 1639 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1680 01:34:32,920 --> 01:34:36,920 ಇದು 1632 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1639 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1681 01:34:37,320 --> 01:34:38,920 ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನೂ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 1682 01:34:39,840 --> 01:34:43,080 ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ 1639 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1683 01:34:44,160 --> 01:34:48,360 ಆದರೆ ಅತಿಥಿ ಕೊಠಡಿಗಳಂತಹ ಇತರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು, ಮಸೀದಿ, ಉದ್ಯಾನ, ಅಂಗಳ 1684 01:34:48,760 --> 01:34:50,640 ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. 1685 01:34:50,880 --> 01:34:53,440 ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಯಲ್ ಷಹಜಹಾನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1686 01:34:53,560 --> 01:34:56,200 ಕೆಲಸ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ 1642 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 1687 01:34:56,600 --> 01:34:58,200 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ಇವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಗಳು. 1688 01:34:58,320 --> 01:35:00,000 ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 1689 01:35:00,200 --> 01:35:02,320 ಇದು ನನ್ನ ಪರಿಣಿತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರವಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1690 01:35:02,920 --> 01:35:06,360 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 22 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1691 01:35:06,600 --> 01:35:08,440 ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು 17 ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1692 01:35:08,840 --> 01:35:11,800 ಷಹಜಹಾನನ ರಾಜಮನೆತನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 10 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 1693 01:35:11,920 --> 01:35:15,080 ಮತ್ತು, ನೀವು ಲವ್ಬರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಶಾಶ್ವತತೆ ಹೇಳುವರು. 1694 01:35:15,200 --> 01:35:16,320 ಸತ್ಯ ಏನು? 1695 01:35:16,760 --> 01:35:18,720 ಇರಲಿ... ಮಾತಾಡೋಣ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಣತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರ. 1696 01:35:18,920 --> 01:35:22,360 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ 22 ಕೊಠಡಿಗಳು? 1697 01:35:22,480 --> 01:35:25,080 ಹೌದು... ಏನಾಗಿದೆ ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ 1698 01:35:25,200 --> 01:35:27,800 22 ಕೊಠಡಿಗಳು, ಅದು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1699 01:35:28,240 --> 01:35:30,920 ನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ನೋಡಲು ಕೆಳಗಿನ ಕೊಠಡಿಗಳು. 1700 01:35:31,240 --> 01:35:34,080 ಭದ್ರತಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೀಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1701 01:35:34,200 --> 01:35:35,560 - ಏನಾದರೂ ಇರಬೇಕು ... - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1702 01:35:35,680 --> 01:35:37,600 - ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆಯೇ? - ಹೌದು. 1703 01:35:37,720 --> 01:35:38,920 ಹಾಗಾದರೆ ಅವರಿಗೆ ಭದ್ರತೆ ಏಕೆ ಬೇಕು? 1704 01:35:39,840 --> 01:35:40,920 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾಯಿತು? 1705 01:35:41,400 --> 01:35:43,280 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಲ ಮೊಹರು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1706 01:35:43,400 --> 01:35:47,840 ಅವರು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. 1707 01:35:47,920 --> 01:35:48,920 ಏಕೆ? 1708 01:35:49,280 --> 01:35:51,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಸಹ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 1709 01:35:51,920 --> 01:35:53,360 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ. 1710 01:35:53,480 --> 01:35:56,440 ಗೋಪುರಗಳು, ಕಮಾನುಗಳು, ಮಸೀದಿಗಳ ಮೇಲೆ... 1711 01:35:56,560 --> 01:36:00,000 ಆದರೆ ಯಾವ ಆಟ ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಕೆಳಗಿನ 22 ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗಿದೆ. 1712 01:36:01,680 --> 01:36:06,880 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಈ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ 1713 01:36:06,920 --> 01:36:10,200 ಕೆಳಗಿನ 22 ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1714 01:36:10,600 --> 01:36:13,680 ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಕೊಠಡಿಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು. 1715 01:36:13,920 --> 01:36:15,120 ಒಳಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1716 01:36:15,920 --> 01:36:18,600 ನಾನು ಈ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. ಕೊಠಡಿಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 1717 01:36:18,920 --> 01:36:20,640 ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು? 1718 01:36:20,760 --> 01:36:23,360 ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ವೀಡಿಯೊ? 1719 01:36:23,480 --> 01:36:24,880 ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳು. 1720 01:36:25,200 --> 01:36:27,920 ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆ ಆ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು 1721 01:36:28,120 --> 01:36:30,320 ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಗೋಡೆಗಳ ಹಿಂದೆ? 1722 01:36:30,440 --> 01:36:31,440 ಏನಾಗಿತ್ತು? 1723 01:36:33,400 --> 01:36:35,720 ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. 1724 01:36:37,880 --> 01:36:40,840 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1725 01:36:42,360 --> 01:36:46,920 ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳೂ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ. 1726 01:36:47,480 --> 01:36:51,400 ನಾನು... ಆ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1727 01:36:51,760 --> 01:36:55,400 ನವಾಜ್ ಸರ್, ಇದು ಯಾವುದೋ ಶಾಲೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲ. 1728 01:36:55,760 --> 01:36:58,400 ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1729 01:36:59,720 --> 01:37:00,000 ಅವನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, 1730 01:37:04,200 --> 01:37:06,640 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ದೇವಾಲಯವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು. 1731 01:37:06,760 --> 01:37:07,920 ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1732 01:37:09,920 --> 01:37:11,880 ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. 1733 01:37:13,520 --> 01:37:15,200 ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದರೆ, 1734 01:37:15,320 --> 01:37:18,560 ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವಕೀಲರನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ. 1735 01:37:19,920 --> 01:37:23,920 ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕೇಳಿದೆ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬಿಕಾನೇರ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು. 1736 01:37:24,080 --> 01:37:25,200 ಬಿಕಾನೆರ್? 1737 01:37:26,160 --> 01:37:27,240 ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 1738 01:37:28,280 --> 01:37:29,600 ನನ್ನ ಟ್ರಂಪ್ ಕಾರ್ಡ್. 1739 01:37:29,720 --> 01:37:33,680 ಅವನು ಮೂಕನಾಗುವನು ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ. 1740 01:37:35,920 --> 01:37:38,360 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಒಳಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, 1741 01:37:40,480 --> 01:37:42,480 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ. 1742 01:37:43,880 --> 01:37:44,880 ವಿದಾಯ. 1743 01:37:56,880 --> 01:38:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಮುಂದಿನ ಸಾಕ್ಷಿ ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, 1744 01:38:00,560 --> 01:38:04,320 ಯಾವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯಾಣಿಕ. 1745 01:38:04,480 --> 01:38:09,800 ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಿದ್ದೇನೆ ಷಹಜಹಾನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳು. 1746 01:38:10,240 --> 01:38:13,440 ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಆದೇಶಗಳು ... 1747 01:38:13,560 --> 01:38:16,120 ಅವರು ಬರೆದದ್ದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. 1748 01:38:16,360 --> 01:38:18,280 ಇದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ 1749 01:38:18,400 --> 01:38:20,800 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ ಷಹಜಹಾನ್ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು 1750 01:38:20,880 --> 01:38:23,120 ನಿರ್ಮಾಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನ. 1751 01:38:23,400 --> 01:38:27,920 ಷಹಜಹಾನ್ ನಾಲ್ಕು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಾಣ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1752 01:38:28,400 --> 01:38:31,280 ಮತ್ತು ದೇವರ ದಯೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿವೆ 1753 01:38:31,400 --> 01:38:32,920 ಬಿಕಾನೆರ್‌ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ. 1754 01:38:33,600 --> 01:38:36,080 ನಾನು ಈ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ, 1755 01:38:36,680 --> 01:38:39,080 ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಓದಿ. 1756 01:38:39,200 --> 01:38:40,200 ಮೊದಲ ಆದೇಶ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1757 01:38:40,320 --> 01:38:42,640 ಮೊದಲ ಆದೇಶವನ್ನು ಷಹಜಹಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ 1758 01:38:42,760 --> 01:38:47,200 ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಗೆ ಇದು ದಿನಾಂಕ 21 ಜನವರಿ 1632. 1759 01:38:47,440 --> 01:38:50,280 ಅವರ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ, ಷಹಜಹಾನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವನು ಎಂದು. 1760 01:38:50,400 --> 01:38:51,440 ಯಾವುದೇ ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ. 1761 01:38:51,560 --> 01:38:55,240 ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್, ನಮಗೆ ಬೇಕು ಅಮೃತಶಿಲೆಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಹೇಸರಗತ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಡಿಗಳು 1762 01:38:55,360 --> 01:38:59,320 ನನ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ಆಗ್ರಾದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗಾಗಿ. 1763 01:38:59,440 --> 01:39:00,000 ಹಾಗೂ ಈಗಾಗಲೇ ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1764 01:39:02,720 --> 01:39:06,120 ಸಯೀದ್ ಇಲದದ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೇನೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು. 1765 01:39:06,240 --> 01:39:08,720 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಲ ನೀಡಿ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲ. 1766 01:39:08,840 --> 01:39:11,360 ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ. 1767 01:39:11,520 --> 01:39:13,680 ಎರಡನೇ ಆದೇಶ 1768 01:39:13,800 --> 01:39:19,920 ಷಹಜಹಾನ್ ಹೊರಡಿಸಿದರು 9ನೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1634 ರಂದು ಜೈ ಸಿಂಗ್‌ಗೆ. 1769 01:39:20,200 --> 01:39:26,440 ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮುಲ್ಕ್ ಷಾ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ಅಮ್ಮೆರ್‌ನ ಹೊಸ ಗಣಿಗಳಿಂದ ಅಮೃತಶಿಲೆ. 1770 01:39:26,560 --> 01:39:30,800 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಕ್ ಶಾಗೆ. 1771 01:39:31,160 --> 01:39:32,920 ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಆದೇಶವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? 1772 01:39:32,920 --> 01:39:37,680 ಮೂರನೇ ಆದೇಶವಾಗಿತ್ತು ಜೂನ್ 21, 1637 ರಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1773 01:39:37,920 --> 01:39:41,560 ಇಲ್ಲಿ ಶಹಜಹಾನ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, 1774 01:39:41,720 --> 01:39:43,920 ನನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ 1775 01:39:44,240 --> 01:39:49,080 ನಿಮ್ಮ ಪುರುಷರು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಮ್ಮೆರ್ ಮತ್ತು ರಾಜನಗರದಲ್ಲಿ ಮೇಸ್ತ್ರಿಗಳು. 1776 01:39:49,680 --> 01:39:53,520 ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಮೇಸ್ತ್ರಿಗಳು ಮಕ್ರಾನಾ ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1777 01:39:53,640 --> 01:39:59,560 ಎಲ್ಲಾ ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮಕ್ರಾನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ. 1778 01:40:00,240 --> 01:40:01,520 ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1779 01:40:01,640 --> 01:40:05,560 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈ ಮೂರು ಆದೇಶಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, 1780 01:40:05,680 --> 01:40:10,280 ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಂದು ಅವನ ದಿವಂಗತ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸಮಾಧಿ. 1781 01:40:10,680 --> 01:40:12,680 ಶಹಜಹಾನ್ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1782 01:40:12,800 --> 01:40:15,200 ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕೆಡವಿದ ನಂತರ ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1783 01:40:15,320 --> 01:40:18,440 ಅವರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1784 01:40:18,560 --> 01:40:20,080 ಮತ್ತು ಅದು ಸತ್ಯ. 1785 01:40:21,520 --> 01:40:22,920 - ವಿಷ್ಣು ಜಿ. - ಹೌದು. 1786 01:40:23,400 --> 01:40:25,920 ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು ಈ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ? 1787 01:40:26,360 --> 01:40:30,200 ಸರ್ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು... ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು. 1788 01:40:30,360 --> 01:40:31,840 ಸಹಜವಾಗಿ. ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 1789 01:40:32,280 --> 01:40:33,920 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1790 01:40:34,280 --> 01:40:37,280 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿ. 1791 01:40:37,880 --> 01:40:40,760 ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು, ನಮಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮಾಡಿ ನೀವು ಹೊಸದರಲ್ಲಿ ಎಡವಿದರೆ. 1792 01:40:53,880 --> 01:40:56,840 - ನಮಸ್ಕಾರ. - 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕತ್ರಾ ಮಾಲ್ಖಾಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 1793 01:40:56,920 --> 01:40:58,360 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1794 01:40:58,760 --> 01:41:00,000 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. 1795 01:41:02,680 --> 01:41:03,880 ಯಾರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1796 01:41:04,520 --> 01:41:05,800 ನಿಮ್ಮ ಹಿತೈಷಿ. 1797 01:41:06,840 --> 01:41:08,520 ನಮಸ್ಕಾರ. ನಮಸ್ಕಾರ. 1798 01:41:35,720 --> 01:41:36,800 ಇದು ನಾನು. 1799 01:41:36,920 --> 01:41:39,880 ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ? ಯಾಕೆ ಈ ಎದ್ದೇಳು? 1800 01:41:42,320 --> 01:41:44,560 ನನ್ನ ನಾಯಿಯಂತೆ ಸಾಯಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1801 01:41:45,680 --> 01:41:46,760 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1802 01:41:48,680 --> 01:41:50,600 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. ಬನ್ನಿ. 1803 01:41:51,400 --> 01:41:53,880 ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 1804 01:41:56,400 --> 01:41:57,400 ಬನ್ನಿ. 1805 01:42:04,400 --> 01:42:05,400 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1806 01:42:08,760 --> 01:42:10,160 ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ? 1807 01:42:10,600 --> 01:42:11,920 - ಇಲ್ಲ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 1808 01:42:13,200 --> 01:42:16,200 ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು... ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ. 1809 01:42:16,440 --> 01:42:17,480 ಮಾತಿಗೆ ಮಾತು. 1810 01:42:17,760 --> 01:42:21,080 ಗೆ ನಾನು ಆಯ್ಕೆಯಾದೆ 1955 ರಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ. 1811 01:42:21,640 --> 01:42:25,480 ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇಲಾಖೆಯು 1959 ರಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. 1812 01:42:25,920 --> 01:42:28,880 ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು ತಾಜ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕೆಲಸ. 1813 01:42:29,560 --> 01:42:30,880 ನಾನು ಕೂಡ ಆ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೆ. 1814 01:42:31,160 --> 01:42:37,840 ನಾವು ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ತಾಜ್ ಕೆಳಗೆ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬೀಸಿತು. 1815 01:42:42,760 --> 01:42:44,920 - ನಮಸ್ಕಾರ, ಸರ್. - ನಮಸ್ಕಾರ. 1816 01:42:50,760 --> 01:42:52,840 ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂತರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿಸಿ. 1817 01:42:52,920 --> 01:42:53,840 ಹೌದು ಸರ್. 1818 01:42:53,920 --> 01:42:57,120 ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಹೊಸದರೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು. 1819 01:42:57,240 --> 01:42:58,240 ಹೌದು ಸರ್. 1820 01:43:12,120 --> 01:43:13,920 - ರಾವ್ ಸರ್. - ಹೌದು. 1821 01:43:14,200 --> 01:43:15,240 ಬನ್ನಿ ನೋಡೋಣ. 1822 01:43:25,720 --> 01:43:27,920 ಸರ್, ನಾವು ತಿಳಿಸಬೇಕು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು. 1823 01:43:30,120 --> 01:43:31,160 ಶ್ರೀ ರಘುರಾಮ್. 1824 01:43:35,880 --> 01:43:39,840 ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಬಹುದೇ? 1825 01:43:40,280 --> 01:43:42,480 ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತೇನೆ? 1826 01:43:42,880 --> 01:43:47,920 ನಾಳೆಯ ನಂತರ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬರಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. 1827 01:43:48,400 --> 01:43:51,920 - ಸರಿ. - ಆದರೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 1828 01:43:52,080 --> 01:43:52,920 ಸಹಜವಾಗಿ. 1829 01:43:53,120 --> 01:43:54,720 - ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಗ್ರೇಟ್. 1830 01:43:55,920 --> 01:43:56,920 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1831 01:43:57,160 --> 01:43:58,160 ನಾವು ಮಾಡೋಣವೇ? 1832 01:44:04,920 --> 01:44:06,560 ಸರ್. ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 1833 01:44:11,640 --> 01:44:14,360 ಸಾರ್... ಏನಂತೀರಿ? 1834 01:44:15,480 --> 01:44:17,640 ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅವನ ಬಳಿ ಉತ್ತರವಿದೆಯೇ? 1835 01:44:18,440 --> 01:44:22,640 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಆದೇಶಗಳು ಸ್ವತಃ ಹೇಳಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ. 1836 01:44:26,920 --> 01:44:30,760 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಹಿಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯ. 1837 01:44:30,920 --> 01:44:34,920 ನೀವು ನಿರಾಕರಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಶ್ರೀ ರಶೀದ್ ಅವರು ಮಂಡಿಸಿದ ಆದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ. 1838 01:44:35,280 --> 01:44:36,200 ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1839 01:44:36,320 --> 01:44:39,200 ಜನವರಿ 8, 1632 1840 01:44:39,800 --> 01:44:45,280 ದಿವಂಗತ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಬುರ್ಹಾನ್‌ಪುರದಿಂದ ಆಗ್ರಾಕ್ಕೆ 8ನೇ ಜನವರಿ 1632ರಂದು. 1841 01:44:45,400 --> 01:44:48,240 13 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಷಹಜಹಾನ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು 1842 01:44:48,360 --> 01:44:52,240 21 ರಂದು ರಾಜ ಜೈ ಸಿಂಗ್ ಗೆ ಗೋಲಿಗಳನ್ನು ತರಲು ಜನವರಿ. 1843 01:44:52,360 --> 01:44:55,920 ಇತರೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು ಅಮೃತಶಿಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು. 1844 01:44:56,240 --> 01:44:58,080 ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಅಗೆಯುವಂತೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ಗಾಗಿ. 1845 01:44:58,200 --> 01:44:59,920 ಎರಡು ಭೂಗತ ನಿರ್ಮಾಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಮಹಡಿಗಳು, 1846 01:45:00,120 --> 01:45:01,680 ಕೆಂಪು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು. 1847 01:45:01,840 --> 01:45:04,200 ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ರಚನೆ. 1848 01:45:04,320 --> 01:45:05,320 ಈ ಎಲ್ಲಾ. 1849 01:45:05,440 --> 01:45:07,280 ಅವನು 13 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮುಗಿಸಿದನೇ? 1850 01:45:07,720 --> 01:45:11,160 ಷಹಜಾನ್ ಯಾವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು? 1851 01:45:11,440 --> 01:45:14,320 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1852 01:45:14,560 --> 01:45:17,760 ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ ಷಹಜಹಾನ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ 1853 01:45:17,880 --> 01:45:20,840 ಅಮೃತಶಿಲೆ ಎಂದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1854 01:45:21,120 --> 01:45:23,920 ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ ... ದಿ ಅಮೃತಶಿಲೆ ಇತ್ತು 1855 01:45:23,920 --> 01:45:26,600 ಗಾಗಿ ತರಲಾಯಿತು ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. 1856 01:45:26,920 --> 01:45:29,320 ಮತ್ತು ನಾವು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಆಗ್ರಾದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ. 1857 01:45:29,440 --> 01:45:30,760 ನಾವು ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 1858 01:45:30,880 --> 01:45:33,280 ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಅಮೃತಶಿಲೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 1859 01:45:33,400 --> 01:45:35,720 - ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. - ಅತಿಯಾದ ಆಳ್ವಿಕೆ. 1860 01:45:36,920 --> 01:45:41,040 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು, 1861 01:45:41,160 --> 01:45:44,120 ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಸಾಕ್ಷಿ ಔರಂಗಜೇಬನನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1862 01:45:46,880 --> 01:45:50,800 ಅಂದರೆ ನಾನು ಅವರ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1863 01:45:53,440 --> 01:45:56,760 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈ ಪತ್ರ 1652 ರಲ್ಲಿ ಔರಂಗಜೇಬ್ ಬರೆದ. 1864 01:45:57,160 --> 01:46:00,000 ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಔರಂಗಜೇಬ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು, 1865 01:46:02,600 --> 01:46:04,920 ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಗುಮ್ಮಟದ ಭಾಗ 1866 01:46:05,080 --> 01:46:08,240 ಎ ನಿಂದ ಸೋರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳು. 1867 01:46:08,440 --> 01:46:11,920 ಅಂತೆಯೇ, ಹಲವಾರು ರಾಜ ಕೋಣೆಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, 1868 01:46:12,200 --> 01:46:14,880 ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1869 01:46:15,240 --> 01:46:18,280 ಮಸೀದಿಯ ಗುಮ್ಮಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೂ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿವೆ. 1870 01:46:18,400 --> 01:46:20,920 ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ ಮುಂದಿನ ಮಾನ್ಸೂನ್ ನಲ್ಲಿ. 1871 01:46:21,080 --> 01:46:24,120 ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1872 01:46:24,240 --> 01:46:27,240 ಈ ಭವ್ಯ ಅರಮನೆ ಮಾಡಬಹುದು ಹದಗೆಡದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. 1873 01:46:27,400 --> 01:46:30,200 ನಾನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ 1874 01:46:30,320 --> 01:46:33,840 ಪರಿಗಣನೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1875 01:46:33,920 --> 01:46:35,840 ಇದನ್ನು ಬರೆದವರು ಔರಂಗಜೇಬ್. 1876 01:46:36,680 --> 01:46:38,760 ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1877 01:46:39,200 --> 01:46:41,880 ಮೊದಲು ಷಹಜಹಾನ್‌ನನ್ನು ಹೀರೋ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 1878 01:46:42,200 --> 01:46:45,760 ಆದರೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ನಾಯಕನು ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ 1879 01:46:45,880 --> 01:46:49,640 ಅವನ ನಾಯಕಿಯ ಸಮಾಧಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸೋರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 1880 01:46:49,760 --> 01:46:53,040 ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಉದ್ಗರಿಸಿದೆ 1881 01:46:53,160 --> 01:46:56,400 ಅರಮನೆಯು 1648 ರಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. 1882 01:46:56,640 --> 01:46:58,480 ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1883 01:46:58,920 --> 01:47:00,000 ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅರಮನೆ 1884 01:47:01,400 --> 01:47:03,760 ಕ್ಷೀಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ. 1885 01:47:03,880 --> 01:47:04,920 ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಬಿರುಕುಗಳು. 1886 01:47:05,120 --> 01:47:06,240 ಕಾರಣ ಏನಿರಬಹುದು? 1887 01:47:06,360 --> 01:47:11,920 ಒಂದೇ ಒಂದು. ಒಂದೋ ಅರಮನೆ ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಅರಮನೆಯು ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು. 1888 01:47:12,200 --> 01:47:14,840 - ಇದು ಹಳೆಯ ಅರಮನೆಯೇ? - ಏನು ... 1889 01:47:15,240 --> 01:47:16,360 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು? 1890 01:47:16,600 --> 01:47:17,680 ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 1891 01:47:17,920 --> 01:47:22,040 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅರಮನೆ ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು, 1892 01:47:22,160 --> 01:47:27,240 ನಾನು ಇದರಿಂದ ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ದಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ಮುಂಡಿ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕ, 1893 01:47:27,360 --> 01:47:29,080 ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಮುಂಡಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1894 01:47:29,280 --> 01:47:34,640 ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಿದರು. 1895 01:47:34,920 --> 01:47:38,680 ಅವನು ಒಂದು ಮೇಲೆ ಹೊರಟಾಗ 1633 ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ರಾಕ್ಕೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆ 1896 01:47:38,800 --> 01:47:43,920 ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕಂಡರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 1897 01:47:44,480 --> 01:47:49,240 ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅಮೃತಶಿಲೆ ಇದ್ದವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯ ಎಂಬಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1898 01:47:49,920 --> 01:47:54,760 ಒಂದು ಇತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಸಮಾಧಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿನ್ನದ ಕಂಬಿಬೇಲಿ. 1899 01:47:54,880 --> 01:47:56,920 ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1900 01:47:57,120 --> 01:48:00,000 ಎಂದು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 1901 01:48:00,720 --> 01:48:04,080 ಬಹುಶಃ ಪೀಟರ್ ಮುಂಡಿ ನವೀಕರಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿರಬಹುದು. 1902 01:48:04,280 --> 01:48:06,400 ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ 1903 01:48:06,760 --> 01:48:10,920 ಏಕೆ ಚಿನ್ನದ ರೇಲಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು ನಕಲಿ ಸಮಾಧಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1904 01:48:11,360 --> 01:48:15,040 ಏನೋ ಇದ್ದಿರಬಹುದು ಚಿನ್ನದ ರೇಲಿಂಗ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, 1905 01:48:15,160 --> 01:48:19,360 ಅದರ ಮೇಲೆ ನಕಲಿ ಗೋರಿ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1906 01:48:19,880 --> 01:48:22,080 ಎಲ್ಲಾ ಮೊಘಲ್ ದೊರೆಗಳ ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 1907 01:48:22,560 --> 01:48:26,680 ಷಹಜಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮೊಘಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ, 1908 01:48:26,800 --> 01:48:31,520 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಒಂದು ವಯಸ್ಸು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ. 1909 01:48:31,920 --> 01:48:35,680 ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರಲಿಲ್ಲ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಟ್ಟಬಾರದು ಎಂದು ಶಹಜಹಾನ್ 1910 01:48:35,800 --> 01:48:37,520 ಅಥವಾ ಚಿನ್ನದ ರೇಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ. 1911 01:48:38,240 --> 01:48:42,920 ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಿಂಹಾಸನ ಕೂಡ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುದುಗಿದೆ. 1912 01:48:43,320 --> 01:48:45,240 ನವಿಲು ಸಿಂಹಾಸನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 1913 01:48:46,160 --> 01:48:50,880 ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್ ಜಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ನಕಲಿ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿವೆ. 1914 01:48:51,280 --> 01:48:53,560 ನೀವು ವಿಚಿತ್ರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಶ್ರೀ ರಶೀದ್, 1915 01:48:53,920 --> 01:48:56,520 ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಷಹಜಾನ್‌ನ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ. 1916 01:48:56,800 --> 01:48:59,280 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಳ್ವಿಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ, 1917 01:48:59,400 --> 01:49:00,000 ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಷಹಜಹಾನ್ 1918 01:49:02,080 --> 01:49:06,320 ರೋಗಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು, ಬಡತನ ಮತ್ತು ಹಸಿವು. 1919 01:49:08,160 --> 01:49:10,360 ಇದನ್ನು ಬಾದಶಹ ನಾಮದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, 1920 01:49:10,480 --> 01:49:13,560 ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. 1921 01:49:13,680 --> 01:49:17,880 ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಕೊರತೆಯಿದೆ. 1922 01:49:17,920 --> 01:49:20,760 ಇದು ದಕ್ಷಿಣದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗುಜರಾತ್ ಹೆಚ್ಚು. 1923 01:49:20,920 --> 01:49:23,920 ಜನರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸತ್ತರು ಈ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ. 1924 01:49:23,920 --> 01:49:29,840 ದೀರ್ಘಕಾಲ, ನಾಯಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಮೇಕೆಯಂತೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1925 01:49:30,080 --> 01:49:34,320 ಮತ್ತು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ನಾಯಿ ಮೂಳೆಗಳು ಹಿಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1926 01:49:34,520 --> 01:49:37,720 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಒಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಏರಿತು 1927 01:49:37,840 --> 01:49:41,360 ಅಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಪರಸ್ಪರ ಕಬಳಿಸಲು. 1928 01:49:41,720 --> 01:49:45,080 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಏಳು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಸತ್ತರು. 1929 01:49:45,560 --> 01:49:49,480 ಇದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸತ್ಯ ಷಹಜಹಾನ್ ಅವರ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ. 1930 01:49:49,920 --> 01:49:54,120 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನನಗೂ ಇದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು, 1931 01:49:54,240 --> 01:49:58,600 ರಿಂದ ದೇಣಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಳ್ಳಿಗಳು. 1932 01:49:58,720 --> 01:50:00,000 ಜನರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, 1933 01:50:00,840 --> 01:50:04,920 ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು ಸತ್ತವರಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು. 1934 01:50:05,440 --> 01:50:07,800 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತವಲ್ಲ. 1935 01:50:08,160 --> 01:50:11,280 ಇದು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಸಂಕೇತ, ನರಮೇಧದ ಸಂಕೇತ. 1936 01:50:18,120 --> 01:50:22,640 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕ. 1937 01:50:22,760 --> 01:50:27,400 ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾರು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ 1938 01:50:27,520 --> 01:50:29,280 ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ 1939 01:50:29,400 --> 01:50:34,480 ಏನೋ ಅಡಗಿದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗಿರುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ. 1940 01:50:35,320 --> 01:50:38,600 ಆದರೆ ನನಗೆ ಅವನ ಗುರುತು ಬೇಕು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು. 1941 01:50:38,920 --> 01:50:41,520 - ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಜೀವವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. - ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1942 01:50:41,880 --> 01:50:44,480 ಆರ್ಟಿಕಲ್ 11 ಮತ್ತು ರೂಲ್ 12 ರ ಪ್ರಕಾರ, 1943 01:50:44,840 --> 01:50:51,120 ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚನೆ ನೀಡಬೇಕು ರಕ್ಷಣಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಎರಡೂ. 1944 01:50:51,240 --> 01:50:54,160 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ವಿಪರೀತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 1945 01:50:54,280 --> 01:50:55,920 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 1946 01:50:55,920 --> 01:50:58,080 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್ ಇದು ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧ. 1947 01:51:03,640 --> 01:51:07,440 ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೇವೆ ನೀವು ವಿಶೇಷ ನಿಬಂಧನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. 1948 01:51:07,640 --> 01:51:10,840 - ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ... - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 1949 01:51:11,080 --> 01:51:14,720 ಮಿಸ್ಟರ್ ರಶೀದ್, ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. 1950 01:51:14,840 --> 01:51:16,880 ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾನೂನು ... 1951 01:51:16,920 --> 01:51:18,920 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ. ಇದು ಕೇವಲ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. 1952 01:51:20,240 --> 01:51:22,080 20ರಂದು ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ. 1953 01:51:22,320 --> 01:51:23,920 ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. 1954 01:51:31,600 --> 01:51:32,720 ಹೂಕೋಸು ಎಷ್ಟು? 1955 01:51:32,840 --> 01:51:34,160 - ಅರವತ್ತು ರೂಪಾಯಿ. - ಅರವತ್ತು ರೂಪಾಯಿ? 1956 01:51:34,920 --> 01:51:36,040 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 1957 01:51:36,160 --> 01:51:37,920 - ಮತ್ತು ಪಪ್ಪಾಯಿ? - ಎಂಬತ್ತು ರೂಪಾಯಿ. 1958 01:51:38,360 --> 01:51:39,800 - ಎಂಬತ್ತು ರೂಪಾಯಿ? - ಹೌದು. 1959 01:51:41,680 --> 01:51:43,360 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1960 01:51:43,480 --> 01:51:45,440 - ಎಷ್ಟು? - ಕಿಲೋಗೆ ಎಂಬತ್ತು ರೂಪಾಯಿ. 1961 01:51:49,920 --> 01:51:51,840 - ಸಹೋದರ ... - ಏನು ... ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1962 01:51:52,120 --> 01:51:53,920 - ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎಷ್ಟು? - ಈ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ ... 1963 01:51:54,120 --> 01:51:54,920 - ಏನಾಯಿತು? - ಏನು? 1964 01:51:55,120 --> 01:51:56,280 - ಏನಾಯಿತು? - ಏನಾಯಿತು? 1965 01:51:56,400 --> 01:51:57,320 ಯಾಕೆ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1966 01:51:57,440 --> 01:51:58,920 ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತಳ್ಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 1967 01:51:59,160 --> 01:52:00,000 ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. 1968 01:52:02,280 --> 01:52:03,480 ಅವಳು ಯಾವುದೋ ದೇವತೆಯೇ? 1969 01:52:03,840 --> 01:52:04,840 ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. 1970 01:52:05,120 --> 01:52:06,240 - ಇಲ್ಲವೇ ... - ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನು? 1971 01:52:06,440 --> 01:52:07,640 - ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನು? - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1972 01:52:07,760 --> 01:52:08,920 ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನು? 1973 01:52:09,320 --> 01:52:11,080 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1974 01:52:12,200 --> 01:52:13,480 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 1975 01:52:13,680 --> 01:52:14,680 ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 1976 01:52:17,280 --> 01:52:18,320 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1977 01:52:19,320 --> 01:52:20,760 - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. - ಹಿಂದೆ ಇರಿ. 1978 01:52:24,120 --> 01:52:26,560 - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. - ಇದರಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ. 1979 01:52:26,680 --> 01:52:28,800 - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. - ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 1980 01:52:28,920 --> 01:52:30,600 - ಅವನ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ. - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. 1981 01:52:31,280 --> 01:52:33,640 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 1982 01:52:36,560 --> 01:52:37,360 ಅವಿನಾಶ್. 1983 01:52:37,480 --> 01:52:38,360 ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 1984 01:52:38,480 --> 01:52:40,560 ಯಾರೋ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1985 01:52:40,800 --> 01:52:41,600 ಎದ್ದೇಳು! 1986 01:52:41,720 --> 01:52:42,720 ಸಂ. 1987 01:52:43,600 --> 01:52:45,360 ಯಾರಾದರೂ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1988 01:52:49,160 --> 01:52:50,320 ಈಗ ನೀವು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 1989 01:52:50,440 --> 01:52:52,480 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಯಾಗಲು. 1990 01:52:53,080 --> 01:52:55,200 ಯಾರಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1991 01:52:55,560 --> 01:52:58,640 ಅವಿನಾಶ್. ಯಾರೋ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1992 01:52:58,920 --> 01:53:00,000 ಅವಿನಾಶ್. ಅವಿನಾಶ್. 1993 01:53:01,520 --> 01:53:03,240 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1994 01:53:03,680 --> 01:53:04,720 ಯಾರಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1995 01:53:04,920 --> 01:53:05,920 ಅವಿನಾಶ್. 1996 01:53:15,760 --> 01:53:16,880 ತಂದೆ. 1997 01:53:18,120 --> 01:53:20,760 - ಅತ್ತಿಗೆ. - ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ. 1998 01:53:21,920 --> 01:53:24,480 ನೀವು ಬೇಗ ಗುಣಮುಖರಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 1999 01:53:26,320 --> 01:53:29,480 ಅವರು ನಾಲ್ವರು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ. 2000 01:53:33,400 --> 01:53:34,400 ನೀನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಗನೇ. 2001 01:53:38,520 --> 01:53:39,520 ತಂದೆ... 2002 01:53:43,840 --> 01:53:44,840 ತಂದೆ... 2003 01:53:47,240 --> 01:53:48,240 ದಯವಿಟ್ಟು... 2004 01:53:50,320 --> 01:53:51,560 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈ ಬಿಡಬೇಡಿ. 2005 01:53:54,080 --> 01:53:55,360 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 2006 01:53:57,320 --> 01:54:00,000 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ನಾವು ಗೆಲ್ಲಲಿದ್ದೇವೆ. 2007 01:54:04,160 --> 01:54:06,400 ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಮಗ. ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 2008 01:54:59,240 --> 01:55:00,000 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2009 01:55:06,160 --> 01:55:10,360 ಏನಾಯಿತು, ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇದೆ. 2010 01:55:11,480 --> 01:55:13,680 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ 2011 01:55:13,800 --> 01:55:15,840 ಅಂತಹದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ. 2012 01:55:16,440 --> 01:55:18,120 ಈಗ, ನೀವು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 2013 01:55:18,240 --> 01:55:19,480 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2014 01:55:21,800 --> 01:55:27,200 ನೀವು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಅಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ. 2015 01:55:30,080 --> 01:55:32,600 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2016 01:55:34,920 --> 01:55:37,080 ನೀವು ನನಗೆ ಏಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2017 01:55:38,280 --> 01:55:40,200 ಭರವಸೆಯನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು. 2018 01:55:42,120 --> 01:55:43,760 ಅದರಿಂದ ನಿಮಗೇನು ಲಾಭ? 2019 01:55:44,680 --> 01:55:45,920 ಇದು ನನ್ನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 2020 01:55:47,440 --> 01:55:49,240 ಇದು ನನ್ನ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ, ವಿಷ್ಣು ಜೀ. 2021 01:55:50,480 --> 01:55:53,200 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು, 2022 01:55:53,680 --> 01:55:56,320 ಅವನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕೆಲಸದಿಂದ. 2023 01:55:57,920 --> 01:56:00,000 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ 2024 01:56:00,760 --> 01:56:04,080 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದೆ ಪಕ್ಷದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ. 2025 01:56:05,560 --> 01:56:09,560 ಆದರೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ... 2026 01:56:10,480 --> 01:56:12,840 ಬಹುಶಃ ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2027 01:56:14,120 --> 01:56:15,160 ವಿಷ್ಣು ಜೀ... 2028 01:56:16,520 --> 01:56:18,680 ನೀನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸತ್ಯ, 2029 01:56:20,280 --> 01:56:23,240 ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ. 2030 01:56:27,280 --> 01:56:29,440 ಮೊದಲು, ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿ. 2031 01:56:33,120 --> 01:56:35,760 ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ 2032 01:56:36,400 --> 01:56:38,520 ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. 2033 01:56:39,920 --> 01:56:46,600 ಅದರ ನಂತರ ಅರ್ಜುನ್‌ನ ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅಭಿಮನ್ಯುವಿನ ಸಾವು? 2034 01:56:47,400 --> 01:56:50,840 ಅವನು ಅಳಬೇಕು, ಕಿರುಚಬೇಕು, ಕೂಗಿರಬೇಕು. 2035 01:56:53,120 --> 01:56:55,400 ಆದರೂ ಅವನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಿಡಲೇ ಇಲ್ಲ. 2036 01:56:56,920 --> 01:57:00,000 ಅವರು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 2037 01:57:01,280 --> 01:57:02,400 ಯಾಕೆ ಗೊತ್ತಾ? 2038 01:57:04,120 --> 01:57:06,600 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು 2039 01:57:07,160 --> 01:57:11,280 ಅವನು ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ ಮತ್ತು ಕೌರವರಿಗೆ ಗೆಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 2040 01:57:12,840 --> 01:57:15,720 ನಂತರ ಅಭಿಮನ್ಯುವಿನ ತ್ಯಾಗ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 2041 01:57:18,720 --> 01:57:19,840 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, 2042 01:57:21,160 --> 01:57:23,440 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ. 2043 01:57:24,920 --> 01:57:26,680 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಇದ್ದೇನೆ. 2044 01:57:32,160 --> 01:57:34,440 - ನಮಸ್ಕಾರ ವಿಷ್ಣು ಜೀ. - ಹೌದು, ಶಶಿಕಾಂತ್ ಜೀ, ಹೇಳಿ. 2045 01:57:34,920 --> 01:57:35,920 ನಮಸ್ಕಾರ. 2046 01:57:36,520 --> 01:57:40,800 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ರಘುರಾಮ್ ಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 2047 01:57:40,920 --> 01:57:41,920 ಏಕೆ? 2048 01:57:41,920 --> 01:57:46,320 ಅವರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು. 2049 01:58:03,440 --> 01:58:04,520 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 2050 01:58:05,120 --> 01:58:06,440 ನಿಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 2051 01:58:10,920 --> 01:58:11,920 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. 2052 01:58:12,920 --> 01:58:14,800 ಹೌದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2053 01:58:15,360 --> 01:58:16,800 ನಿಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 2054 01:58:17,440 --> 01:58:20,520 ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 2055 01:58:20,920 --> 01:58:21,920 ಏಕೆ? 2056 01:58:22,360 --> 01:58:26,280 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ - ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಇಲ್ಲ. 2057 01:58:26,400 --> 01:58:27,800 ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದು ಒಂದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ? 2058 01:58:27,920 --> 01:58:29,760 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನನಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದೆ, 2059 01:58:29,880 --> 01:58:33,680 ಆದರೆ ಅವರು ತೋರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ. 2060 01:58:34,640 --> 01:58:36,880 ನಿಲ್ಲಿಸಿ ವಿಷ್ಣು ಜೀ. 2061 01:58:37,320 --> 01:58:42,400 ಎಲ್ಲರೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು. 2062 01:58:42,880 --> 01:58:45,200 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಗಳಿವೆ, 2063 01:58:45,560 --> 01:58:47,920 ಮತ್ತು ಅವನ ತೋಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 2064 01:58:48,920 --> 01:58:50,560 ಆತನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ಗಾಯಗಳಾಗಿವೆ. 2065 01:58:50,760 --> 01:58:54,720 ಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ವೈದ್ಯರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು. 2066 01:58:55,880 --> 01:58:57,320 ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅಮಾನುಷವಾಗಿ ಥಳಿಸಲಾಯಿತು. 2067 01:58:58,080 --> 01:59:00,000 ನನ್ನ ಕಥೆ ನಕಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದ್ದರೆ, 2068 01:59:00,880 --> 01:59:02,400 ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಜನರು ಏಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ? 2069 01:59:02,560 --> 01:59:04,280 ಅವರು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 2070 01:59:05,440 --> 01:59:08,840 ಯಾವುದನ್ನು ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ ವಿಷ್ಣು ಜಿಯವರ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. 2071 01:59:08,920 --> 01:59:10,480 ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇದೆ. 2072 01:59:10,600 --> 01:59:13,520 ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಹಾಗಲ್ಲ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯ. 2073 01:59:13,640 --> 01:59:15,040 ಇದಕ್ಕೆ ಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಬೇಕು. 2074 01:59:15,160 --> 01:59:19,400 ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ತನ್ನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು. 2075 01:59:19,840 --> 01:59:21,920 ಇದು ಎಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ? 2076 01:59:22,440 --> 01:59:26,600 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ. 2077 01:59:26,920 --> 01:59:30,320 ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 2078 01:59:30,720 --> 01:59:31,480 ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 2079 01:59:31,600 --> 01:59:32,840 ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 2080 01:59:32,920 --> 01:59:36,320 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಆಗಿತ್ತು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ. 2081 01:59:37,080 --> 01:59:39,760 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಆಗಿತ್ತು ಸುಮಾರು 200 ರಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ 2082 01:59:39,880 --> 01:59:42,680 300 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೊಘಲರು ಬಂದರು. 2083 01:59:42,800 --> 01:59:44,600 ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ? 2084 01:59:44,720 --> 01:59:49,760 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ರಾಜ ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ಅರಮನೆ. 2085 01:59:49,880 --> 01:59:52,920 ಮತ್ತು ಮಾನ್ ಸಿಂಗ್ ಒಬ್ಬರು ಅಕ್ಬರನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಒಂಬತ್ತು ರತ್ನಗಳು. 2086 01:59:52,920 --> 01:59:54,480 ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಹೇಗಿರಬಹುದು ಮೊಘಲರ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 2087 01:59:54,600 --> 01:59:59,160 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇವು ಎರಡು ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. 2088 01:59:59,560 --> 02:00:00,000 ಕಾರ್ಪಸ್ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ಎಪಿಗ್ರಾಫಿಯಾ ಇಂಡಿಕಾ. 2089 02:00:03,920 --> 02:00:06,640 ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ ಬಟೇಶ್ವರ ಶಾಸನ. 2090 02:00:07,120 --> 02:00:10,800 ಈ ಶಾಸನ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಲಾರ್ಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರಿಂದ 2091 02:00:10,920 --> 02:00:15,920 ಅವನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುವಾಗ ಯಮುನಾ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ. 2092 02:00:16,320 --> 02:00:19,160 ಶಾಸನ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚಂದೇಲ್ ರಾಜ 2093 02:00:19,280 --> 02:00:21,920 ಕುಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಸಲಕ್ಷಣ ಮಂತ್ರಿ, 2094 02:00:22,200 --> 02:00:25,080 ಎರಡು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಸ್ಫಟಿಕ ಶಿಲೆಯಂತೆ ಬೆಳ್ಳಗಿದ್ದವು. 2095 02:00:25,320 --> 02:00:27,920 ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ದಿನ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 2096 02:00:28,560 --> 02:00:32,760 10ನೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್, ಭಾನುವಾರ, 1195 ಕ್ರಿ.ಶ. 2097 02:00:33,480 --> 02:00:35,920 ಪ್ರಸ್ತುತ, ಮಾತ್ರ ಇದೆ 2098 02:00:35,920 --> 02:00:40,280 ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 2099 02:00:40,400 --> 02:00:43,720 ವಿಷ್ಣು ಜಿ ಆಗಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಹೋಲಿಕೆ 2100 02:00:43,840 --> 02:00:46,120 ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ, 2101 02:00:46,240 --> 02:00:48,800 ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಹೇಗಿರಬಹುದು ಆದ್ದರಿಂದ ಖಚಿತವಾಗಿ ಇದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 2102 02:00:48,920 --> 02:00:52,160 ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ ಆ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಸರು. 2103 02:00:52,280 --> 02:00:55,200 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈ ಒಗಟು ಪರಿಹರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. 2104 02:00:55,360 --> 02:00:59,920 ನಾವು ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರೆ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ತಾಜ್ ಮಹಲ್, 2105 02:01:00,320 --> 02:01:01,920 ಸತ್ಯ ಬಹಿರಂಗವಾಗಲಿದೆ. 2106 02:01:02,120 --> 02:01:03,920 ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ದಿನಾಂಕವಾಗಲಿ 2107 02:01:04,080 --> 02:01:06,800 ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಶಾಸನದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 2108 02:01:06,920 --> 02:01:07,720 ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ. 2109 02:01:07,840 --> 02:01:10,720 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2110 02:01:10,840 --> 02:01:14,440 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಾಲಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಧ್ವನಿ 2111 02:01:14,560 --> 02:01:16,080 ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು. 2112 02:01:16,200 --> 02:01:18,280 ನಾವು ಕಾರ್ಬನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅವರೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಡೇಟಿಂಗ್. 2113 02:01:18,760 --> 02:01:20,200 ಇದು ಎ ಒಡ್ಡುತ್ತದೆ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ 2114 02:01:20,280 --> 02:01:21,720 ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ದೇಶ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2115 02:01:21,920 --> 02:01:23,880 ಅವರ ಕಾಳಜಿ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2116 02:01:24,440 --> 02:01:27,040 ಮತ್ತು ದೇಶದ ವೇಳೆ ನಂಬಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ, 2117 02:01:27,160 --> 02:01:29,280 ನಂತರ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಕು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 2118 02:01:29,400 --> 02:01:30,400 ಅಲ್ಲವೇ? 2119 02:01:31,200 --> 02:01:33,680 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2120 02:01:34,320 --> 02:01:35,360 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 2121 02:01:38,440 --> 02:01:40,920 ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲಿರುವ ವರದಿ 2122 02:01:41,240 --> 02:01:45,200 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ 2123 02:01:45,320 --> 02:01:48,120 1981 ರಲ್ಲಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ. 2124 02:01:48,920 --> 02:01:51,480 ಅವರು ಈ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2125 02:01:51,760 --> 02:01:55,320 ಅವರು ಆಗ್ರಾಕ್ಕೆ ಬಂದು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಣೆಗಳು, 2126 02:01:55,560 --> 02:02:00,000 ಅವನು ಮರದ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಯಮುನಾ ನದಿಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಬದಿ. 2127 02:02:00,440 --> 02:02:03,400 ಅವರು ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್-ಕಾರ್ಬನ್ 14 ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 2128 02:02:03,640 --> 02:02:06,800 ಮರದ ಬಾಗಿಲು ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು 2129 02:02:06,920 --> 02:02:10,760 300 ವರ್ಷ ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು ಷಹಜಹಾನನ ಆಳ್ವಿಕೆಗಿಂತ. 2130 02:02:10,880 --> 02:02:13,280 ಅರ್ಥ 1359 ಕ್ರಿ.ಶ. 2131 02:02:13,440 --> 02:02:14,280 ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2132 02:02:14,400 --> 02:02:16,520 ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಮುಗಿಸಲಿ. 2133 02:02:16,640 --> 02:02:17,640 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2134 02:02:17,880 --> 02:02:21,920 ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಕೇಳಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಾದರಿಗಳು, 2135 02:02:22,400 --> 02:02:25,440 ಥರ್ಮೋಲುಮಿನೆಸೆನ್ಸ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ನಡೆಸಲು. 2136 02:02:25,560 --> 02:02:29,440 ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದಿತ್ತು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ರಚನೆಯ ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕ. 2137 02:02:29,760 --> 02:02:32,920 ಆದರೆ ಈಗಿನ ಸರಕಾರ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. 2138 02:02:33,480 --> 02:02:36,360 ನಂತರ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬರೆದರು ಎ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಗೆ ಪತ್ರ 2139 02:02:36,720 --> 02:02:39,080 ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ತಾಜ್ 2140 02:02:39,160 --> 02:02:41,840 ಮಹಲ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್. 2141 02:02:41,920 --> 02:02:44,440 ದಯವಿಟ್ಟು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಶ್ರೀ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್. 2142 02:02:44,720 --> 02:02:46,920 ಆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. 2143 02:02:46,920 --> 02:02:47,920 ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2144 02:02:48,080 --> 02:02:49,400 - ಒಂದು ನಿಮಿಷ. - ಹೌದು. 2145 02:02:50,200 --> 02:02:51,720 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. 2146 02:02:51,840 --> 02:02:52,840 ಸಹಜವಾಗಿ. 2147 02:02:57,840 --> 02:02:58,760 ಈಗ ಮಾತನಾಡು. 2148 02:02:58,880 --> 02:03:00,000 ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ ... 2149 02:03:02,360 --> 02:03:05,120 ನಾವು ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ 2150 02:03:05,240 --> 02:03:08,920 a ನಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದರು ಆ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಮರದ ತುಂಡು. 2151 02:03:08,920 --> 02:03:12,640 ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯ ಮರದ ತುಂಡು ಕಲುಷಿತವಾಗಿತ್ತು. 2152 02:03:12,920 --> 02:03:14,760 ಮರದ ತುಂಡು ಕೊಳೆತು ಹೋಗಿತ್ತು. 2153 02:03:15,080 --> 02:03:17,120 ಒಂದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮರದ ತುಂಡು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2154 02:03:17,200 --> 02:03:19,560 ಸರಿಯಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್. 2155 02:03:19,920 --> 02:03:22,520 ಬಹುಶಃ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರಬಹುದು. 2156 02:03:22,800 --> 02:03:23,800 ಸಾಕ್ಷಿ ಎಲ್ಲಿದೆ 2157 02:03:23,920 --> 02:03:25,560 ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಮರದ ತುಂಡು ಆಗಿತ್ತು 2158 02:03:25,680 --> 02:03:27,520 ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಯಮುನಾ ದಡ, 2159 02:03:27,640 --> 02:03:29,200 ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 2160 02:03:29,320 --> 02:03:32,560 ನನ್ನ ಸಲಹೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಯಾರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು? 2161 02:03:32,920 --> 02:03:34,480 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಗಳಿವೆಯೇ? 2162 02:03:34,760 --> 02:03:37,080 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅದೊಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ. 2163 02:03:37,280 --> 02:03:38,560 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆ ಎಲ್ಲಿದೆ 2164 02:03:38,680 --> 02:03:40,640 ಅವರು ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ? 2165 02:03:40,760 --> 02:03:41,720 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಿದೆಯೇ? 2166 02:03:41,840 --> 02:03:43,120 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 2167 02:03:43,720 --> 02:03:46,400 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಬೇಕು. 2168 02:03:46,920 --> 02:03:50,280 ಸರಿ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2169 02:03:50,800 --> 02:03:51,800 ಫೈನ್. 2170 02:03:52,400 --> 02:03:54,720 ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿಮಗೆ 10 ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 2171 02:03:54,920 --> 02:03:55,920 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2172 02:03:55,920 --> 02:03:58,200 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದು. 2173 02:03:58,320 --> 02:04:00,000 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. 2174 02:04:01,520 --> 02:04:03,080 ಇಂದಿಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. 2175 02:04:12,920 --> 02:04:15,840 ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದ್ದನು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ಪಡೆದರು. 2176 02:04:17,560 --> 02:04:18,920 ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 2177 02:04:19,440 --> 02:04:24,760 ರಘುರಾಮ್ ಒಬ್ಬನೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಆದರೆ ಅವನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿಲ್ಲ. 2178 02:04:27,080 --> 02:04:29,320 ಇದು ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2179 02:04:29,760 --> 02:04:30,800 ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದೇ? 2180 02:04:32,160 --> 02:04:33,520 ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರಿ, ಸಹೋದರ. 2181 02:04:34,440 --> 02:04:36,840 ಇನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ. ನೀವು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. 2182 02:04:44,920 --> 02:04:46,360 ಅದು ಯಾರಿರಬಹುದು? 2183 02:04:48,600 --> 02:04:50,880 ವಿಷ್ಣು ಜಿ. ನಮಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. 2184 02:04:50,920 --> 02:04:51,920 WHO? 2185 02:04:53,720 --> 02:04:54,720 ಹಾಯ್ ಹರ್ಷಾ. 2186 02:04:54,880 --> 02:04:56,200 ಹಾಯ್... ​​ಹಾಯ್, ಸಾಂಡ್ರಾ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 2187 02:04:56,320 --> 02:04:57,120 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2188 02:04:57,240 --> 02:04:58,640 ಹಲೋ, ಶ್ರೀಮತಿ ಸಾಂಡ್ರಾ. 2189 02:04:58,760 --> 02:04:59,560 ನಮಸ್ಕಾರ. 2190 02:04:59,680 --> 02:05:00,000 ಇವರು ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್. ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದೆ, ಸರಿ? 2191 02:05:02,520 --> 02:05:05,800 ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀ ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್. ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 2192 02:05:06,200 --> 02:05:07,120 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2193 02:05:07,240 --> 02:05:11,120 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ, ಶ್ರೀ. ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. 2194 02:05:11,240 --> 02:05:12,080 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2195 02:05:12,200 --> 02:05:13,880 ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಂಡ್ರಾ, ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 2196 02:05:14,160 --> 02:05:16,600 ವಿಷಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿದೆ 2197 02:05:16,720 --> 02:05:19,920 ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಶ್ರೀ. ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2198 02:05:20,080 --> 02:05:21,920 ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ ಹರ್ಷ. 2199 02:05:22,200 --> 02:05:24,400 ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. 2200 02:05:25,400 --> 02:05:28,240 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎ ಕಾರ್ಬನ್ - ಡೇಟಿಂಗ್ ಲ್ಯಾಬ್ ವರದಿ. 2201 02:05:28,360 --> 02:05:29,440 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಾಂಡ್ರಾ, 2202 02:05:29,880 --> 02:05:32,440 ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ವರದಿ ಮಾತ್ರ ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2203 02:05:32,560 --> 02:05:33,560 ನಮಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. 2204 02:05:33,680 --> 02:05:34,800 ಹೌದು, ಸಾಕ್ಷಿ... 2205 02:05:35,080 --> 02:05:38,400 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ. 2206 02:05:39,600 --> 02:05:43,240 ಆದರೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಭಾರತ ಇಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ? 2207 02:05:43,360 --> 02:05:45,040 ಪ್ರಯಾಣ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ, 2208 02:05:45,160 --> 02:05:47,640 ಇದೆಲ್ಲ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಅಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 2209 02:05:47,800 --> 02:05:49,920 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸಾಂಡ್ರಾ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠಾತ್ ಆಗಿದೆ. 2210 02:05:50,160 --> 02:05:51,920 ಆದರೆ ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 2211 02:05:52,080 --> 02:05:53,760 ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೇವೆ. 2212 02:05:53,880 --> 02:05:54,600 ದಯವಿಟ್ಟು. 2213 02:05:54,720 --> 02:05:57,160 ಹರ್ಷ, ನಾನೊಬ್ಬನೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲ. 2214 02:05:57,320 --> 02:05:59,920 ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದಾನೆ ಯಾರು ತುಂಬಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, 2215 02:06:00,080 --> 02:06:03,360 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ. 2216 02:06:03,520 --> 02:06:04,800 ಅವರೇ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್. 2217 02:06:05,080 --> 02:06:06,080 ಏನು? 2218 02:06:06,800 --> 02:06:07,920 ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್? 2219 02:06:08,120 --> 02:06:08,920 ಅದು ಸರಿ. 2220 02:06:09,120 --> 02:06:10,280 ಶ್ರೀ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್? 2221 02:06:10,720 --> 02:06:12,240 ಅವನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2222 02:06:12,360 --> 02:06:13,280 ಹೌದು, ಖಚಿತವಾಗಿ. 2223 02:06:13,400 --> 02:06:14,600 ಅವರು ಡೆಹ್ರಾಡೂನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2224 02:06:14,920 --> 02:06:17,400 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 2225 02:06:22,440 --> 02:06:23,920 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ? 2226 02:06:24,480 --> 02:06:25,760 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ? 2227 02:06:27,440 --> 02:06:28,680 ಅವನು ಬಹಳ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಮನುಷ್ಯ. 2228 02:06:29,240 --> 02:06:35,360 ಮತ್ತು ಇದು ಸುಮಾರು ಸಮಯ. ಅವನು ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು. 2229 02:06:37,280 --> 02:06:38,840 ಅವನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2230 02:06:39,120 --> 02:06:40,920 ಅದು ಯಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 2231 02:06:41,920 --> 02:06:44,240 ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ಆಫ್. 2232 02:06:44,600 --> 02:06:45,600 ಹೌದು. 2233 02:06:48,280 --> 02:06:49,400 ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇದ್ದಾನೆ. 2234 02:06:50,480 --> 02:06:51,840 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 2235 02:06:52,520 --> 02:06:54,400 - ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಟಿ-ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವವನು. - ಇದು. 2236 02:06:55,600 --> 02:06:56,600 ಬನ್ನಿ. 2237 02:06:56,720 --> 02:06:58,840 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 2238 02:06:59,160 --> 02:07:00,000 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2239 02:07:02,160 --> 02:07:03,160 ನಮಸ್ಕಾರ. 2240 02:07:05,320 --> 02:07:06,680 ನೇರವಾಗಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 2241 02:07:06,800 --> 02:07:07,800 ಸರಿ. 2242 02:07:07,920 --> 02:07:10,600 ನಾವು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ 2243 02:07:10,720 --> 02:07:13,360 ಕೋಣೆಗಳು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ? 2244 02:07:13,560 --> 02:07:14,600 ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ. 2245 02:07:14,840 --> 02:07:16,560 ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಿತ್ರಗಳೂ ಇವೆ. 2246 02:07:16,880 --> 02:07:17,920 ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 2247 02:07:18,920 --> 02:07:22,920 ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದು ಇನ್ನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 2248 02:07:23,320 --> 02:07:24,320 ಸರಿ. 2249 02:07:24,880 --> 02:07:27,920 ನೀವು ಇದನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದೇ? 2250 02:07:28,360 --> 02:07:29,560 ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು. 2251 02:07:30,080 --> 02:07:31,240 ನಾನೇನು ಮಾಡಬೇಕು ಹೇಳು. 2252 02:07:32,320 --> 02:07:33,480 - ನೀವು ಹೇಳಿ. - ನಾವು ನಾಳೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. 2253 02:07:33,600 --> 02:07:34,720 - ಸಹಜವಾಗಿ. - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 2254 02:07:34,840 --> 02:07:35,920 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 2255 02:07:35,920 --> 02:07:37,040 ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ. 2256 02:07:37,160 --> 02:07:38,240 ಓಹ್, ಸುಂದರ. 2257 02:07:38,360 --> 02:07:39,360 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಸ್ವಾಗತ. 2258 02:07:39,480 --> 02:07:40,280 ಬನ್ನಿ. 2259 02:07:40,400 --> 02:07:41,400 ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿರಿ. 2260 02:07:45,160 --> 02:07:45,920 ಹೌದು. 2261 02:07:45,920 --> 02:07:48,520 ಅವರು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ ಕೋಣೆಗಳು. 2262 02:07:48,720 --> 02:07:52,440 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಇನ್ನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುವ ವಿಷಯ. 2263 02:07:52,560 --> 02:07:55,840 ಅವನನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಿಡಬೇಡಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ. 2264 02:07:56,120 --> 02:07:57,120 ಹೌದು, ಸಹೋದರ. 2265 02:08:00,920 --> 02:08:04,320 ಸರಿ, ಇದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆಯೇ ಬದಲಾಯಿತು. 2266 02:08:04,480 --> 02:08:05,600 ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ. 2267 02:08:06,200 --> 02:08:07,200 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 2268 02:08:07,920 --> 02:08:09,560 ಈಗ, ನೀವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು. 2269 02:08:21,200 --> 02:08:22,560 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು? 2270 02:08:24,600 --> 02:08:25,920 ಅವರನ್ನೆಲ್ಲ ಹೊರಹಾಕಿ. 2271 02:08:25,920 --> 02:08:27,280 - ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 2272 02:08:27,400 --> 02:08:29,280 ಹೊರಬನ್ನಿ. ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 2273 02:08:30,360 --> 02:08:32,320 - ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ. ಸರಿಸಿ. - ಬರುತ್ತಿದೆ. 2274 02:08:32,520 --> 02:08:35,400 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ, ಹೌದಾ? ಕಾರು ಹತ್ತಿ. ಬನ್ನಿ. 2275 02:08:35,880 --> 02:08:37,440 ಬನ್ನಿ. ಅಲ್ಲಿಗೆ. 2276 02:08:38,840 --> 02:08:39,760 ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ. 2277 02:08:39,880 --> 02:08:43,560 ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2278 02:08:43,760 --> 02:08:46,840 ಪೊಲೀಸರ ಬಳಿ ಹೋದರೆ, ನೀವು ಅವನ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. 2279 02:08:47,360 --> 02:08:48,880 ನಂತರ ನೀವು ಅವನಿಗೂ ಪಿಐಎಲ್ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. 2280 02:08:48,920 --> 02:08:52,920 ವಿಷ್ಣು ದಾಸ್... ಸುಮ್ಮನಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. 2281 02:08:53,320 --> 02:08:55,360 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 2282 02:08:55,480 --> 02:08:57,320 - ನೀವು, ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ! - ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗು. 2283 02:09:17,400 --> 02:09:19,240 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 2284 02:09:19,720 --> 02:09:23,080 ವಿಷ್ಣು ಜೀ, ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲ. 2285 02:09:23,760 --> 02:09:28,360 ಈ ಬಾರಿ ನನಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಸಾಕ್ಷಿ, ಶ್ರೀ ರಶೀದ್. 2286 02:09:29,120 --> 02:09:32,480 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವನು ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಕೋಣೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷಿ 2287 02:09:32,600 --> 02:09:34,560 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 2288 02:09:34,680 --> 02:09:37,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 2289 02:09:38,280 --> 02:09:40,480 ಯಾರಾದರೂ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. 2290 02:09:40,600 --> 02:09:41,800 ನೀವು ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು. 2291 02:09:41,920 --> 02:09:43,400 ನೀವು ಯಾಕೆ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ? 2292 02:09:43,880 --> 02:09:46,280 ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 2293 02:09:46,400 --> 02:09:47,920 ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನೋಡಿ. 2294 02:09:48,080 --> 02:09:50,640 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ಮೊದಲು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 2295 02:09:50,760 --> 02:09:52,760 ಅವರು ಬಹುಶಃ ನಕಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರಬಹುದು. 2296 02:09:53,280 --> 02:09:56,400 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೆಲವು ದೃಢವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 2297 02:09:56,720 --> 02:09:57,760 ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2298 02:09:57,920 --> 02:10:00,000 ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ 2299 02:10:00,240 --> 02:10:02,720 ಅದೇ ಎದುರಿಸಿ ರಘುರಾಮ್ ಆಗಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು. 2300 02:10:03,200 --> 02:10:04,920 ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 2301 02:10:05,480 --> 02:10:08,520 ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ಅವರು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಆಗಿತ್ತು 2302 02:10:08,640 --> 02:10:10,920 ನಿಜವಾದ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ಅಲ್ಲ. 2303 02:10:11,120 --> 02:10:14,920 ಅದು ಹಿರಿಯ ಪೋಲೀಸರು ಉತ್ತರಾಖಂಡದ ಅಧಿಕಾರಿ ಬ್ರಿಜ್‌ಭೂಷಣ. 2304 02:10:19,160 --> 02:10:20,240 ಮೌನ. 2305 02:10:22,120 --> 02:10:23,920 - ಅಪಹರಣ? - ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2306 02:10:24,440 --> 02:10:25,920 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಶ್ರೀ ಬ್ರಿಜ್ಭೂಷಣ. 2307 02:10:26,120 --> 02:10:27,720 ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಅವನಿಂದ ಸತ್ಯಗಳು. 2308 02:10:28,480 --> 02:10:29,440 ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 2309 02:10:29,560 --> 02:10:31,320 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2310 02:10:31,840 --> 02:10:33,760 ಬ್ರಿಜ್ಭೂಷಣ್, ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. 2311 02:10:39,680 --> 02:10:41,160 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 2312 02:10:41,360 --> 02:10:43,600 ದಯವಿಟ್ಟು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿ ಆ ದಿನ ಏನಾಯಿತು. 2313 02:10:44,240 --> 02:10:47,760 ಸರ್, ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ನನಗೆ ವಿಭೂತಿ ಪಾಠಕ್ ಜೀ ಅವರಿಂದ ಕರೆ ಬಂತು. 2314 02:10:49,160 --> 02:10:49,920 ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸಹೋದರ. 2315 02:10:50,120 --> 02:10:52,240 ನಮಸ್ಕಾರ. ನಮಸ್ಕಾರ. ಬ್ರಿಜ್ಭೂಷಣ್ ಜಿ. 2316 02:10:52,360 --> 02:10:53,360 ಹೌದು. 2317 02:10:53,480 --> 02:10:55,920 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ. 2318 02:11:07,920 --> 02:11:09,880 - ಅರ್ಥವಾಯಿತು? - ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಸಹೋದರ. 2319 02:11:10,120 --> 02:11:12,480 ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2320 02:11:12,600 --> 02:11:13,680 ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. 2321 02:11:15,920 --> 02:11:19,480 ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್, ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಒಂದೆರಡು ದಿನ ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಇರಲು. 2322 02:11:20,840 --> 02:11:25,200 ಕೋಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ ವಿವರವಾಗಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 2323 02:11:25,920 --> 02:11:27,080 ಅಪಹರಣಕಾರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 2324 02:11:27,200 --> 02:11:28,040 ಹೌದು ಸರ್. 2325 02:11:28,160 --> 02:11:29,840 ಮೂವರು ಅಪಹರಣಕಾರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 2326 02:11:30,280 --> 02:11:33,600 ನಾವು ಇನ್ನೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುವುದು. 2327 02:11:33,760 --> 02:11:35,800 - ನೀವು ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ. - ಸರ್. 2328 02:11:36,400 --> 02:11:37,720 - ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2329 02:11:37,920 --> 02:11:39,760 - ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಬಹುದು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 2330 02:11:42,360 --> 02:11:45,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದು ಆಗಿತ್ತು ನಕಲಿ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ 2331 02:11:45,800 --> 02:11:46,800 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್. 2332 02:11:48,440 --> 02:11:53,160 ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಈ ಅಪಹರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ 2333 02:11:53,840 --> 02:11:56,160 ನಂತರ ನಾನು ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 2334 02:11:56,520 --> 02:11:57,320 ಅದು ನೆನಪಿರಲಿ. 2335 02:11:57,440 --> 02:11:59,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ. 2336 02:12:00,160 --> 02:12:02,680 ನಿಜವಾದ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 2337 02:12:02,920 --> 02:12:05,360 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಿಜವಾದ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದಾರೆ. 2338 02:12:05,560 --> 02:12:07,720 ಮತ್ತು ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2339 02:12:07,880 --> 02:12:08,920 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 2340 02:12:20,440 --> 02:12:21,480 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. 2341 02:12:22,520 --> 02:12:25,880 ಶ್ರೀ ಯೋಗೇಶ್, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2342 02:12:26,880 --> 02:12:28,400 ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ. 2343 02:12:28,600 --> 02:12:32,400 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಎನ್ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ, 2344 02:12:33,400 --> 02:12:35,440 ನಾನು ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 2345 02:12:35,560 --> 02:12:38,400 ನಮ್ಮ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮಹೇಂದರ್ ದಾಸ್. 2346 02:12:40,760 --> 02:12:43,080 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 2347 02:12:43,400 --> 02:12:45,920 ಈ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ 22 ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ. 2348 02:12:49,880 --> 02:12:52,240 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ? 2349 02:12:53,240 --> 02:12:55,640 ಸರ್ಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 2350 02:12:55,920 --> 02:12:56,920 ಏಕೆ? 2351 02:12:57,440 --> 02:13:00,000 ಬಹುಶಃ ... ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2352 02:13:01,120 --> 02:13:03,520 ಮಿಸ್ಟರ್ ವ್ಯಾಟ್ಸ್, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 2353 02:13:04,240 --> 02:13:07,880 ಕೆಲವು ಹಿಂದೂ ಇರಬಹುದು ಅವರು ಅಡಗಿರುವ ವಿಗ್ರಹಗಳು. 2354 02:13:09,080 --> 02:13:10,200 ಓ ದೇವರೇ. 2355 02:13:11,080 --> 02:13:12,840 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದೆವು ಯಮುನಾ ನದಿಯ ದಂಡೆ. 2356 02:13:14,080 --> 02:13:17,920 ವಿಲಿಯಂ ಸರ್ ಅಪೇಕ್ಷೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ... 2357 02:13:18,920 --> 02:13:26,160 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಮರದ ಮಾದರಿಗಳು. 2358 02:13:27,640 --> 02:13:32,600 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 2359 02:13:33,920 --> 02:13:36,800 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಮರದ ತುಂಡು ತರುತ್ತೇನೆ. 2360 02:13:37,120 --> 02:13:39,520 - ಹೇಗೆ? - ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ. 2361 02:13:41,080 --> 02:13:42,920 ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನು ಸತ್ಯ. 2362 02:13:51,520 --> 02:13:54,400 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಶ್ರೀ ಯೋಗೀಶ್ ಭಟ್. 2363 02:13:54,920 --> 02:13:57,520 ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಆ ಮರದ ತುಂಡು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ. 2364 02:13:58,320 --> 02:14:00,000 ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ನಡೆಸಿದರು. 2365 02:14:00,640 --> 02:14:05,760 ಮತ್ತು ತುಣುಕು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮರವು 1359 AD ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. 2366 02:14:06,440 --> 02:14:10,320 ಅವರು ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಸುದ್ದಿ ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು. 2367 02:14:10,560 --> 02:14:12,920 ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರ ತೊಲಗಿತು 2368 02:14:13,120 --> 02:14:15,920 ಎಲ್ಲಾ ಮರದ ಬಾಗಿಲುಗಳು ನದಿ ತೀರದ ಹತ್ತಿರ, 2369 02:14:16,320 --> 02:14:18,120 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 2370 02:14:18,560 --> 02:14:19,360 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ... 2371 02:14:19,640 --> 02:14:23,160 ಶ್ರೀ ಯೋಗೇಶ್, ನಾವು ಹೇಗೆ ನಂಬುವುದು ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 2372 02:14:23,480 --> 02:14:24,880 ಸಾಂಡ್ರಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್... 2373 02:14:25,400 --> 02:14:28,840 ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಂ ಅವರ ಮಗಳು ಯಾರು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2374 02:14:29,520 --> 02:14:30,920 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಳು. 2375 02:14:31,080 --> 02:14:33,480 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. 2376 02:14:36,560 --> 02:14:39,160 ಯೋಗೇಶ್, ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 2377 02:14:39,480 --> 02:14:40,640 ನೀವು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. 2378 02:14:40,760 --> 02:14:41,760 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 2379 02:14:43,840 --> 02:14:47,720 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು 2380 02:14:47,840 --> 02:14:50,920 ಏನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ. 2381 02:14:52,320 --> 02:14:56,640 ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಟೀಫನ್ ನ್ಯಾಪ್. 2382 02:14:57,480 --> 02:15:00,000 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರ್ಯಾಯ ಇತಿಹಾಸ. 2383 02:15:01,200 --> 02:15:04,720 ಪುಸ್ತಕವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ರಘುರಾಮ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2384 02:15:05,440 --> 02:15:07,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖವಿದೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಅಂಶ. 2385 02:15:08,920 --> 02:15:13,920 1959 ರಲ್ಲಿ, 12 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು ದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ. 2386 02:15:14,520 --> 02:15:19,320 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಶ್ರೀ ರಾವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ 2387 02:15:19,440 --> 02:15:23,840 ಕೆಳಗಿನ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 2388 02:15:32,880 --> 02:15:34,560 - ರಾವ್ ಸರ್. - ಹೌದು? 2389 02:15:34,920 --> 02:15:35,920 ಬನ್ನಿ ನೋಡೋಣ. 2390 02:15:46,200 --> 02:15:49,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ವಾಸು ಪ್ರತಿಮೆ. 2391 02:15:50,240 --> 02:15:55,440 ಶ್ರೀ ರಾವ್ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಇದು "ಅಧಿಕೃತ" ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, 2392 02:15:55,800 --> 02:16:00,000 ಮತ್ತು ಅವನು ಪಡೆದ ಉತ್ತರ, "ಗೋಡೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು". 2393 02:16:00,840 --> 02:16:05,160 "ತಾಜ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ." 2394 02:16:05,480 --> 02:16:10,560 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಅವರು ಅಂತಹ ಗಂಭೀರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 2395 02:16:10,680 --> 02:16:14,240 ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಎ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ. 2396 02:16:14,880 --> 02:16:18,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ನಂಬಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳು 2397 02:16:19,120 --> 02:16:21,320 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದು ಷಹಜಹಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 2398 02:16:21,760 --> 02:16:24,600 ನಂತರ ಅದೇ ತರ್ಕದಿಂದ, ನಾವು ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು 2399 02:16:24,720 --> 02:16:26,920 ಎಂದು ಷಹಜಹಾನ್ ಮಾಡಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಟ್ಟಲ್ಲ. 2400 02:16:27,400 --> 02:16:30,280 ಒಂದೇ ಒಂದು ಪರಿಹಾರವಿದೆ ಈ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು. 2401 02:16:30,680 --> 02:16:31,760 ಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್. 2402 02:16:31,920 --> 02:16:33,920 ಕಾರ್ಬನ್ ನಡೆಸೋಣ ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೇಟಿಂಗ್, 2403 02:16:34,080 --> 02:16:36,920 ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ... ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಸತ್ಯಗಳು. 2404 02:16:37,120 --> 02:16:38,920 ತಾಜ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. 2405 02:16:41,720 --> 02:16:42,720 ಮೌನ! 2406 02:16:49,080 --> 02:16:52,880 ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಸಮಯ. 2407 02:16:53,080 --> 02:16:55,920 ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನೀವು ಎರಡು ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ. 2408 02:16:56,360 --> 02:16:58,560 22ರಂದು ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ. 2409 02:16:58,880 --> 02:17:00,000 ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. 2410 02:17:01,640 --> 02:17:03,800 - ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ. - ನೋಡಿ, ಅಪ್ಪ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 2411 02:17:04,400 --> 02:17:05,640 ಅಪ್ಪ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 2412 02:17:06,400 --> 02:17:07,680 - ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. - ಬನ್ನಿ. 2413 02:17:07,880 --> 02:17:09,360 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2414 02:17:09,480 --> 02:17:10,640 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 2415 02:17:10,760 --> 02:17:12,440 ನೀವು ಈಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಅಪ್ಪ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. 2416 02:17:12,680 --> 02:17:14,320 ಇನ್ನು ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಬೇಡ, ಸರಿ. 2417 02:17:14,440 --> 02:17:16,240 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಸಾಕಷ್ಟು ನೋವು. 2418 02:17:16,680 --> 02:17:17,680 ಬಿಟ್ಟು. 2419 02:17:18,920 --> 02:17:20,920 ಬನ್ನಿ. ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿ ಒತ್ತಿರಿ. 2420 02:18:09,240 --> 02:18:10,720 ಎಂಬ ಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹ 2421 02:18:10,840 --> 02:18:12,240 ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆವರಣದ ಹೊರಗೆ ಜಮಾಯಿಸಿದರು 2422 02:18:12,360 --> 02:18:14,280 ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆ. 2423 02:18:14,400 --> 02:18:16,760 ಜನರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ. 2424 02:18:16,880 --> 02:18:19,440 ನಾವು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ 2425 02:18:19,520 --> 02:18:22,320 ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ. 2426 02:18:22,440 --> 02:18:25,480 ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ತೆರೆದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮೊಘಲರ ಹಲವಾರು ರಹಸ್ಯಗಳು, 2427 02:18:25,600 --> 02:18:28,880 ಆದರೆ ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಅಂತ್ಯ ಇಂದು ನಿರ್ಧಾರವಾಗಲಿದೆ. 2428 02:18:34,360 --> 02:18:36,800 ಸರ್, ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ? 2429 02:18:36,920 --> 02:18:39,400 ಸರ್... ಸರ್... ಸರ್... 2430 02:18:39,520 --> 02:18:40,920 ವಿಷ್ಣು ಸರ್. ಸರ್... 2431 02:18:41,880 --> 02:18:42,880 ಸರ್... 2432 02:18:58,200 --> 02:19:00,000 - ಸರ್, ಸರ್, ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ... - ಸರ್, ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ. 2433 02:19:28,480 --> 02:19:29,480 ರಶೀದ್. 2434 02:19:35,240 --> 02:19:36,920 ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ. 2435 02:19:37,840 --> 02:19:39,840 ವಿಶ್ವಾಸ. ಬನ್ನಿ. 2436 02:19:54,880 --> 02:19:59,760 ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೇಳಿ. 2437 02:20:00,640 --> 02:20:03,200 ಶ್ರೀ ರಶೀದ್, ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. 2438 02:20:04,640 --> 02:20:05,640 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2439 02:20:07,720 --> 02:20:09,680 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇಂದು ತೀರ್ಪಿನ ದಿನ. 2440 02:20:09,880 --> 02:20:14,840 ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಿನ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ. 2441 02:20:15,080 --> 02:20:18,200 ಪ್ರಕರಣ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ ಇಡೀ ಮಾಧ್ಯಮದ. ಏಕೆ? 2442 02:20:18,440 --> 02:20:20,760 ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ 2443 02:20:20,880 --> 02:20:24,360 ನೀವು ಯಾವ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತೀರಿ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. 2444 02:20:24,720 --> 02:20:26,440 ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಐ ಕೆಲವು ಹೊಳೆಯಲು ಬಯಸುವ 2445 02:20:26,560 --> 02:20:28,840 ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಅಂಶ. 2446 02:20:28,920 --> 02:20:31,360 ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾವು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ 2447 02:20:31,480 --> 02:20:38,480 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರಂತೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಿ 2448 02:20:38,840 --> 02:20:43,760 ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 2449 02:20:43,880 --> 02:20:49,160 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ-ಭಾರತದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ 2450 02:20:49,480 --> 02:20:51,760 ಆದರೆ ವಿದೇಶದಿಂದ ಕೂಡ, 2451 02:20:52,200 --> 02:20:55,920 ಪ್ರಪಂಚದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಯಿಂದ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ. 2452 02:20:57,400 --> 02:21:00,000 ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಸರ್ಕಾರ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಆದಾಯ ಗಳಿಸುತ್ತದೆ, 2453 02:21:01,440 --> 02:21:04,840 ಇದು ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2454 02:21:05,320 --> 02:21:08,760 ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ 2455 02:21:08,880 --> 02:21:11,400 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಯಾರಿಗಾಗಿ ಜೀವನೋಪಾಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 2456 02:21:12,160 --> 02:21:15,400 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಂತೆ, ವಿಷ್ಣು ಜಿ ಸ್ವತಃ 2457 02:21:15,520 --> 02:21:18,520 ಮತ್ತು ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. 2458 02:21:18,920 --> 02:21:22,840 ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ರಿಕ್ಷಾ ಚಾಲಕರು, ಅಂಗಡಿಯವರು... 2459 02:21:23,080 --> 02:21:26,200 ಬೀದಿ ಬದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ 2460 02:21:26,320 --> 02:21:30,120 ತಾಜ್ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಹಲ್. 2461 02:21:30,880 --> 02:21:32,800 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, 2462 02:21:32,920 --> 02:21:34,920 ಕೇವಲ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. 2463 02:21:35,520 --> 02:21:37,920 ಒಂದು ಅವರ ಪೇಠಾ (ಸಿಹಿ) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ತಾಜ್ ಮಹಲ್. 2464 02:21:38,280 --> 02:21:42,880 ನಾವು ನಮ್ಮದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಬಹುದು ನಮ್ಮ ಭೂತಕಾಲದ ಸಲುವಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ. 2465 02:21:43,600 --> 02:21:45,640 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಖ್ಯಾತಿ ನಮ್ಮ ದೇಶ ಗಳಿಸಿದೆ 2466 02:21:45,760 --> 02:21:47,720 ತಾಜ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದ ನಂತರ ಏಳು ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ. 2467 02:21:47,840 --> 02:21:52,120 ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ತಾಜ್‌ನ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಕಳಂಕ ತರುವ ಮೂಲಕ. 2468 02:21:52,920 --> 02:21:55,760 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ತಾಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ 2469 02:21:55,880 --> 02:21:59,600 ಅದರ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 2470 02:21:59,920 --> 02:22:00,000 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಎಲ್ಲಾ ದಂಪತಿಗಳು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನೋಡಲು ಬಂದವರು, 2471 02:22:03,360 --> 02:22:09,920 ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್‌ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 2472 02:22:10,320 --> 02:22:14,400 ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು ತಾಜ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮನೆ. 2473 02:22:14,880 --> 02:22:20,160 ಇದರರ್ಥ ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಸಂಕೇತ. 2474 02:22:21,200 --> 02:22:23,640 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಈಗ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, 2475 02:22:23,760 --> 02:22:25,400 ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 2476 02:22:25,520 --> 02:22:27,680 ತಮ್ಮ ಮಾಡಿದ ಜನರು ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 2477 02:22:27,800 --> 02:22:30,240 ಈಗ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು. 2478 02:22:30,480 --> 02:22:34,160 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇದು ಕೋಮು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. 2479 02:22:34,560 --> 02:22:39,280 ಈ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ ಕ್ರೂರ ಬೆಂಕಿ. 2480 02:22:40,200 --> 02:22:45,240 ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿಲ್ ತಾಜ್ ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಲಾಭವೋ ಇಲ್ಲವೋ 2481 02:22:45,360 --> 02:22:49,480 ಅದು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ ನಿರ್ಧಾರ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. 2482 02:22:49,760 --> 02:22:51,880 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸುಲಭ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2483 02:22:52,680 --> 02:22:55,880 ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯ ಬೇಕು ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೇಳಲು. 2484 02:22:56,160 --> 02:22:58,760 ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ತಾಜ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವರು 2485 02:22:58,880 --> 02:23:00,000 ಮಹಲ್ ಕೇಳಿದರು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ, 2486 02:23:01,800 --> 02:23:04,160 ಅವರು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 2487 02:23:04,600 --> 02:23:08,520 ಉತ್ತರ ಷಹಜಹಾನ್. 2488 02:23:09,360 --> 02:23:12,440 ಇದರೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. ಅಷ್ಟೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2489 02:23:17,920 --> 02:23:19,640 - ಶ್ರೀ ವಿಷ್ಣು. - ಹೌದು. 2490 02:23:19,840 --> 02:23:21,280 ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೇಳಿಕೆ. 2491 02:23:23,920 --> 02:23:28,200 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ವಿಶ್ವದ ಏಳನೇ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 2492 02:23:28,320 --> 02:23:30,200 ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಕರಾರು ಇಲ್ಲ. 2493 02:23:30,920 --> 02:23:34,680 ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ತಾಜ್ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕಥೆ 2494 02:23:34,800 --> 02:23:37,480 ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 2495 02:23:37,800 --> 02:23:38,800 ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ 2496 02:23:38,920 --> 02:23:40,160 ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ರಹಸ್ಯ ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು, 2497 02:23:40,280 --> 02:23:42,480 ಮತ್ತು ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇವೆ ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ತಿಳುವಳಿಕೆ. 2498 02:23:42,600 --> 02:23:44,920 ಇದಲ್ಲದೆ, ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 2499 02:23:45,120 --> 02:23:47,240 ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಜೀವನೋಪಾಯ. 2500 02:23:47,720 --> 02:23:50,800 ಆದರೆ ಸತ್ಯದತ್ತ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ 2501 02:23:50,920 --> 02:23:53,280 ಮತ್ತು ಲಾಭವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದು ನಾವು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಏಕೈಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ? 2502 02:23:53,680 --> 02:23:55,920 ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಪ್ರತಿ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ 2503 02:23:56,120 --> 02:23:58,240 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, 2504 02:23:58,360 --> 02:23:59,920 ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ, 2505 02:24:00,480 --> 02:24:02,640 ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 2506 02:24:02,840 --> 02:24:05,440 ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಹಾರ, ಇತಿಹಾಸದ ವ್ಯವಹಾರ. 2507 02:24:05,800 --> 02:24:09,360 ನಾವು ಕೇವಲ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟದ ಲೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ, 2508 02:24:09,680 --> 02:24:13,320 ಇದು ಇತಿಹಾಸವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಕು ಆಗುತ್ತದೆ. 2509 02:24:13,720 --> 02:24:15,800 ಅದು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟು ಕಥೆ. 2510 02:24:16,240 --> 02:24:18,880 ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ನೀವು ಗಮನಿಸಿರಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 2511 02:24:18,920 --> 02:24:22,720 ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 2512 02:24:22,840 --> 02:24:26,400 ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, 2513 02:24:26,920 --> 02:24:29,600 ಇದು ಪ್ರಚಾರ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2514 02:24:29,760 --> 02:24:34,360 ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕರೆ ಭಕ್ತಿಯಾರ್ ಖಿಲ್ಜಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದರು. 2515 02:24:34,840 --> 02:24:37,440 ನಳಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು. 2516 02:24:37,920 --> 02:24:39,800 ನಳಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು 2517 02:24:39,920 --> 02:24:42,200 ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಬಂದು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. 2518 02:24:42,640 --> 02:24:44,720 ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದರು. 2519 02:24:44,920 --> 02:24:46,840 ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. 2520 02:24:47,280 --> 02:24:50,400 ಸಾವಿರಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, 2521 02:24:50,560 --> 02:24:53,920 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಇತಿಹಾಸ ಭಾರತವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 2522 02:24:54,680 --> 02:24:59,280 ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬಂದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದರು. 2523 02:24:59,480 --> 02:25:00,000 ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕಸವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2524 02:25:02,520 --> 02:25:04,320 ನಾವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರ, 2525 02:25:04,600 --> 02:25:08,240 ನಾವು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ a ಎಡಪಂಥೀಯರ ಹೊಸ ಎದುರಾಳಿ. 2526 02:25:08,680 --> 02:25:12,280 ಈ ಅಜ್ಞಾನಿ ಎಡಪಂಥೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ತಿರುಚಿದರು, 2527 02:25:12,400 --> 02:25:15,680 ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಇತಿಹಾಸದ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ. 2528 02:25:15,920 --> 02:25:21,640 ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಒಪ್ಪಿಸಿದ, 2529 02:25:21,840 --> 02:25:24,800 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮೊಘಲರ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು. 2530 02:25:24,920 --> 02:25:26,080 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಹತ್ತಾರು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು 2531 02:25:26,200 --> 02:25:27,600 ದೇವಾಲಯಗಳಿದ್ದವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 2532 02:25:27,720 --> 02:25:29,840 ಸೋಮನಾಥದಿಂದ ಕಾಶಿ ವಿಶ್ವನಾಥದವರೆಗೆ. 2533 02:25:29,920 --> 02:25:31,880 ಆದರೆ ಅದರ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. 2534 02:25:32,560 --> 02:25:34,840 ಬ್ರಿಟಿಷರು 200 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದರು. ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 2535 02:25:34,920 --> 02:25:38,720 ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಡವಲಿಲ್ಲ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯಾವುದೇ ದೇವಾಲಯ. 2536 02:25:38,920 --> 02:25:42,600 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಷಹಜಹಾನ್ ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಜಾತ್ಯತೀತ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ 2537 02:25:42,840 --> 02:25:47,240 ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, 2538 02:25:47,360 --> 02:25:52,920 ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧ-ಅನೇಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 2539 02:25:53,440 --> 02:25:56,720 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಕೆಡವಿದರು ಬನಾರಸ್ ಒಂದರಲ್ಲೇ 76 ದೇವಸ್ಥಾನಗಳು. 2540 02:25:56,920 --> 02:25:59,200 ಇದು ಎಷ್ಟು ಜಾತ್ಯತೀತ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಷಹಜಹಾನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದ. 2541 02:25:59,560 --> 02:26:00,000 ಕೆಲವು ಸೆಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ 2542 02:26:01,840 --> 02:26:03,920 ರಾಮಾಯಣದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಾಭಾರತ. 2543 02:26:04,240 --> 02:26:07,440 ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 2544 02:26:07,600 --> 02:26:09,480 ಇವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು. 2545 02:26:09,920 --> 02:26:14,840 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು. 2546 02:26:15,120 --> 02:26:17,880 ಅವರು ಪುರಾವೆ ನೀಡಿದರು ರಾಮಾಯಣ ಮತ್ತು ಮಹಾಭಾರತ 2547 02:26:17,920 --> 02:26:21,680 ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಡೆದನು ಕೆಳಗೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಜನರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 2548 02:26:21,920 --> 02:26:25,920 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 2549 02:26:26,160 --> 02:26:29,160 ಭಾರತದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಲು ಇದು ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 2550 02:26:29,280 --> 02:26:31,160 ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 2551 02:26:31,480 --> 02:26:34,240 ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಂದಿಗೂ ಹಾಗೇ ಇದೆ. ಏಕೆ? 2552 02:26:34,600 --> 02:26:37,800 ಏಕೆಂದರೆ ಸನಾತನವು ಹುದುಗಿದೆ ಭಾರತದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫೈಬರ್‌ನಲ್ಲಿ. 2553 02:26:38,400 --> 02:26:40,320 ಮತ್ತು ಈ ಸನಾತನ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ 2554 02:26:40,440 --> 02:26:42,800 ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅಥವಾ ಧರ್ಮ. 2555 02:26:42,920 --> 02:26:45,360 ಅದೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ. 2556 02:26:45,680 --> 02:26:46,840 ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ. 2557 02:26:47,520 --> 02:26:49,160 ಆದರೆ ಇದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, 2558 02:26:49,320 --> 02:26:51,920 ಆ ನಂತರವೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ, 2559 02:26:52,160 --> 02:26:54,920 ನಾವು ಸನಾತನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ. 2560 02:26:55,720 --> 02:26:56,920 ದೂರ ಮಾಡಿದೆವು ಅದರಿಂದ ನಾವೇ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ 2561 02:26:56,920 --> 02:26:58,320 ಅದು ಕೆಲವು ಇದ್ದಂತೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯ, 2562 02:26:58,440 --> 02:27:00,000 ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೋ ಭಯದಿಂದ. 2563 02:27:01,400 --> 02:27:04,800 ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ಇತಿಹಾಸ ದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ನ್ಯಾಯಾಲಯ. 2564 02:27:05,480 --> 02:27:10,560 ಆದರೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದಾಗ ಸುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ, ನಾವು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. 2565 02:27:10,800 --> 02:27:15,400 ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬಂದು 78 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ನಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, 2566 02:27:15,520 --> 02:27:17,400 ಜನರ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಿದೆ 2567 02:27:17,520 --> 02:27:22,040 ಯಾರು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಿ. 2568 02:27:22,160 --> 02:27:25,840 ನಮ್ಮನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 2569 02:27:27,160 --> 02:27:30,520 ಎಂದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮೌನವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಬಹುದು. 2570 02:27:30,760 --> 02:27:33,320 ಆದರೂ ಮೌನ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಎದುರು, 2571 02:27:33,600 --> 02:27:35,560 ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಕೆನ್ನೆ, 2572 02:27:35,680 --> 02:27:37,880 ಇದು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲ-ಇದು ಹೇಡಿತನ. 2573 02:27:37,920 --> 02:27:40,240 ಆದರೆ ನಾವು ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕಾಗಿದೆ. 2574 02:27:40,600 --> 02:27:43,120 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, 2575 02:27:43,880 --> 02:27:48,920 ನಂತರ ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಎಂಬುದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಲಿದೆ. 2576 02:27:49,280 --> 02:27:50,440 ಅಷ್ಟೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 2577 02:28:08,920 --> 02:28:11,560 ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, 2578 02:28:11,920 --> 02:28:15,440 ನಾವು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ 2579 02:28:16,280 --> 02:28:18,720 ಎಂಬುದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 2580 02:28:19,200 --> 02:28:23,720 ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೋಷಗಳಿವೆ, 2581 02:28:24,880 --> 02:28:27,080 ಸರಿಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 2582 02:28:28,080 --> 02:28:33,440 ಹಾಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೆಟ್ಟಿಲೇರಿದೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ತೀರ್ಪು 2583 02:28:33,920 --> 02:28:35,920 ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 2584 02:28:36,120 --> 02:28:39,760 ಮತ್ತು ಯಾವ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕು 2585 02:28:39,880 --> 02:28:41,720 ಅವರ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. 2586 02:28:41,920 --> 02:28:43,760 ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆಯನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾನೆ 2587 02:28:43,880 --> 02:28:48,200 ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. 2588 02:28:48,440 --> 02:28:50,560 ಇದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜ್ಞಾನವಿದೆ 2589 02:28:50,680 --> 02:28:53,720 ಅವರ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಗ್ಗೆ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳು. 2590 02:28:53,920 --> 02:28:56,800 ವಾದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ, 2591 02:28:56,920 --> 02:28:58,920 ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು 2592 02:28:59,160 --> 02:29:00,000 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೇವಲ ಸ್ಮಾರಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. 2593 02:29:02,920 --> 02:29:05,280 ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂತರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ 2594 02:29:05,360 --> 02:29:07,640 ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ, 2595 02:29:07,760 --> 02:29:09,880 ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 2596 02:29:10,080 --> 02:29:12,080 ಆದ್ದರಿಂದ, ದಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ 2597 02:29:12,160 --> 02:29:14,520 ರಂದು ತೀರ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ... 2598 02:29:14,680 --> 02:29:17,840 ಆದೇಶ, ತೀರ್ಪು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮೇಲೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2599 02:29:24,560 --> 02:29:25,920 ವಿಷ್ಣುದಾಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಂತೂ 2600 02:29:26,080 --> 02:29:27,640 ರಂದು ತೀರ್ಪು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎತ್ತುತ್ತದೆ 2601 02:29:27,760 --> 02:29:29,600 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅನೇಕ ಜನರ ಮನಸ್ಸು. 2602 02:29:29,840 --> 02:29:31,880 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಡ್ಡಿ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು 2603 02:29:31,920 --> 02:29:34,080 ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ. 2604 02:29:37,320 --> 02:29:40,920 ಅಲಹಾಬಾದ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ - ರಜನೀಶ್ ಸಿಂಗ್. ಮೇ 7, 2022. 2605 02:29:41,160 --> 02:29:43,400 ಶ್ರೀ ರಜನೀಶ್ ಸಿಂಗ್ ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2606 02:29:43,520 --> 02:29:45,520 ಅಲಹಾಬಾದ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ಲಕ್ನೋ ಪೀಠ, 2607 02:29:45,640 --> 02:29:48,400 ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್‌ನಲ್ಲಿ 22 ಕೋಣೆಗಳು, 2608 02:29:48,520 --> 02:29:51,600 ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ಹಿಂದೂ ವಿಗ್ರಹಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. 2609 02:29:51,720 --> 02:29:55,320 ರಚನೆಗೂ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು ಸತ್ಯಶೋಧನಾ ಸಮಿತಿಯ 2610 02:29:55,440 --> 02:29:58,400 ಮೇ 12 ರಂದು, 2022, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು 2611 02:29:58,520 --> 02:30:00,000 ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. 2612 02:30:02,240 --> 02:30:03,400 ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ, 2613 02:30:03,520 --> 02:30:05,560 ಇದು ಒಳಗೆ ಇಲ್ಲ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿ 2614 02:30:05,680 --> 02:30:07,280 ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಗಳಿಂದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 2615 02:30:07,400 --> 02:30:09,760 ಇದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರು. 2616 02:30:09,880 --> 02:30:14,600 ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಾಹಿತಿ ಹಕ್ಕು (RTI) ಕಾಯಿದೆ. 2617 02:30:14,880 --> 02:30:16,480 ಆತನಿಗೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ತಯಾರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ 2618 02:30:16,560 --> 02:30:18,640 ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಬಡ್ಡಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ. 2619 02:30:18,760 --> 02:30:20,720 ಮೂಲ, ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್. 2620 02:30:20,920 --> 02:30:24,480 ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ - ರಜನೀಶ್ ಸಿಂಗ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2022. 2621 02:30:24,600 --> 02:30:27,800 ರಜನೀಶ್ ಸಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಅಲಹಾಬಾದ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ಆದೇಶ 2622 02:30:27,920 --> 02:30:29,120 ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ. 2623 02:30:29,240 --> 02:30:30,560 ಅವರ ಮನವಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಂದು ತನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು 2624 02:30:30,680 --> 02:30:32,080 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು 2625 02:30:32,200 --> 02:30:35,400 22 ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. 2626 02:30:35,560 --> 02:30:38,880 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದೆ, 2627 02:30:38,920 --> 02:30:43,720 ಇದು ಪ್ರಚಾರ-ಆಧಾರಿತ ದಾವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2628 02:30:43,840 --> 02:30:45,720 ಹಾಗೂ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ವಾದವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದರು. 2629 02:30:45,880 --> 02:30:49,520 ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ದೃಢವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು 2630 02:30:49,640 --> 02:30:51,400 ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. 2631 02:30:51,520 --> 02:30:53,440 ಮೂಲ, ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್. 2632 02:30:53,720 --> 02:30:56,920 ಆಗ್ರಾ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ - ಆರು ವಕೀಲರು. ಏಪ್ರಿಲ್, 2015. 2633 02:30:57,120 --> 02:31:00,000 2015ರಲ್ಲಿ ಆರು ವಕೀಲರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಆಗ್ರಾ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ 2634 02:31:02,080 --> 02:31:03,560 ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಇರಬೇಕು 2635 02:31:03,640 --> 02:31:05,520 ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಗ್ರೇಶ್ವರ ಮಹಾದೇವ ದೇವಸ್ಥಾನ. 2636 02:31:05,640 --> 02:31:07,480 ಮತ್ತು ಆ ಅನುಮತಿ ಇರಬೇಕು ಹಿಂದೂ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬೇಕು. 2637 02:31:07,600 --> 02:31:10,160 ಮತ್ತು ಮೊಹರು ಕೋಣೆಗಳು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೆಳಗೆ ತೆರೆಯಬೇಕು 2638 02:31:10,280 --> 02:31:12,720 ಅವರು ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಹಿಂದೂ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ, 2639 02:31:12,840 --> 02:31:14,160 ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲ್ಲಿನ ಶಾಸನಗಳು. 2640 02:31:14,280 --> 02:31:18,360 ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 2641 02:31:18,480 --> 02:31:20,920 ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಹೇಳಿದೆ ಅರ್ಜಿಯು ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. 2642 02:31:21,120 --> 02:31:23,240 ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇದೆ. 2643 02:31:23,360 --> 02:31:25,400 ಮೂಲ, ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ. 2644 02:31:25,600 --> 02:31:30,120 ಆಗ್ರಾ ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ - ರಂಜನ್ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹರಿ ಶಂಕರ್ ಜೈನ್. 2015. 2645 02:31:30,240 --> 02:31:32,680 ಮುಂದಿನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನವಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, 2646 02:31:32,800 --> 02:31:34,600 ಅವರು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು 2647 02:31:34,720 --> 02:31:36,680 ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು. 2648 02:31:36,840 --> 02:31:38,880 ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. 2649 02:31:38,920 --> 02:31:40,600 ASI ಆಗಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಹೊಂದಿತ್ತು 2650 02:31:40,720 --> 02:31:42,760 ಸಾಕಷ್ಟು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆ 2651 02:31:42,880 --> 02:31:47,400 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಷಹಜಹಾನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಗೋರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ. 2652 02:31:47,520 --> 02:31:49,040 ಮೂಲ, ಇಂಡಿಯಾ ಟುಡೇ. 2653 02:31:49,160 --> 02:31:51,880 ಆಗ್ರಾ ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ - ಕುವಾರ್ ಅಜಯ್ ತೋಮರ್, 2654 02:31:51,920 --> 02:31:54,800 ಯೋಗಿ ಯುವ ಬ್ರಿಗೇಡ್. ಜುಲೈ 25, 2024. 2655 02:31:54,920 --> 02:31:56,760 ಅವರು ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಎಂದು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 2656 02:31:56,880 --> 02:31:58,720 ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಜೆ 2657 02:31:58,840 --> 02:32:00,000 ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಒಳಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. 2658 02:32:01,520 --> 02:32:06,240 ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆ 22ನೇ ಜುಲೈ, 2025 ಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2659 02:32:06,360 --> 02:32:08,320 ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ. 2660 02:32:08,440 --> 02:32:10,360 ಮೂಲ, ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್. 2661 02:32:10,480 --> 02:32:14,320 ಆಗ್ರಾ ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ - ಅಜಯ್ ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್. ಮಾರ್ಚ್ 27, 2024. 2662 02:32:14,440 --> 02:32:17,120 ಹೊಸದಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು 2663 02:32:17,240 --> 02:32:18,800 ಹಿಂದೂ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬೇಕು ದೇವಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಅದು 2664 02:32:18,920 --> 02:32:20,760 ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಆಚರಣೆಗಳು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. 2665 02:32:20,880 --> 02:32:24,120 ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 9, 2024 ಕ್ಕೆ. 2666 02:32:24,240 --> 02:32:26,240 ಅಂದಿನಿಂದ, ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 2667 02:32:26,360 --> 02:32:29,680 ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ವಿಷಯ ತೀರಾ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 2668 02:32:29,920 --> 02:32:31,640 ಮೂಲ, ಗಣರಾಜ್ಯ.